Geranium oor Italiaans
Geranium
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Pelargonium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
geranium
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
geranium
Prados de siega de montaña (tipos británicos con Geranium sylvaticum
Praterie montane da fieno (tipo britannico con Geranium sylvaticum
geranio
Con un toque de Gay Geranium te parecerías a Jean Simmons.
Con un po'di rosso geranio, potrebbe assomigliare a Jean Simmons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
relativa a la continuación en 2006 de las pruebas y análisis comparativos comunitarios iniciados en 2005 de materiales de reproducción de Paeonia spp. y Geranium spp. con arreglo a la Directiva 98/56/CE del Consejo
Vedi altresì la nota # del presente capitoloEurLex-2 EurLex-2
Plantas de flores en contenedores (geranium, pelargonium, begonia ...)
Ti senti meglio adesso?EurLex-2 EurLex-2
El «geranium kiss» recuerda al «dead geranium» [geranio muerto] de Rapsodia de una noche de viento de T.
Ha invece dato esecuzione alla misura solo una settimana dopo la lettera del # maggio # che invitava la Commissione a considerare l’aiuto come notificatoLiterature Literature
Otras dos especies evaluadas por el Dr. Spomer, Geranium viscossisimum y Potentilla arguta, mostraron actividad de la proteasa y fueron examinadas con proteínas de algas marcadas con 14C para la actividad de absorción de nutrientes.
Le analisi tossicologiche lo confermanoWikiMatrix WikiMatrix
Las pruebas y análisis comparativos comunitarios de materiales de reproducción de Paeonia spp. y Geranium spp. que se iniciaron en 2005 proseguirán en 2006 de conformidad con lo dispuesto en la Decisión 2005/2/CE.
Requisiti generaliEurLex-2 EurLex-2
La Decisión 2005/2/CE establece las disposiciones necesarias para las pruebas y los análisis comparativos que deben llevarse a cabo con arreglo a la Directiva 98/56/CE en lo que se refiere a Paeonia spp. y Geranium spp. en 2005 y 2006.
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nomeEurLex-2 EurLex-2
El sepulcro, con su silencio, seguía alzándose inmóvil en el valle de Slane o del Géranium.
TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
Las pruebas y análisis comparativos comunitarios de materiales de reproducción de Paeonia spp. y Geranium spp. que se iniciaron en # proseguirán en # de conformidad con lo dispuesto en la Decisión #/#/CE
In linea con le conclusioni del Consiglio europeo di Bruxelles (# e # marzo #), gli indirizzi di massima per le politiche economiche, in quanto strumento generale di coordinamento delle politiche economiche, dovrebbero continuare ad includere l’insieme delle politiche macroeconomiche e microeconomiche nonché le politiche in materia di occupazione, qualora interagiscano con le prime; gli indirizzi di massima per le politiche economiche assicureranno la coerenza economica generale delle tre dimensioni della strategiaoj4 oj4
En ese espacio se encuentran, mucho más que en otras zonas, plantas características ricas en moléculas aromáticas (terpenos), entre las cuales, Apiaceae como el hinojo ursino (Meum athamanticum), Geraniaceae (Geranium sylvaticum), Compuestas (Achillea, Centaurea) y Lamiaceae (Prunella grandiflora, Thymus).
L’attrezzatura difettosa deve essere riparata o sostituita entro un termine massimo di un meseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se le debe la distinción entre los tres géneros Geranium, Pelargonium y Erodium.
Ha già ucciso un uomo?WikiMatrix WikiMatrix
(Paeonia spp. y Geranium spp.)
Una delle principali iniziative proposte dalla comunicazione è quella di indire, nel #, l'Anno europeo delle pari opportunità per tuttiEurLex-2 EurLex-2
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, relativa a la continuación en # de las pruebas y análisis comparativos comunitarios iniciados en # de materiales de reproducción de Paeonia spp. y Geranium spp. con arreglo a la Directiva #/#/CE del Consejo
Di solito faccio il caffé per i redattori.- Bene, bene!oj4 oj4
Incluso la invité a cenar a Geranium esta noche.
Desidero incoraggiare il paese a procedere con determinazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un toque de Gay Geranium te parecerías a Jean Simmons.
Quello sembra il più miteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
relativa a la continuación en # de las pruebas y análisis comparativos comunitarios iniciados en # de materiales de reproducción de Paeonia spp. y Geranium spp. con arreglo a la Directiva #/#/CE del Consejo
Fermo restando l’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, qualora, successivamente all’assegnazione di diritti all’aiuto agli agricoltori a norma del regolamento (CE) n. #/# o del regolamento (CE) n. #/#, si riscontri che determinati diritti sono stati assegnati indebitamente, l’agricoltore interessato cede i diritti indebitamente assegnati alla riserva nazionale di cui all’articolo # del regolamento (CE) noj4 oj4
Geranium robertianum L.: absoluto de hierba de San Roberto/extracto de hierba de San Roberto/aceite de hierba de San Roberto
rispetto dei criteri minimi in materia di qualità e di calibroEurLex-2 EurLex-2
Los tipos de maleza anual de hoja ancha más importantes son Amaranthus retroflexus (bledo), Chenopodium album (cenizo), Mercurialis annua (mercurial), Galium aparine (amor del hortelano), Geranium ssp. (geranio), Lamium pupureum (ortiga muerta purpúrea), Matricaria spp. (manzanilla), Papaver rhoeas (amapola), Polygonum spp. (corregüela de los caminos), Capsella Bursa pastoris (bolsa de pastor), Sinapis arvensis (mostaza silvestre), Solanum Nigrum (hierba mora), Stellaria media (cerastio), Veronica spp. (verónica pérsica) y Viola arvensis (pensamiento de campo).
Fatte salve le regole per l’interpretazione della nomenclatura combinata, il testo della designazione delle merci ha soltanto valore indicativo in quanto il regime preferenziale è determinato, nel quadro del presente allegato, dall’applicazione dei codici NCEurLex-2 EurLex-2
Prados de siega de montaña (tipos británicos con Geranium sylvaticum
Si compiace che, la proposta di direttiva in esame miri a fare chiarezza giuridica sui diritti dei pazienti all'assistenza sanitaria in linea con la giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee (CGCE), onde garantire un'applicazione più diffusa ed efficace di tali dirittieurlex eurlex
La Decisión #/#/CE establece las disposiciones necesarias para las pruebas y los análisis comparativos que deben llevarse a cabo con arreglo a la Directiva #/#/CE en lo que se refiere a Paeonia spp. y Geranium spp. en # y
E alla fine... è nell' ufficio postale che sono entratooj4 oj4
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.