Besos oor Italiaans

Besos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Besso

it
Besso (storia)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

besos

naamwoordmanlike
es
beso sutil en que levemente se hace contacto con los labios

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

baci

noun verbmasculine, plural
Pensaba que mi primer beso sería más romántico.
M'immaginavo che il mio primo bacio sarebbe stato più romantico.
GlosbeMT_RnD

bacioni

naamwoordmasculine, plural
Mis mejores saludos y besos, su hijo Jakoubek.
Riguardatevi e bacioni, vostro figlio Jakoubek.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beso sonoro
bacione
Tribu de los Besos
Bessi
El beso del asesino
Il bacio dell’assassino
beso de saludo
bacio saluto
Beso Drenaje
Assorbibacio
beso de Judas
bacio di Giuda
¡Besos!
bacioni!
beso de despedida
bacio d'addio
beso
bacetto · baciano · bacio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los besos y la succión de la sangre eran fascinantes, pero había días que quería, bueno... algo más.
CITTA ' PROIBITA- PALAZZO QIANQINGLiterature Literature
¡Dónde Estarás, oh hija de mis besos!
Vorrei vivere il momento, se potessiLiterature Literature
Saludó cariñosamente a Helena, a quien parecía sentirse muy cercano, con dos besos.
Di conseguenza, il lavoro demagogico, avvelenato, dell'opposizione non ha avuto scampo.Literature Literature
Pero entonces recordé los besos que nos habíamos dado Celia, Arthur y yo en la calle Cincuenta y dos.
Il # agosto #, la società Wanadoo S.A., avente sede a Issy-les-Moulineaux (Francia), con gli avv.ti Hugues Calvet e Marie-Cécile Rameau, ha presentato, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeeLiterature Literature
Empezamos con unos besos inocentes en el cuello, con él detrás de mí.
Le zattere ammainabili mediante gru devono essere sistemate entro il raggio di azione del rispettivo gancio di sollevamento a meno che non sia adottato un mezzo per il loro spostamento che non deve diventare inutilizzabile entro i limiti di assetto longitudinale fino a #o e di sbandamento fino a #o da un lato o dall’altro, per le navi nuove e rispettivamente fino ad almeno #o, da un lato o dall’altro, per le navi esistenti o da movimenti della nave o interruzione di energiaLiterature Literature
El beso de despedida resultó muy parco, no estaba yo para besos largos.
L’obiettivo è di garantire i più alti livelli di competenza, una vasta gamma di pertinenti conoscenze specialistiche, ad esempio in materia di gestione e di amministrazione pubblica, e la più ampia distribuzione geografica possibile nell’ambito dell’UnioneLiterature Literature
Intentó zafarse de sus besos hasta que se soltó y se levantó dejándole solo con su deseo.
Ha partecipato a pochi convegni, o ha disdetto all ' ultimo minutoLiterature Literature
Ni besos, ni tiros.
Comunque, la dose massima giornaliera di # mg deve essere usata con cautela in pazienti con disfunzione epatica grave (vedere paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A aquella primera cita de estudio, le siguieron otras que incluyeron pizza, conversación y más besos.
Non importa se non ti avrei potuto aiutareLiterature Literature
Besos, Neil Querido Neil: No creo que sea un ataque.
Nuovo contatto, comandanteLiterature Literature
Esperando sus besos, esperando aquel brazo reconfortante que ahora rodeaba a Alice.
L’eventuale decisione del Parlamento europeo di applicare dette sanzioni finanziarie sarà notificata al beneficiario per iscrittoLiterature Literature
Había en nuestros abrazos, en nuestros besos y en nuestros cuerpos desnudos algo desconocido.
E che la strada davanti sia illuminata di sogni e di domaniLiterature Literature
Sabía de sobras que, mientras siguiese vivo, nosotros no podríamos conocer más que esos besos furtivos.
visti i conti annuali definitivi dell’Agenzia europea dell’ambiente relativi all’esercizioLiterature Literature
Se separó de él después de dos besos en los labios y dijo: Pásalo bien.
Può essere raggruppato con qualsiasi altra luceLiterature Literature
«No hace falta que me beses sólo porque te dé lástima.»
Ha un' idea di chi avrebbe voluto far del male ai suoi genitori?Literature Literature
Tía Grace, ¿sabes mucho acerca de besos?
Ho sottovalutato il valore di questa sferaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besos, JULIET De Dawsey a Juliet 15 de abril de 1946 Querida señorita Ashton: No sé qué le pasa a Adelaide Addison.
Dobbiamo fare sul serioLiterature Literature
La urgencia tan adorable de sus besos lo hizo reaccionar de inmediato.
La caratteristica di questa regione del mondo è che ad intervalli di tempo nel corso dei secoli ci siamo battuti gli uni contro gli altri, ripetutamente e questa Europa ne è uscita smembrata.Literature Literature
Nos miramos, me abraza y me da dos besos de cortesía en las mejillas.
promozione della partecipazione finanziaria dei lavoratoriLiterature Literature
Como esposo, puedo escucharte, abrazarte y borrar tus lágrimas con mis besos, si me das la oportunidad.
Siamo lieti che lei sia stato insignito della Medaglia WainwrightLiterature Literature
Hundir las manos en agua caliente le impediría pensar en lo mucho que disfrutaba de los besos del hombre.
Anche a lei sarebbe piaciuta tantissimoLiterature Literature
Fue uno de esos besos de campamento, y al separarnos me dijo: «Una vez vi a un caballo besar a una vaca.»
Fatelo sentire come fosse a casa sua, o meglio, a scuolaLiterature Literature
—Porque tú estarás ocupada mandando besos a Warwick Hall, ¿no?
Identificate ogni collezionista che tratta quel periodo e provate a cercare quante piu ' informazioni possibili su ogni vendita o transazione di pezzi di quel genereLiterature Literature
La masculina es muy constante: tres besos en la boca de ella.
Scaffale #, accanto ai biglietti per le condoglianzeLiterature Literature
Vamos a ver a mamá, y se pondrá tan contenta al verte, que va a darte un montón de besos.
Si tratta di un sacco di soldiLiterature Literature
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.