alta disponibilidad oor Italiaans
alta disponibilidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
disponibilità elevata
La alta disponibilidad o la fuerte conversión del mercado se pueden conseguir a través de varias vías, entre las que podrían citarse
La disponibilità elevata o la conversione del mercato può essere realizzata in vari modi, tra cui i seguenti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
muy alta disponibilidad de combustible sin azufre o fuerte conversión a los productos sin azufre del mercado nacional;
Nome dello Stato membroEurLex-2 EurLex-2
Desde 2005, el Heimevernet ha reclutado para una fuerza de alta disponibilidad con personal mejor entrenado y equipado.
Credevo che fosse specialeWikiMatrix WikiMatrix
Normalmente hay un compromiso para un cierto nivel de alta disponibilidad (por ejemplo, 99,9% o 99,99%).
Eccole i moduli firmati da TravisWikiMatrix WikiMatrix
Muy alta disponibilidad/fuerte conversión del mercado
Abbiamo visto una luceEurLex-2 EurLex-2
Definición y provisión continuas de soluciones de alta disponibilidad conforme al plan de continuidad de las operaciones.
La scuola dice che li ha leiEurLex-2 EurLex-2
Software no descargable, en concreto, software de alta disponibilidad y para la recuperación en situación de desastre
Costituiscono ulteriori motivi di preoccupazione l iperprolattinemia e il rischio di prolungamento del tratto QT; il Comitato ha concluso che, in considerazione dei dati disponibili, i rischi associati all uso della veralipride per il trattamento delle vampate di calore associate alla menopausa prevalgono sui limitati beneficitmClass tmClass
Diseño, desarrollo y aplicación de software que explota múltiples ordenadores para lograr una alta disponibilidad
Ricorso del Regno di Svezia contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il # febbraiotmClass tmClass
muy alta disponibilidad de combustible sin azufre o fuerte conversión a los productos sin azufre del mercado nacional
Sono morti combattendooj4 oj4
Diseño, aplicación y explotación de soluciones de comunicaciones y redes informáticas de alta disponibilidad
Effetti indesiderati comuni (dall # al # % dei pazienti) sono: lombalgia, costipazione, riduzione della forza muscolare, diarrea, capogiri, eritema al sito di iniezione, battiti cardiaci veloci o irregolari, cefalea, crampi muscolari, dolori alle estremità, disturbi gastrici, stanchezza e vomitotmClass tmClass
Infraestructuras y sistemas informáticos de alta disponibilidad
I valori appropriati di WR sono indicati al punto BtmClass tmClass
Los servicios de las bases de datos cuidan la escalabilidad y la alta disponibilidad de la base de datos.
Responsabilità civile in campo ambientaleWikiMatrix WikiMatrix
Los demás elementos de la infraestructura están configurados en alta disponibilidad o cuentan con mecanismos alternativos de solución de fallos.
Adesso che è stato deposto, sono antifascistaEuroParl2021 EuroParl2021
«HiNA»: alta disponibilidad a la red (HiNA), según la definición que figura en el artículo 2 del Reglamento (CE) n.o 1275/2008.
Beh, sei molto carino.E la tua macchina è spettacolareEurlex2019 Eurlex2019
La alta disponibilidad o la fuerte conversión del mercado se pueden conseguir a través de varias vías, entre las que podrían citarse
Lei è di queste parti?oj4 oj4
La alta disponibilidad o la fuerte conversión del mercado se pueden conseguir a través de varias vías, entre las que podrían citarse:
Determinazione della razzaEurLex-2 EurLex-2
Esta fusión parcial de la redes también facilita el almacenamiento con vistas a lograr una alta disponibilidad y una rápida entrega de las piezas.
Sapete, qualche volta vorrei che tutti gli spagnoli si trovassero in fondo al mareEurLex-2 EurLex-2
El primer año de funcionamiento de este programa concluyó sin problemas de servicio y con una alta disponibilidad de la planta (> 280 días).
obbligazione doganale: lEurLex-2 EurLex-2
«HiNA»: alta disponibilidad a la red (HiNA), según la definición que figura en el artículo 1 del Reglamento (CE) n.o 1275/2008 de la Comisión (9);
Ha studiato sotto la Reb Zohar in Cracovia!EuroParl2021 EuroParl2021
Apoya todo tipo de fuerzas de combate (grupos de combate/brigadas de combate, fuerza de reserva de la Unión, cuerpo europeo permanente de muy alta disponibilidad).
Il tuo cervello non è collegato alla bocca, vero?not-set not-set
«HiNA»: alta disponibilidad a la red (HiNA), según la definición que figura en el artículo 1 del Reglamento (CE) n.o 1275/2008 de la Comisión ( 2 );
Quelli sono percorsi di morte in IraqEuroParl2021 EuroParl2021
12)«HiNA»: alta disponibilidad a la red (HiNA), según la definición que figura en el artículo 2 del Reglamento (CE) n.o 1275/2008 de la Comisión.
C' e ' altro che ci stai nascondendo, Eve?Eurlex2019 Eurlex2019
10)«HiNA»: alta disponibilidad a la red (HiNA), según la definición que figura en el artículo 1 del Reglamento (CE) n.o 1275/2008 de la Comisión 68 .
Perché non hai risposto al telefono ieri?Eurlex2019 Eurlex2019
El objetivo del proyecto financiado por la Unión Europea AM-NITRIFICATION era estudiar las interacciones entre los AMF y los AO en suelos con alta disponibilidad de N.
per motivi attinenti alla pubblica sanità, alla sicurezza interna, all’ordine pubblico o ad altri interessi nazionali dello Stato richiestocordis cordis
419 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.