de improviso oor Indonesies
de improviso
es
Que ocurre muy rápidamente con poca o ninguna advertencia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
ringkas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Pero un día entró la supervisora de improviso mientras se imprimía una de nuestras publicaciones.
Terlalu resmijw2019 jw2019
¿De improviso?
Apa sih yang salah denganmu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, fue de improviso, en realidad.
Kura- kuranya ada di kantong tidur Boo BooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que te haya pillado de improviso.
Saya gagal ujian saya, saya jadi mati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shosuke se volvió de improviso hacia sus hermanos Mozaemon y Shobei.
Maafkan aku KenLiterature Literature
Sabes que no debes entrar asi de improviso.
Namun sementara, kami akan tempatkan kalian di tempat sementara sampai kami bisa temukan tempat yang permanenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por recibirnos tan de improviso.
Well, jangan memuji berlebihan dulu sampai kau melihatnya.Lalu kau biarkan mengalirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De improviso, Ikeda Shonyu llegó bruscamente desde los aposentos de Nobunaga y se quedó mirándoles.
Berhenti tertawa!Literature Literature
De improviso, las autoridades nacionales decidieron crear algunas provincias nuevas y eliminaron la que gobernaba el opositor.
Ayah kami adalah monster?jw2019 jw2019
De improviso el tío de Mitsuhide, Chokansai, que acababa de llegar con Mitsuharu, se asomó a la estancia.
Mary- Anne, bagaimana situasinya?Literature Literature
De improviso se elevó bruscamente, y un ensordecedor ruido a nuestros pies nos sobresaltó a todos.
Jane, Anda akan kembali ke perkemahan dengan beberapa sepatu botjw2019 jw2019
De improviso las mostré.
Keluar, vagina!/ Aku tidak tinggal bersama kamu, kamu tusukanLDS LDS
6 Es prudente que nos preparemos para las dificultades que puedan surgir de improviso.
Saat itulah mereka masuk ke ruangan dan menyeretnya keluarjw2019 jw2019
Si tienes razón, nuestra única oportunidad es coger de improviso a él y a sus guardias.
Seharusnya dia bunuh diri # tahun laluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al escuchar estas palabras, el Maestro se despertó de improviso.
Sebagai anak- anak, saya dan Genji Digunakan Untuk melihat untuk tempat terbaik untuk menyaksikan matahari terbenamWikiMatrix WikiMatrix
Quizá porque de improviso entendiste que matarte arruinaría la vida de Dana y no resucitaría a Issa.
Aku tidak gilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No apareció de improviso ni se anunció como un gran salvador y líder sin antecedentes o credenciales históricos.
Tubuh manusia memang mesin yang canggihjw2019 jw2019
De improviso, un servidor dijo exaltado: ¡Mi señor, ahora es el momento!
Kamu tahu, saat- saat ketika hal- hal terasa berlebihanLiterature Literature
Sé que es de improviso pero esperaba que fueras mi padrino.
Apa ahli bedah kalian tidak memiliki Infus?./ Kami tidak memilikinyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto pudiera exigir añadiduras de improviso a su discurso.
Dia punya enam saingan dalam jarak pendengaranjw2019 jw2019
—No sólo soy yo quien puede dejarse caer por aquí de improviso, sino también huéspedes de provincias enemigas.
Itu sudah berada di keluarga suamiku selama beberapa generasiLiterature Literature
El abuelo Grayson pilló de improviso a mi padre en el South Fork.
Tidak, aku ingin melakukannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En diciembre lo soltaron de improviso, pero su libertad no duró mucho.
Aku bergantung kamu untuk tutup mulut!jw2019 jw2019
Al día siguiente nos visitó de improviso el secretario del comité de agricultura de la zona.
Eve, aku pulangjw2019 jw2019
Apareciste de improviso.
Aku akan mengantarnya pulangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.