Alta fidelidad oor Italiaans
Alta fidelidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Alta fedeltà
es
Alta fidelidad (novela)
it
Alta fedeltà (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alta fidelidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
alta fedeltà
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muebles,En particular muebles para televisión, Muebles para equipos de alta fidelidad
Di quanto credi che croIIeranno domani Ie nostre azioni?tmClass tmClass
Pitts y yo trabajamos en un sistema de alta fidelidad.
Ce n' è ancora, di quel clos de vougeot, ragazzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bailando cariñosamente con mamá mientras Dinah Washington sonaba en su viejo equipo de alta fidelidad.
E' attualmente in corso una revisione completa delsistema di normalizzazioneLiterature Literature
Radios, radios portátiles, radiorrelojes, receptores de radio, receptores de radio digitales, aparatos de audio de alta fidelidad, televisores
In esso si affronterà la questione del contenuto dei provvedimenti, in merito alla quale, però, considerato lo stato attuale, non sono ancora in grado di rispondere.tmClass tmClass
Componentes para sistemas de alta fidelidad (hi-fi)
Dobbiamo inoltre, come chiaramente ricordato dalla relazione, esercitare costanti pressioni affinché i diritti umani vengano rispettati.tmClass tmClass
Cables para altavoces, amplificadores, aparatos de alta fidelidad y altavoces de subgraves activos
Devi moriretmClass tmClass
No lo reproduzco en alta fidelidad.
Non una di quelle figheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un técnico de alta fidelidad.
Siamo entrambe state tenute in schiavitùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el aparato de alta fidelidad, Kalus Nomi cantaba una aria de Sansón y Dalila de Saint Saéns.
visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare lLiterature Literature
Sistemas y componentes de audio de alta fidelidad
Agricoltura e sicurezza alimentare, con l'intento di potenziare la produttività e i livelli di produzionedell'agricoltura africana, soprattutto attraverso la ricerca e l'innovazione agricole, i controlli veterinari e la sicurezza alimentare, inserendosi nell'ambito del CAADP (il Programma globale per lo sviluppo agricolo africanotmClass tmClass
grabadoras de alta fidelidad;
Utilizzando valutazioni ECG seriali comprensive corrispondenti ad esposizioniterapeutiche o ad esposizioni superiori a quelle terapeutiche, in nessuno dei pazienti delle popolazioni valutabili o ITT è stato osservato un prolungamento dell intervallo QTc ritenuto grave (quindi uguale o superiore al Grado # della versione # CTCAEEurlex2019 Eurlex2019
Aparatos para la transmisión, la reproducción y el tratamiento del sonido en el ámbito de la alta fidelidad
Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessatmClass tmClass
Resulta curioso ver un aparato de alta fidelidad en una cabaña como ésa.
una sieroprevalenza dello #,# % con un’affidabilità del # % nell’unità di isolamento nel caso di suini destinati all’allevamentoLiterature Literature
Grabadoras de alta fidelidad
E alla fine... è nell' ufficio postale che sono entratooj4 oj4
A primera vista parece que los memes no son, en absoluto, replicadores de alta fidelidad.
Ma dopo aver costruito il set, scoprimmo che filmare l' esterno del Marquis ci sarebbe costato troppo, perciô ne scegliemmo un altroLiterature Literature
Cadenas de alta fidelidad
Allora sei uno scioccoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Había en ella un televisor y sillones de verdad, sillas e incluso un equipo de alta fidelidad.
Signore, ma lei resta nei paraggi in attesa di una conversazione in cui infilarsi?Literature Literature
¿Por qué escuchar música de un tocadiscos que ni siquiera es de alta fidelidad?
Desidero incoraggiare il paese a procedere con determinazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego se fijó en la enorme pantalla de televisión y los potentes altavoces de alta fidelidad.
Ma tornero ' prima di domattinaLiterature Literature
Aparatos de audio de alta fidelidad
Potesti venire a pranzo sabatotmClass tmClass
Mandos a distancia cadenas de alta fidelidad, radiocasetes, cajas acústicas, amplificadores
Questo lo pensa Virginio.Ma tu che ne pensi, Bo?tmClass tmClass
Materiales electrónicos, alta fidelidad, vídeo, TV, informática
A tale proposito, va notato che ltmClass tmClass
Simulaciones del flujo aéreo de alta fidelidad
L’accordo prospetta una possibile transazione tra le due imprese concernente la costituzione e la gestione di una joint venture per lo sviluppo, la produzione e la vendita di prodotti realizzati con la tecnologia String Ribboncordis cordis
Equipos de alta fidelidad, reproductores de discos compactos
Quali altri pensieri depravati pervadono la tua mente?tmClass tmClass
Parecen invertirlo todo en cámaras fotográficas y aparatos de alta fidelidad.
i produttori o i responsabili di cui ai punti # e # commercializzino soltantoLiterature Literature
542 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.