Chimeneas oor Italiaans
Chimeneas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Chimeneas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chimeneas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Hace suficiente frío para la chimenea?
– Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, desidero esprimere un paio di osservazioni in merito all’approvazione del bilancio 2004 di oggi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te darán una copa para que la pongas en la repisa de la chimenea?
La commissione di uno sviamento di potere, nella misura in cui la Convenuta si sarebbe avvalsa di una procedura introdotta e rigorosamente disciplinata in un Regolamento di base, in esecuzione di un accordo internazionale, per perseguire fini vagamente sociali (considerandi # al #), che richiederebbero l'esclusione di una larga parte di prodotti non simili, ma identici, dalla nozione di industria comunitariaLiterature Literature
El viejo Tinaj sacudió su sombrero sobre el banco de la chimenea: —¡Es nuestra cochina suerte!
In realta '... ti finanzio io per questa partitaLiterature Literature
Había una chimenea, una pequeña librería, un aparador lleno de platos, un sofá y dos sillones.
Megafono) Eccoci di nuovo in questa piazza a denunciareLiterature Literature
Considerados en sí mismos, no hay una gran diferencia entre el campanario de Giotto y la chimenea de una fábrica.
Sbrigati, sono in fila anche ioLiterature Literature
Colocó las cubetas junto a la chimenea donde Elizabeth estaba parada calentando sus manos.
Io...Pensavo di proteggerlaLiterature Literature
En Nochebuena Papá Noel la meterá por la chimenea para las muñecas de Ella.
Non molliamo niente!Literature Literature
Guardada por gasómetros, por chimeneas de fábricas, yace dormida mientras nos aproximamos.
Amico, non è una proposta di matrimonioLiterature Literature
Instalación y reparación de calefacciones y chimeneas
Lo faranno presto, dolcezzatmClass tmClass
Los guardaba en una cajita, detrás de la campana de la chimenea, por si entraban ladrones.
Pluralità di convenutiLiterature Literature
Un enorme retrato hacía guardia sobre la chimenea, una mujer de nariz bonita y sonrisa discreta.
Nel caso di specie tali compensazioni avrebbero dovuto essere corrisposte al cantiere navale o alla sua impresa madre IzarLiterature Literature
Una correspondía a un primer plano de la inscripción, y la otra a varias piedras situadas sobre una enorme chimenea.
Probabilmente è uscito prestoLiterature Literature
Una chimenea o una trituradora de papel, la guillotina del funcionario.
Parli di Sammy a tutti quelli che incontri!Literature Literature
Dio unos pasos, se sentó ante la chimenea vacía y permaneció allí sin moverse y hundido en el sillón hasta las siete.
Proventi di gestioneLiterature Literature
Delante solo distingo un par de chimeneas familiares que atraviesan el cielo estrellado.
Hai dato una bella occhiata, ragazzo?Literature Literature
¿Encender la chimenea en julio?
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu ' immondo LazzaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se puso de pie con dificultad y se apoyó en la repisa de la chimenea.
Non c' e ' nessuna perditaLiterature Literature
Chimeneas y pasos de tejado prefabricados, no metálicos
Beh, sono arrivatatmClass tmClass
Las había a miles, dispuestas en formación en torno a las chimeneas como si adoraran a su dios.
Numero di posti a sedere ...Literature Literature
El reloj de la chimenea dio la hora, y por fin, Justin se movió.
Obiettivo dell'aiutoLiterature Literature
Incluso construyeron en una esquina una plataforma elevada para la cama, así como una gran chimenea.
L' Imperatore della CinaLiterature Literature
Me dijo: "Paso mucho tiempo solo en la montaña, en medio de los bosques, a veces por la noche, porque si cortamos la leña con la luna llena, la leña se quema mejor en las chimeneas" - esto es lo que me dijo, aunque lo sé desde hace tiempo - "y me siento muy solo.
Mi prendete in giro?Europarl8 Europarl8
Dicho esto, se levantó y, tomando la vela, la puso sobre la chimenea y se miró en el espejo.
Abbiamo trovato delle tracce del suo sangue al Aegis fighting clubLiterature Literature
LOU: Creo que sale cerveza por la chimenea.
stabilimento: lLiterature Literature
Así hablan mientras la calle está sumida en gran confusión y el humo de las chimeneas cae sobre las casas.
Altrimenti, lo avresti gia ' fatto da un pezzoLiterature Literature
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.