Chimbote oor Italiaans
Chimbote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Chimbote
Cuando desembarquemos en Chimbote, tendrán todas las respuestas que buscan.
Beh, una volta che sbarcheremo a Chimbote, avrete tutte le risposte che cercate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho, para sorpresa de los residentes de la ciudad, durante aquel período se celebró una asamblea de circuito en Chimbote.
Sto scherzandojw2019 jw2019
La ciudad se ubica en la costa norcentral del Perú, al extremo noreste del Departamento de Áncash, en la costa noreste de la Bahía de Chimbote.
Oggetto: Diritti fondamentali- Caso di Giovanni PassannanteWikiMatrix WikiMatrix
Debido a su ubicación en el trópico y la presencia de los Andes, la zona costera peruana, en la que se ubica Chimbote, presenta un clima desértico subtropical, de precipitaciones casi nulas.
Secondo il Comitato, è necessario potenziare la fiducia dei cittadini europei nelle istituzioni comunitarieWikiMatrix WikiMatrix
La caravana de cuatro vehículos siguió su viaje a Chimbote, donde hay una población de 250.000 personas.
Nel caso stia allattando, non usi Intrinsa, perché questo potrebbe danneggiare il bambinojw2019 jw2019
Saludo ante todo al Pastor de esta Diócesis de Trujillo, a los Obispos de Cajamarca, Huaraz, Chiclayo, Chimbote, Chota, Chachapoyas, a los Huamachuco, Huarí, Moyobamba y San Francisco Javier.
E ' quel cane randagio!vatican.va vatican.va
Sin embargo, para resolver este problema, una congregación de Chimbote preguntó si podía organizar una clase en el Salón del Reino y usar voluntarios de entre los hermanos para enseñar a los niños diferentes asignaturas.
Mi sento nuovamente giovanejw2019 jw2019
“Habiendo pasado el susto inicial, nos vino el pensamiento: ‘¿Cómo les había ido en Chimbote a nuestros hermanos cristianos, los testigos de Jehová?’
una comunicazione sul possibile proseguimento del programma entro il # gennaiojw2019 jw2019
Cuando llegamos al paso montañoso al norte de Chimbote, descubrimos que estaba lleno de rocas enormes y era imposible pasarlo.
Cosa possiamo fare per adattare i nostri attuali sistemi difensiVi?jw2019 jw2019
La referencia narra "...que la antigua Villa de Santa María de la Parrilla (Santa), tiene anexo un pueblecito de pescadores nombrado Chimbote".
Come avete fatto l' ultima volta?WikiMatrix WikiMatrix
Gutiérrez (que es el texto de la ya mencionada conferencia de Chimbóte); Opresión-Liberación.
comprende i sinonimi Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis e Vidua ultramarinaLiterature Literature
Ayer, en Chimbote (Perú), fueron beatificados Michael Tomaszek y Zbigniew Strzałkowski, franciscanos conventuales, y Alessandro Dordi, sacerdote fidei donum, asesinados por odio a la fe en 1991.
Cosa devo fare?vatican.va vatican.va
Cuando desembarquemos en Chimbote, tendrán todas las respuestas que buscan.
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarieper potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“El primer pueblo al sur de Chimbote era Casma.
Cosa sa di lui, di preciso?jw2019 jw2019
Que la luz de Cristo brille en los Pastores y comunidades eclesiales de Trujillo, Cajamarca, Huaraz, Chimbote, Huarí, Huamachuco y Moyobamba.
Ho comprato questa conchiglia per la mia collezionevatican.va vatican.va
Las otras dos congregaciones de Chimbote habían acampado en un cerro que daba hacia la ciudad.
fatte salve le misure adottate in applicazione della direttiva #/#/CE nelle aziende suinicole situate nella zona di protezione di un focolaio confermato nel comune di Borken, nella Renania settentrionale-Vestfalia, sia attuato quanto prima il vuoto sanitario preventivojw2019 jw2019
El vocablo Chimbote aparece registrado de manera más temprana a mediados de la época colonial, en 1774, sin embargo, su significado quedó ha desconocido a la fecha.
Lennox!Hai visto il cassettone che ho messo nella tua camera?WikiMatrix WikiMatrix
En un resumen "Historia de Chimbote" de Enrique Olivera Arroyo, aparece un alcance acerca del nombre de Chimbote.
Abbiamo cercato di avvelenarti... perche ' sei un pazzo... degenerato pezzo di merda... e meriti di morireWikiMatrix WikiMatrix
Las fábricas de harina y aceite de pescado tienen sus plantas industriales en la zona industrial de Chimbote, la cual abarca el tercio sur de la bahía.
Ok, siamo quiWikiMatrix WikiMatrix
El litoral está conformado por playas arenosas o por abruptos acantilados, con predominio de formas rectilíneas y pocas bahías, las mayores son: Sechura, Paita, Chimbote, Callao y Paracas.
Oggetto: Discriminazione politica negli Stati membriWikiMatrix WikiMatrix
El psiquiátrico más cercano está en Chimbote.
La direttiva #/#/CE è così modificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También en el año de 1970 se produce el amargo Terremoto del 70, que redujo a escombros gran parte de la infraestructura e inmobiliaria de la ciudad, sin contar las numerosas muertes en Chimbote y el resto del departamento; a Chimbote ya se le venía un gran problema.
Ho sentito che escono a mangiare insieme... fanno passeggiate e prendono il tè assiemeWikiMatrix WikiMatrix
En 1774, en el libro Introducción y Descripción de las Provincias pertenecientes al Arzobispado de Lima por Cosme Bueno aparece por primera vez el nombre de Chimbote en un documento oficial.
D'altra parte, come segnalato in precedenza, finora l'Unione europea da un lato e l'America Latina e i Caraibi dall'altro hanno incontrato difficoltà nel definire una vera e propria agenda comuneWikiMatrix WikiMatrix
Nos detuvimos enfrente del Hotel Chimú, que da a la plácida bahía de Chimbote.
La tessera deve essere fabbricata in policarbonatojw2019 jw2019
El otro sector, Nuevo Chimbote, se hubo extendido mayormente sobre terreno arenoso y es el más reciente de ambos.
Brindiamo alla nostra vita nell' albergoWikiMatrix WikiMatrix
En Chimbote hay tres congregaciones.
Risposta dell'Unione europea alla sfida dei fondi sovrani (votazionejw2019 jw2019
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.