dar forma oor Indonesies

dar forma

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

bentuk

werkwoord
Pero esta fuerza invisible hace más que simplemente dar forma a nuestro mundo.
Tapi ini kekuatan tak terlihat tidak lebih dari sekedar membentuk dunia kita.
Open Multilingual Wordnet

berbentuk

werkwoord
Pero esta fuerza invisible hace más que simplemente dar forma a nuestro mundo.
Tapi ini kekuatan tak terlihat tidak lebih dari sekedar membentuk dunia kita.
Open Multilingual Wordnet

corak

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

membentuk

werkwoord
Pero esta fuerza invisible hace más que simplemente dar forma a nuestro mundo.
Tapi ini kekuatan tak terlihat tidak lebih dari sekedar membentuk dunia kita.
Open Multilingual Wordnet

mencetak

werkwoord
Mire esa pequeña abeja: está dando forma y puliendo un nuevo recipiente de miel, como si siguiera con meticulosidad un programa perfecto.
Kita melihat seekor lebah kecil sedang membentuk dan memoles sebuah pot madu yang baru, seolah-olah sedang mencontoh dengan saksama suatu cetak biru yang sempurna.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varios factores contribuyen a dar forma al posnacionalismo, principalmente económicos, políticos y culturales.
Kalian bisa lepaskan ikatanku sekarangWikiMatrix WikiMatrix
Tenemos el evangelio de Jesucristo para dar forma y guía a nuestra vida si así lo decidimos.
Kaulah yang masuk ke rumah kami, makan makanan kami, dan tidur di tempat tidur kami!LDS LDS
Dar forma a esos documentos va a llevarme meses.
Aku tidak begitu yakin kami ada di jalur setapakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esta fuerza invisible hace más que simplemente dar forma a nuestro mundo.
Makhluk apa itu tadi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A continuación viene el secreto para dar forma a los árboles: la poda.
Tidak ada cerita sedihjw2019 jw2019
Los jugadores participan para experimentar, prepararse o dar forma a una vida o a un futuro alternativo.
oke, kita perlu sesuatuWikiMatrix WikiMatrix
¿Podríamos, de alguna forma, vivir allí hacerlo habitable como la Tierra dar forma de " Tierra " a otro mundo?
Kamu harus biarkan aku pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, podemos dar forma a las cosas a nuestra propia vision del mundo.
Aku mau ke sana hari ini, jadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tus amigos íntimos necesariamente tendrán en ti un efecto de “dar forma” a tu persona.
Darimana engkau dan kemana engkau pergi?jw2019 jw2019
Aquí el espíritu de Dios era su fuerza activa obrando para dar forma a la Tierra.
Crowley pasti memburu semua pengikut setia Lucifer karena sekarang dia berkuasajw2019 jw2019
Cuando toda la guitarra esté montada y sus piezas encoladas, se terminará de dar forma al mástil.
Mengundurkan diri?jw2019 jw2019
Sugiero que, por el bien de todos, empecemos a dar forma a " Psicosis ".
Itukah apa yang kauinginkan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si quiero dar forma a este lugar?
Tidak ada yang memberi Anda kecepatan seperti cambukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Los diamantes pequeños no revisten tanto interés para mí; se les puede dar forma aun con una máquina —respondió—.
Audrey, apa kau ingat aku pernah sakit?jw2019 jw2019
Las campañas políticas y las estrategias de mercadotecnia emplean vastas encuestas de opinión para dar forma a sus planes.
Aku tahu siapa mereka dan darimana mereka berasalLDS LDS
El consejo de las Autoridades Generales y los diversos relatos basados en hechos reales contribuyen a dar forma a mi vida.
Mereka akan selalu memiliki imanLDS LDS
Y ata a nuestro sistema solar y a incontables sistemas solares unidos, para dar forma a galaxias como nuestra Vía Láctea.
Mengenai hal ini, tidak ada ahliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahí que algunas definiciones de informar den el sentido de “moldear la mente” o “dar forma o instruir la mente”.
Aku mau kau menghormati dan menerimanya sebagai kebenaranjw2019 jw2019
En la introducción se explican las muchas fuentes que se utilizaron para dar forma a esta extraordinaria traducción de la Biblia.
Dan bagaimana Aslan ketika kau kembali?jw2019 jw2019
Así mismo, el mejor tiempo para empezar a dar forma al corazón del hijo es cuando este es más receptivo y moldeable.
Selamat datang di Abbey Mountjw2019 jw2019
Algunos pasan muchas horas en el gimnasio, al grado de dedicar prácticamente todos sus ratos libres a dar forma a su cuerpo.
Tolong bawa mayatnyajw2019 jw2019
La palabra radical latina informare transmite la idea de dar forma a algo, tal como el alfarero da forma a la arcilla.
* Plus Saya percaya, mendapatkan agak gemuk. *jw2019 jw2019
El director solicitó la cooperación de expertos en ovnis, militares y asesores de la CIA para dar forma a los elementos de la película.
Apakah Badan sudah diberitahu tentang ini?WikiMatrix WikiMatrix
237 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.