coquillas
conchiglia (stampo)
Coquilla oor Italiaans
Coquilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
coquille
es
página de desambiguación de Wikimedia
it
pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
coquilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
conchiglia
it
''termine araldico''
Crecí con tres hermanas, y llevé una coquilla hasta los 14 años.
Sono cresciuto con tre sorelle, e ho indossato la conchiglia fino a 14 anni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demás artículos de fibra de vidrio, burletes y coquillas para aislamiento de tuberías
Non te lo posso permettereEurLex-2 EurLex-2
Materias aislantes, en particular capuchas aislantes para coquillas
Quindi... forse ti vedrò più tardi?tmClass tmClass
7016 | Adoquines, losas, ladrillos, baldosas, tejas y demás artículos, de vidrio prensado o moldeado, incluso armados, para la construcción; cubos, dados y artículos similares, de vidrio, incluso con soporte, para mosaicos o decoraciones similares; vidrieras artísticas; vidrio "multicelular" o vidrio "espuma", en bloques, paneles, placas, coquillas o formas similares: |
Per quanto ne so, i funzionari che lavorano in questi uffici non prendono mai delle iniziative serie per difendere gli interessi di questo Parlamento e dei suoi membri di fronte a questo genere di attacchi, o lo fanno solo raramente.EurLex-2 EurLex-2
Adoquines, boldosas, ladrillos, placas, tejas y demás artículos, de vidrio prensado o moldeado, incluso armado, para la construcción; cubos, dados y demás artículos similares, de vidrio, incluso con soporte, para mosaicos o decoraciones similares; vidrieras artísticas (vitrales, incluso de vidrios incoloros); vidrio multicelular o vidrio «espuma», en bloques, paneles, placas, coquillas o formas similares
Un annuncio... su internetEurLex-2 EurLex-2
Coquilles sucre —dijo, deslizando una por una por el mantel en dirección a mí.
è l’angolo di sbandamentoLiterature Literature
¿No se supone que debemos ponernos una coquilla?
I Migliori di Detroit e ' un gruppo di cittadini costituito da oltre un migliaio di volontariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y allí, muy por encima de la confluencia del rugiente Coquille, las Exploradoras consiguieron al fin su victoria.
In quanto tempo possiamo togliere da internet quel video?Literature Literature
Si esta noche quiere comer buen pescado, vaya con sus amigos a La Coquille d’Or, en el puerto.
Essendo giunta alla conclusione che Olympic Airlines ha ricevuto aiuti di Stato dal #, la Commissione deve quindi esaminare le misure a favore di questa società alla luce dell’articolo #, paragrafi # e #, del trattato in cui sono previste le deroghe alla norma generale di incompatibilità stabilita nell’articolo #, paragrafoLiterature Literature
Coquillas o rellenos de protección para el deporte y el juego
La licenza deve accompagnare le munizioni fino a destinazionetmClass tmClass
70.16 || || Adoquines, baldosas, ladrillos, placas, tejas y demás artículos, de vidrio prensado o moldeado, incluso armado, para la construcción; cubos, dados y demás artículos similares, de vidrio, incluso con soporte, para mosaicos o decoraciones similares; vidrieras artísticas (vitrales, incluso de vidrios incoloros); vidrio multicelular o vidrio «espuma», en bloques, paneles, placas, coquillas o formas similares || || || || || || ||
Non conoscete le regole del gioco, vero?EurLex-2 EurLex-2
* - Moldes y coquillas para el trabajo mecánico *
Cacca, fottuta cacca neraEurLex-2 EurLex-2
Cajas de fundición, moldes y coquillas para metales (excepto las lingoteras), carburos metálicos, vidrio, materias minerales (pastas cerámicas, hormigón, cemento, etc.), caucho y materias plásticas artificiales
