La última legión oor Italiaans
La última legión
es
La última legión (película)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
L’ultima legione
es
La última legión (película)
it
L’ultima legione (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y allí, excavado en el cuerpo de aquel roquedo, el campamento de la última legión de Britania.
Le disposizioni previste nel paragrafo # possono in ogni caso essere applicate quando le importazione nell' Unione di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi raggiungono due milioni di tonnellate l' annoLiterature Literature
Legionarios de la última legión consagrados al extremo sacrificio por el destino del último emperador...
la falsificazione di documenti di cui al presente regolamento o l’uso di documenti falsi o non validiLiterature Literature
Durante su carrera de actor también ha tenido papeles en películas como Trainspotting, La última legión, Troya, y 2081.
Pedale dell'acceleratore a sinistra di quello del frenoWikiMatrix WikiMatrix
En mi fuero interno, sabía que aquélla había sido la última marcha de la legión.
Per nessun motivoLiterature Literature
La última de las legiones negras de Moranth entraba en Palé por la puerta occidental.
Questo lo sai anche tuLiterature Literature
La última de las legiones negras de Moranth entraba en Palé por la puerta occidental.
Sai, ti ho sognato, la scorsa settimanaLiterature Literature
La única legión, y la última, fue la nuestra, y como bien sabes somos sus únicos supervivientes.
estintore supplementareLiterature Literature
La última aparición de la Legión en las páginas de Adventure Comics fue en el #380 (mayo de 1969), y sustituidos por Supergirl como personaje central en el siguiente número.
Spike non è una minaccia, gli volto le spalleWikiMatrix WikiMatrix
No recordaba la última vez que una legión había perdido un águila.
Perche ' per me sarebbe eccitante, no?- Gia 'Literature Literature
Catón derrotaría a Graco en la última votación y las legiones urbanae cargarían contra mis hombres.
Ciò mi spinge ad intervenire sul futuro e sul modo in cui intendo affrontare la discussione sulla politica comune della pesca.Literature Literature
Durante los diez últimos días, la legión no había recibido provisiones de Calleva.
incarica ilsuo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti e ai governi degli Stati membriLiterature Literature
Por último, si la legión no es eficiente, recuerda que te culparé a ti y no a los hombres.
In base alle conclusioni delle valutazioni nazionali dei rischi nel # la Commissione ha prorogato le deroghe concesse ad Austria, Finlandia e Svezia fino al # dicembreLiterature Literature
No pudo evitar preguntarse si era aquélla la última vez que veía al resto de la Segunda legión.
In tutti gli studi clinici con Avastin un emorragia mucocutanea è stata osservata nel #%-# % dei pazienti trattati con AvastinLiterature Literature
Tercio Juliano levantó la mirada de las tablas que contenían el último recuento de suministros de la legión.
Azioni e proposte ammissibiliLiterature Literature
El asesinato de Piotr señala el inicio del último asalto entre la Legión Negra y yo.
Sai, lo stavo per fare io.ScusaLiterature Literature
Os llegarán las últimas órdenes cuando la legión haya comido.
Lo facevi sempreLiterature Literature
La última manifestación aleatoria hasta la fecha se produjo en la Legión Extranjera.
Non voglio fare di nuovo la figura dello sciocco, ai tuoi occhiLiterature Literature
Se aproximó cojeando tras dejar al último tribuno de la novena legión y se detuvo frente al legado de la segunda
N# con massa massima superiore a #,# tonnellate e N# (ad eccezione dei telai cabinati, dei veicoli incompleti e dei trattori per semirimorchiLiterature Literature
La legión extranjera en su última cruzada
Nomi dei principali dirigenti (direttori generali, capi di dipartimento, amministratori dei servizi di contabilità, responsabile degli affari doganali eccopensubtitles2 opensubtitles2
, y éste parece ser un lugar ideal para que un pobre y viejo soldado de la Legión viva sus últimos años en paz.
Mia moglie si diverte, io mi preoccupoLiterature Literature
La última unidad que recibió su arenga fue la primera cohorte de la VI legión.
Scusa, piccola, ma non ho nemmeno iniziato con questo bastardo e non voglio che tu veda il restoLiterature Literature
Cuando Pompeyo y sus dos últimas legiones se hicieron a la mar, César no pensó más en ellos.
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficioLiterature Literature
Y hablando de oficiales, me complace presentaros a los dos últimos se han incorporado a la legión.
***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'istituzione di un Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interniLiterature Literature
Cada legión protegía la suya hasta el último aliento porque estaba cargada del poder de los dioses.
L’accordo negoziato dalla Commissione dovrebbe essere firmato e applicato in via provvisoria dalla Comunità e dagli Stati membri conformemente alla legislazione nazionale applicabile, in vista di una sua eventuale conclusione in data successivaLiterature Literature
Las legiones pelearon hasta la muerte del último hombre.
CONSIDERATO che l’adesione di due nuovi Stati membri all’UE modificherà le relazioni tra la Repubblica moldova e l’Unione europea introducendo nuove opportunità e ponendo nuove sfide per la cooperazione tra le partiLiterature Literature
55 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.