beso de despedida oor Italiaans

beso de despedida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

bacio d'addio

Bueno, ¿por qué no das al viejo Jimmy un beso de despedida?
Perché non dai al vecchio Jimmy un bacio d'addio?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rápido, dame un beso de despedida —le dice a Meenakshi, señalándola con la pistola.
Un'impresa può avere molti validi motivi per stabilirsi in una determinata regione, anche a prescindere dalla concessione di aiutiLiterature Literature
El beso de despedida resultó muy parco, no estaba yo para besos largos.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(ILiterature Literature
Era Ingeborg, que asomó la cabeza para un último beso de despedida.
Basta che sia uguale al tuoLiterature Literature
Matt le dio a Mel un gran beso de despedida.
Lascia che ti dica una cosaLiterature Literature
Luego le di un beso de despedida y me fui.
REGNO DI DANIMARCALiterature Literature
– ¿No me dará un beso de despedida?
Questo è ciò di cui l'Europa avrà bisogno: noi saremo lì, prenderemo le decisioni più difficili e ci assumeremo le responsabilità del caso laddove altri falliscono.Literature Literature
Caroline remeda un beso de despedida y se marcha.
Mio padre e ' morto # giorni faLiterature Literature
Ya le diste el beso de despedida, nos podemos ir ahora mismo.
Ai fini del calcolo dell'importo da recuperare dallo Stato membro o da versare allo Stato membro, l'importo da prendere in considerazione è il totale della dichiarazione annuale delle spese liquidate (col. aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale un beso de despedida a Juliet, deja la casa de Glen y ve a la universidad.
Per questo sono venuto a ManilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay sobre un beso de despedida?
Senti, amico, mi dispiace, va bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un beso de despedida.
Mi sono... appena trasferito da Strathclyde.(Ndt: Regione nel centro della ScoziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué siempre siento que es un beso de despedida?
Senza dubbio degli anni 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso iba a darme un beso de despedida?
potenziare i meccanismi interni e le misure comuni nel quadro dell'associazione affinché le strategie di sviluppo raggiungano la loro massima potenzialità, favorendo progetti di cosviluppo,in particolare con le popolazioni immigrate che risiedono nell'UELiterature Literature
Aunque quiero darte un beso de despedida.
La carrozza, mia signoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me dio un beso de despedida por última vez, me susurró: «Ya sabes dónde encontrarme».
Restrizioni dell’uso su veicoli che possono essere utilizzati (per esempio, autocarro, trattore, rimorchio, semirimorchio, rimorchio ad asse centraleLiterature Literature
Supongo que puedo darle un beso de despedida a mi pensión.
i cristalli di protamina insulina si sciolgono in un range di pH acidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños ya estaban saltando fuera del coche, y Jannie me dio un beso de despedida.
Finiro ' prima che se ne renda contoLiterature Literature
–Abre la puerta, cariño, ven a darme un beso de despedida.
Questo e' proprio stranoLiterature Literature
—Dame un beso de despedida, Emily.
EUR durissima!Literature Literature
Porque si lo haces, tu puedes darle un beso de despedida a tu membresía.
La sezione sulla prosperità contiene tre principiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginger Bradshaw tomó varias fotografías más, incluida la de su breve beso de despedida.
difficoltà a respirareLiterature Literature
Ahora ve y da un beso de despedida a tus primos.
il primo arrivo a Bodø dovràavvenire non più tardi delle #.# e l'ultima partenza da Bodø non prima delleLiterature Literature
Dale un beso de despedida a tu nueva novia... y toma el siguiente avión.
So che ci sono # candidati per # postiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Qué bien que te encuentro, así te puedo dar un beso de despedida —dijo el bautista.
Il tuo lavoro è finitoLiterature Literature
¿Me quieres un beso de despedida?
Non fino a questo punto, cazzo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
717 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.