te quiero oor Hongaars
te quiero
es
Afirmación de la sentimientos románticos, para un amante o un esposo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
szeretlek
Pase lo que pase, quiero que sepas que te quiero.
Történjék bármi, azt akarom, tudd, hogy szeretlek.
szeretlek téged
No quiero a otro. Te quiero a vos.
Nem mást szeretek. Téged szeretlek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Te quiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
Szeretlek
No quiero a otro. Te quiero a vos.
Nem mást szeretek. Téged szeretlek.
Szeretlek téged
No quiero a otro. Te quiero a vos.
Nem mást szeretek. Téged szeretlek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te quiero mucho.
A szüleim keresik és Lana a farmon van, ha visszamenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, eres su hermano y te quiere y te adora.
Amikor más, a Mintával kapcsolatos ügyekben nyomoztunk, felfedeztünk pár magánklinikát, ahova olyan nem hivatalos beavatkozásokkal csábítják az embereket, mint amilyeneket hajnali # órakor hirdetnek a tévébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo me das problemas, pero aun así te quiero.
Megmondaná, látta- e ezt az embert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie te quiere aquí.
Majd ők betörikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que... cuando uno finalmente dice te quiero todo el juego de las inseguridades debería terminar, ¿sabes?
Látni akartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero, Connie.
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero, padre.
Marhasültet kérünk... rakott krumplival, és a legjobb fröccsel kívánjuk leöblíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero.
Ez az ingatlanbiznisz nem fog tetszeni apának, de megy az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Porque yo sí que te quiero! ".
Akkor lattuk utoljaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero por eso.
Adj neki!-Gyere, te geciláda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero más, cariño.
Hiányzik az apámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo también te quiero.
Akárki volt, biztos, hogy keresett valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero hermano, por favor llámame.
A Riviera Hoteland Casino felrobbant ma egy félelmetes tüzpárbaly közben...... a nemzetközi Elvis hét alattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero, Rumple.
Sokkal jobban olvasok, mint ahogy beszélekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque estoy tan ardiente, que te quiero aquí, ahora mismo.
Az Európai Bizottság átfogó megközelítést kezdeményezett a városokat illetően #-ben, Az Európai Unió városi menetrendje felé címenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero, Kara.
Mint a régi szép időkbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo también te quiero.
Meddig várt a kabinom előtt, mielőtt észrevettem magát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y por eso te quiero.
Lódulj, vagy levágom a füled!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero.
A dömpingre vonatkozó alábbi megállapításokkal kapcsolatban figyelembe kell venni, hogy a kínai exportáló termelők nem működtek együtt a vizsgálatban, ezért a megállapításokat a rendelkezésre álló adatokra, azaz az Eurostat adataira, a kínai külkereskedelmi adatokra, és a kérelemben megadott információkra alapoztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te quieres casar conmigo?
A többlet a címzett bevételek (#,# millió EUR) felhasználásával, a luxembourgi Président épület késedelmes elfoglalásával, valamint egyes bérleti díjak indexálásának hiányával (plOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiere.
Miért nekem, uram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero, hijo.
Hogy ki adta le a lövéseket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39345 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.