KOGENATE Bayer # UI Polvere per soluzione iniettabileEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos para procesar, montar, probar y arrancar virutas a terminales de cable, griferías, uniones de tubos, anillos de sincronización, coquillas, componentes electrónicos, en particular conmutadores, sensores, potenciómetros, haces de cables, módulos y sistemas provistos de haces de cable listos para su instalación, cintas magnéticas homogéneas, contactos de enchufe, bornes de conexión y zapatas polares, ánodos para protección catódica contra la corrosión, tarjetas de circuitos, controladores, aparatos de mando, ánodos, controles para vehículos, piezas de forja, herramientas, piezas fundidas
In caso di problemi di gestione delle risorse idriche causati da inondazioni o siccità, si può fare ricorso a finanziamenti Interreg # per investimenti nel campo delle infrastrutturetmClass tmClass
Servicios de abastecimiento para terceros, intermediación comercial, importación-exportación y servicios de venta al por menor y al por mayor en comercios y a través de Internet de coquillas, productos de fundición, aluminio, abrazaderas, andamiajes metálicos, materiales metálicos, materiales de construcción metálicos, tubos y cables metálicos, cubas y recipientes metálicos, guarniciones metálicas, postes metálicos, metales comunes y sus accesorios
L' hai veduta altre volte,.... dico bene, Gollum?tmClass tmClass
Adoquines, losas, ladrillos, baldosas, tejas y demás artículos, de vidrio prensado o moldeado, incluso armados, para la construcción; cubos, dados y artículos similares, de vidrio, incluso con soporte, para mosaicos o decoraciones similares; vidrieras artísticas; vidrio «multicelular» o vidrio «espuma», en bloques, paneles, placas, coquillas o formas similares:
in base alla risposta clinica del paziente alla terapia con metadoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
estarán libres de coquillas cuando no pueda garantizarse un flujo regular de agua, y
Se avessi pensato cheEurLex-2 EurLex-2
ex 84.60 * Cajas de fundición , moldes y coquillas para metales ( excepto las lingoteras ) , carburos metálicos , vidrio , materias minerales ( pastas cerámicas , hormigón , cemento , etc. ) , caucho y materias plásticas artificiales : *
Lasci che le consigli qualcosa di più adatto alla sua situazioneEurLex-2 EurLex-2
Montaje de moldes de fundición y sus partes, en particular coquillas y sistemas de coquillas, y de máquinas de fundición y sus partes, en particular máquinas de fundición vertical y horizontal
Ecco che succede a vivere solitmClass tmClass
Materias aislantes a base de lana mineral o fibras minerales en forma de lana a granel, cintas, velos, fieltros, manteles, paneles, placas, burletes, coquillas, tubos, rodillos y piezas moldeadas, destinadas al aislamiento térmico y acústico y a la estanqueidad
Analogamente, in vari settori dtmClass tmClass
Máquinas de fundición,En particular máquinas de fundición de coquilla
Quanto vuole scommettere che l' uomo nel letto... ha la stessa frattura occipitale qui?tmClass tmClass
b) estarán libres de coquillas cuando no pueda garantizarse un flujo regular de agua, y
Avrei dovuto ascoltartiEurLex-2 EurLex-2
Ésta hoja está muy afilada, y da la casualidad de que se encuentra peligrosamente cerca de vuestra coquilla.
Segni clinici nei volatili infettati dal virus HPAILiterature Literature
Placas de recubrimiento metálicas para coquillas
Capitolo # #: Gestione dello strumento di preadesionetmClass tmClass
7016 | Adoquines, losas, ladrillos, baldosas, tejas y demás artículos, de vidrio prensado o moldeado, incluso armados, para la construcción; cubos, dados y artículos similares, de vidrio, incluso con soporte, para mosaicos o decoraciones similares; vidrieras artísticas; vidrio "multicelular" o vidrio "espuma", en bloques, paneles, placas, coquillas o formas similares: |
Molto peggioEurLex-2 EurLex-2
Si esta noche quiere comer buen pescado, vaya con sus amigos a La Coquille d'Or, en el puerto.
Ma che stronzoLiterature Literature
147 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.