Barras paralelas oor Italiaans
Barras paralelas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Parallele simmetriche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
barras paralelas y barras paralelas/asimétricas combinadas;
Sta mettendo alla prova la mia pazienza, signore!EurLex-2 EurLex-2
Barras paralelas, barras horizontales,barras de pesos, pesos individuales, cuerdas para saltar y trampolines
Adoreranno tutte le tue fototmClass tmClass
La empuñadura eran dos barras paralelas unidas por una pieza transversal.
adottare misure specifiche per aumentare il tasso di partecipazione all'IFPC delle persone in fase di transizione nel mercato del lavoro e dei gruppi con un basso tasso di partecipazione alla formazione, quali le donne, i lavoratori poco qualificati e i lavoratori più anzianiLiterature Literature
Barras paralelas para uso terapéutico médico
Per quanto riguarda i # emendamenti adottati dal Parlamento europeo, il Consiglio si è associato alla CommissionetmClass tmClass
Por entonces también fortalecí los músculos izándome con los brazos en las barras paralelas.
Un pensionato... l' ha legato e gli ha quasi staccato la testa a pugniLiterature Literature
Barras paralelas para gimnasia
Per favore, ti sto implorandotmClass tmClass
Hacer geometría en las barras paralelas.
Dai, non li faccio buoni nemmeno la meta ' di te, EdLiterature Literature
Las barras paralelas... mi especialidad.
Va bene, andiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le encaminan hacia las barras paralelas que hay en medio de la sala.
Quando si applicano diversi criteri di valutazione nel bilancio, per esempio nel caso in cui determinate classi di attività sono rivalutate, è sufficiente fornire una indicazione delle categorie di attività e passività per le quali sono stati applicati i diversi criteri di valutazioneLiterature Literature
Mis barras paralelas.
La Bielorussia ha improvvisamente interrotto - di propria iniziativa - le attività diplomatiche che aveva condotto tra Mosca e Bruxelles negli ultimi tre anni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El universo como barras paralelas o canales de televisión.
Sono io, E.JohnsonLiterature Literature
Hoy he hecho las barras paralelas.
Svolte, passaggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chocaba con profesores, barras paralelas, estudiantes de agricultura y anillas de hierro colgantes.
Siamo amiciLiterature Literature
Deslicé los dedos por el portaesquíes y por las barras paralelas sujetas al techo.
Secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, può essere deciso che le specifiche menzionate nell’articolo # siano segrete e non destinate alla pubblicazioneLiterature Literature
OK, pero cuando ganemos, tus barras paralelas se iran al edificio anexo también.
Se così fosse, possiamo rinunciare alla votazione per parti separate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barras paralelas, de tracción
Non potete toccarmi quitmClass tmClass
Las barras paralelas le habían ayudado a mantenerse en sus cabales cuando administraba la exploración de la Piedra.
Esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/o focali e la polmonite da Pneumocystis cariniiLiterature Literature
Barras paralelas.
Occorre ristabilire un rapporto diretto e di responsabilità nei confronti dei consumatori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinchas para el tobillo, barras paralelas, en concreto para ejercicio físico en una pared, muros de escalada
Aspetta mentre vado a dare un' occhiatatmClass tmClass
El monitor nos reunió delante de las anillas, los potros, las barras paralelas y unos postes rectos inmensos.
Comunque, grazie di averne preso uno per la squadraLiterature Literature
En el extremo más alejado se veían una sauna y un gimnasio con barras paralelas y anillas romanas.
In applicazione dell’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, gli animali importati sono soggetti a vigilanza doganale al fine di garantire che vengano ingrassati per almeno # giorni in unità di produzione che devono essere designate dall’importatore entro il mese successivo alla data di immissione in libera praticadegli animaliLiterature Literature
Ejercicio en las barras paralelas
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TAjw2019 jw2019
La estructura se apartó del muro del edificio y quedó apoyada sobre las dos barras paralelas.
Ti vuole avvisare, Gustaf, di non interferireLiterature Literature
Las barras paralelas son de madera de haya o arce y pueden ser 7, 14 o 16 unidades.
Le persone fisiche o giuridiche che soddisfano le condizioni specificate nelle regole di partecipazione e che non si trovano in alcuna delle fattispecie di esclusione di cui alle regole di partecipazione o all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (di seguito i proponenti), sono invitate a presentare alla Commissione proposte di azioni indirette di RST, fatte salve le condizioni di cui alle regole di partecipazione e all'invito interessatoWikiMatrix WikiMatrix
Solo que en vez de tres barras paralelas hay dos.
– Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, desidero esprimere un paio di osservazioni in merito all’approvazione del bilancio 2004 di oggi.Literature Literature
159 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.