geranio oor Italiaans

geranio

/xe.ˈra.njo/ naamwoordmanlike, vroulike
es
Nombre común para plantas florales del género Pelargonium.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

geranio

naamwoordmanlike
es
Cualquier planta con flores del género Geranium, de la familia Geraniaceae.
Las ventanas están tapiadas, hay un geranio muerto atrás.
Le finestre sono sbarrate e ci sono dei gerani secchi sul retro.
en.wiktionary.org

pelargonio

naamwoordmanlike
es
Nombre común para plantas florales del género Pelargonium.
en.wiktionary.org

geranio perenne

naamwoordmanlike
es
Cualquier planta con flores del género Geranium, de la familia Geraniaceae.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

geranio de jardín
gerani dei giardini · pelargonium

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—le preguntaba, en cuanto el hociquito egoísta aparecía entre los geranios.
Persino questo piccolo passo avanti costerà un miliardo di euro l'anno, spesa che in definitiva dovrà essere sostenuta dai consumatori che acquistano i prodotti spediti via mare.Literature Literature
Emma vio que Louisa ya tenía el siguiente objetivo en el punto de mira: una maceta con geranios en flor.
Io non ci staròLiterature Literature
Respiró el olor de Royal, el oscuro y limpio olor a raíces de plantas, geranios, grandes árboles.
modificato da ultimo dal memorandum d'intesa concluso a Sofia il # gennaioLiterature Literature
La colina está hecha toda de cosas distantes, y a veces al regresar subía a observarla a la ventana de los geranios.
Comprese tra i regali agli Oscar delLiterature Literature
En vez de eso, mi madre plantaba por todas partes buganvillas, hortensias y geranios.
I prodotti di cui ai punti # e # devono essere ottenuti da carcasse ben dissanguate, correttamente scuoiate e che non presentino emotorace, né ecchimosi, né ematomi, né, in misura rilevante, raschiamenti o eliminazione dei grassi superficialiLiterature Literature
En las ventanas del tercer piso había macetas con los esquejes rojizos de unos geranios dejados a la buena de Dios.
In realtà all'origine del progetto ci sono degli ideologi cosmopoliti che vogliono far sparire le identità nazionali.Literature Literature
¡Si ni siquiera se acordaban de regar las macetas de geranios!
Si... è vero.Puoi diventare peggiore di come seiLiterature Literature
Tito estaba quitando las hojas secas y las flores marchitas de los geranios.
Sono preoccupata.Stai bene?Literature Literature
Contemplaba una hilera de geranios mientras hablaba y Stephen no contestó; la estaba mirando.
In questi pazienti i diuretici dell ansa sono preferibili ai tiazidiciLiterature Literature
Yo debo ayudaros, traslado a la sombra a aquellas de vosotras que puedo trasladar, los geranios, las begonias.
Mi dispiace tantoLiterature Literature
Una de Abby apoyada en la barandilla junto a unos geranios rojos y con Cam a su lado.
Vedo che non sono ancora riuscito a convincerla della cosa miracolosa che é accadutaLiterature Literature
— las cantidades de vainilla verde y de aceites esenciales de geranio o vetiver que se hayan acogido a la ayuda contemplada en el capítulo II del título II,
Okay, accenditi cosìEurLex-2 EurLex-2
Unas cortinas de guipur tamizaban la luz y dos macetas de geranios alegraban el antepecho de la ventana.
di Margot Keßler (PSE) alla CommissioneLiterature Literature
Término equivalente: Gerania
Ehi, non sono un terapistaEuroParl2021 EuroParl2021
¿Quieren té de geranio?
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Incluso le pidió, muy humildemente, a la tía Rebeca que le permitiera regar los geranios de su terraza!
Saresti comunque un sospettatoLiterature Literature
Una noche, el dulce y sedoso verano besó los geranios; luego, agitando la hermosa mano, se fue.
Per garantirela capacità d'azione dell'Unione allargata occorre essere disposti ad accettare di decidere a maggioranza nel maggior numero possibile di settori.Literature Literature
Algunos geranios hidrófobos se agrupaban acá y allá al pie de algunos tilos que habían renunciado a toda frescura.
Região Autónoma dos Açores (Regione autonoma delle AzzorreLiterature Literature
Algunos geranios morían sin gracia en sus macetas.
Be ', ha proprio un corpo piccante, te lo fa tirareLiterature Literature
Si no la saco pronto de aquí se va a marchitar como los geranios de nuestro balcón, que no los regamos desde el 39.
Dimensioni del rimorchio ad asse centraleLiterature Literature
O geranios rojos, cultivados en macetas de lata, en un rincón abrigado del portal.
Il Sindacato desidera che lei lavori per noiLiterature Literature
Señalé los geranios que le salían del cuello y la axila.
Sono spiacente di dover ripetere ancora una volta che non posso accettare il principio di stabilità relativa senza sollevare una riserva.Literature Literature
En el suelo, a lo largo de la escalera, habían esparcido multitud de geranios rojos y amarillos.
La presente azione si prefigge di sostenere misure trasversali relative allLiterature Literature
Incluso sabía lo de los geranios rosados.
Disposizioni generaliLiterature Literature
—¿Me permite que sugiera también unas cuantas jardineras llenas de siemprevivas, geranios y hiedra?
Mi attendo altrettanto coraggio da parte del Consiglio.Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.