El mito de Sísifo oor Italiaans
El mito de Sísifo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Il mito di Sisifo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Europa teníamos el mito de Sísifo y la roca.
Non comprendo comunque il motivo per cui l'onorevole Howitt nell'emendamento n. 10, presentato a nome del gruppo del Partito del socialismo europeo, chieda di stralciare dal testo il valido esempio degli Stati Uniti.Literature Literature
Albert Camus: El extranjero, El mito de Sísifo.
Mi chiamo Scott!WikiMatrix WikiMatrix
Recuerda el mito de Sisifo.
Gli Stati membri e la Commissione sono tenuti a rispettare la riservatezza delle informazioni commerciali e industriali fornite anche in caso di ritiro, per qualsiasi motivo, della notifica da parte dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerda el mito de Sisifo
Ospedale da campoOpenSubtitles OpenSubtitles
El mismo año que publicaba El extranjero, 1942, Camus desarrolló más sus ideas en El mito de Sísifo.
segnala che occorrono nuove modalità per organizzare la politica urbana, tramite le quali le politiche di risanamento urbano possano essere concepite a livello locale e regionale con il sostegno del livello nazionale ed europeoLiterature Literature
La historia es el mito de Sísifo, cada generación vuelve a empezar desde el principio.
Che cavolo di quiz strambo!Literature Literature
Pintores, poetas y filósofos han visto muchos significados en el mito de Sísifo.
Non riesco proprio a pensarci, tutto quiLiterature Literature
El mito de Sísifo apareció en 1955, uniéndose a las anteriores traducciones de las novelas de Camus.
Due Facce...Harvey Due FacceLiterature Literature
Para elf. el mito de Sisifo era de nuevo actual: se trataba una vez más de empezar desde cero.
Sai, Damon non mi somministra della verbena da tempoLiterature Literature
Un poco como en el mito de Sísifo deberíamos seguir empujando la piedra desde el pie de la montaña hasta arriba, a pesar de todos los acontecimientos en contra.
E ' roba buona, JohnEuroparl8 Europarl8
Eso es -y es también un poco el mito de Sísifo- un sube y baja infernal y sin fin, que amenaza con desgastar las fuerzas y hasta la esperanza de casi todos.
Motori a vaporeEuroparl8 Europarl8
En su clásico ensayo, "El mito de Sísifo", el filósofo existencialista Albert Camus comparó este castigo con la infructuosa búsqueda humana del sentido y la verdad en medio de un universo indiferente y vacío de significado.
Si compiace che, la proposta di direttiva in esame miri a fare chiarezza giuridica sui diritti dei pazienti all'assistenza sanitaria in linea con la giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee (CGCE), onde garantire un'applicazione più diffusa ed efficace di tali dirittited2019 ted2019
La forma en que suele contarse el mito pone de relieve la dificultad del trabajo de Sísifo.
Hanno scavato negli archivi, investigando su SparazzaLiterature Literature
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.