protección de ruido oor Hongaars
protección de ruido
es
Adopción de medidas para controlar la contaminación de ruido, tal como restricción de las emisiones de ruido de industrias, comercios y hogares, de vehículos y aviones, la disposición de barreras de ruido y de las zonas intermedias, la instalación de equipos de atenuación de sonidos, etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
zajvédelem
es
Adopción de medidas para controlar la contaminación de ruido, tal como restricción de las emisiones de ruido de industrias, comercios y hogares, de vehículos y aviones, la disposición de barreras de ruido y de las zonas intermedias, la instalación de equipos de atenuación de sonidos, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Audífonos de protección de ruidos por impulsos
Ez több, mint amit én el tudok viselni!tmClass tmClass
Aparatos de protección para los oídos, en concreto protección de ruidos
Csak így térhettem vissza a Földre anélkül, hogy elpusztítottál volnatmClass tmClass
Paredes de protección contra el ruido, en particular unidades de construcción para paredes de protección contra el ruido
Visszahúzódik, FleurtmClass tmClass
Componentes, piezas conformadas y piezas perfiladas, todas metálicas, para guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras
Negyedikesnek lenni király!tmClass tmClass
Componentes, piezas conformadas y piezas perfiladas para guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras, que no sean de metal
Azért, mert... arra tanítottáltmClass tmClass
Ello permitirá a los Estados miembros conciliar las repercusiones económicas de las medidas de protección contra el ruido con las necesidades legítimas de protección de ruido de las personas afectadas por el ruido del tráfico aéreo;
felhívja a Bizottságot, hogy biztosítsa, hogy a vállalatoktartsák tiszteletben társadalmi és pénzügyi kötelezettségeiket, és az érdekeltekkel szemben felelősen és méltányosan járjanak el, ideértve a helyi és regionális hatóságokat, illetve azokat a közösségeket, ahol telephelyük vanEurLex-2 EurLex-2
Componentes, piezas preformadas y piezas perfiladas metálicas, así como chapas en forma de guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras
Sokat gondolkodtam ezentmClass tmClass
Sistemas de protección de viento, ruido y choque para micrófonos
a bekezdés a következőképpen módosultmClass tmClass
Componentes compuestos, piezas preformadas y piezas perfiladas metálicas, así como chapas en forma de guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras
A TR átadási jegyzéket az indító vámhivatalnál kell bemutatni olyan szállítás esetében, amelynél a közösségi árutovábbítási eljárás a Közösség vámterületén belül indul, és ott is ér végettmClass tmClass
Materiales impermeabilizantes, de protección, de absorción de ruidos, de aislamiento acústico o termoaislantes (todos los productos mencionados relacionados con paneles murales y paneles de absorción murales)
Ha tudnám, elmondanámtmClass tmClass
Componentes, piezas conformadas y piezas perfiladas para guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras, que no sean de metal, en particular de hormigón
Bármit amit hozzávágunk csak erősítitmClass tmClass
Asesoramiento por parte de un especialista en aparatos auditivos para usuarios de aparatos en materia de protección y evitación de ruidos
Nekem valami örökséggel kapcsolatos kérdés derengtmClass tmClass
Instrumentos de protección contra el ruido en forma de tapones deformables para los oídos
Adja meg a bejelentés tárgyát képező megállapodásban érintett felek nevét és címét, illetve székhelyükettmClass tmClass
Medios de protección frente al ruido en forma de tapones de oídos deformables
Tudjuk, hogy fizikailag nincs semmi bajtmClass tmClass
Encontrar un equilibrio entre el nivel deseado de protección contra el ruido y las necesidades de transporte y movilidad
Sokat gondolkodtam ezenEurLex-2 EurLex-2
Materiales de protección frente al ruido, protección frente al frío y protección térmica y partes de aislamiento térmico de plástico
A szex miatttmClass tmClass
Ø26,20 horas relacionadas con la combinación de protección personal y lugares de trabajo (inspectores nucleares: niveles de ruido elevados, trajes de protección con aparato respiratorio autónomo).
Nem, te fogd be!EuroParl2021 EuroParl2021
Auriculares electrónicos con protección y supresión de ruidos por impulsos
Mit akarsz csinálni?tmClass tmClass
En concreto modos de micrófono, productos automáticos direccionales, parámetros de beneficio, tiempos de compresión, protección pasajera, gestión de ruido espacial y eficiencia de la reducción del ruido
A tagállamok által a dimetenamidot tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek megsemmisítésére, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására engedélyezett türelmi időt legfeljebb # hónapos időszakra kell korlátozni annak érdekében, hogy a meglévő készleteket még legfeljebb egy további termesztési időszak során fel lehessen használnitmClass tmClass
Planificación, proyección y construcción de componentes de protección contra ruido, vista y viento
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamatmClass tmClass
Alemania declaró que la tercera categoría de medidas suele abarcar la protección de terceros contra el ruido de las aeronaves y otros efectos perjudiciales para el medio ambiente.
Ez egy furcsa háborúEurLex-2 EurLex-2
Auriculares de inserción y tapones para uso médico y para la protección frente a niveles excesivos de ruidos
A dolgok... nem azok, aminek látszanaktmClass tmClass
Placas y material para el aislamiento térmico, aislantes de ruido o para la protección contra incendios de edificios
Az # és az # ENSZ BT-határozat elfogadását követően a Tanács elfogadta a Libériával szembeni egyes korlátozó intézkedések módosításáról és megújításáról szóló, #. július #-i #/#/KKBP, illetve a Libériával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló #/#/KKBP közös álláspont módosításáról és megújításáról szóló, #. február #-i #/#/KKBP közös álláspontokattmClass tmClass
Sistema de validación y comprobación de protección de los oídos formado por hardware informático, software y tapones comprobados que no tengan una finalidad médica, utilizados para determinar el nivel de protección del ruido dotado a una persona mediante dispositivos de protección de la audición
Hát, szerintem inkább kisebbtmClass tmClass
347 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.