La última locura oor Italiaans
La última locura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
L’ultima follia di Mel Brooks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensé con amargura en la última locura que cometió.
Gli piace stare quiLiterature Literature
La última locura utópica de proletarios arcaicos.
Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: #,# % al #o febbraio #- Tassi di cambio dell'euroLiterature Literature
La última locura de su hijo era aquel viaje que el pintor le había propuesto.
I crediti alle famiglie (incluse le istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie) sono disaggregati in base al tipo di credito (credito al consumoLiterature Literature
Aquel fin de semana nos dejamos llevar por la locura, la última locura fue... ¡casarnos!»
Quando hanno aperto... era necrotica e vicina alla rotturaLiterature Literature
Es la campana, en la última locura de Dio, el edificio que él llama «catedral».
La trombina converte infine il fibrinogeno in fibrina e si può formare il coaguloLiterature Literature
Aquí ponen algo que se titula La última locura de don Juan.
Beh, di qualsiasi cosa si tratti, sii più sveglio di quello che sembri e lascia perdereLiterature Literature
La última locura es abrir bares en los que los borrachos no están a gusto.
Non vuole una denuncia, vuole che ci appartiamoLiterature Literature
Se reunió una multitud, sonriendo anticipadamente ante la última locura de Fourmyle.
Insisto perche ' se ne vadaLiterature Literature
Desde la última locura cometida aquí, en el Centro, fueron inmediatamente a examen narcótico.
Che cavolo di quiz strambo!Literature Literature
Rufia había inspirado la última locura de Akhirom, pero no lograba dominarlo.
Sembra il contrario ma stiamo facendo progressiLiterature Literature
No obstante, y a pesar de la última locura del viejo rey, Huy lo lamentó.
Saro ' qui al tuo ritornoLiterature Literature
—¿Sabes la última locura de tu sobrina Lidia?
Innanzi tutto, si devono trovare strutture di stoccaggio permanente per i rifiuti di mercurio quanto prima possibile, limitando così lo stoccaggio temporaneo.Literature Literature
Es la última locura del fitness.
I sistemi di protezione antincendio e gli estintori che contengono halon impiegati per gli usi di cui al paragrafo # sono eliminati entro le date limite indicate nell’allegato VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro de que las inquietantes noticias de la última locura de Antonio han llegado incluso hasta Dirrachium.
Allora devi entrare nel raggio d' azioneLiterature Literature
«Estaba esperándote para contarte la última locura de Robledo, ¡qué tipo!
Mi oppongo a tale visione con estrema fermezza.Literature Literature
Tal vez sea la última locura que hagas con un roquero y la última que haga yo como roquero.
Jeremy?Adesso ti trovo!Literature Literature
—Demonios, y yo que pensaba que había oído hasta la última jodida locura de esta historia.
un segnalatore acustico omologato ai sensi del regolamento ECE n. #, parte ILiterature Literature
La gente de Gran Bretaña está a la cabeza de la revolución informática, con títulos como Manic Miner, Hungry Horace y Chuckie Egg, juegos de ordenador que se han convertido en la última locura en barrer la nación.
Posso usarti come escaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos gustaria presentarles la ultima edición de la locura de la mañana...
Il risultato è stata una grandissima disparità tra ricchi e poveri e il diffuso fenomeno della povertà infantile, a differenza dei paesi che investono nelle spese per il settore sociale e riducono il divario tra abbienti e meno abbienti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos gustaría presentarles la última incorporación en la " Locura Matutina ", Kelly Campbell.
Voglio aiutarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando intenté esto la última vez, mi locura nos destruyó.
ritiene che, in considerazione del fatto che l'Unione europea si estende su più fusi orari, le reti di elettricità transfrontaliere faciliteranno l'erogazione di energia durante i periodi di massimo consumo e ridurranno considerevolmente le perdite risultanti dalla necessità di mantenere capacità di produzione in stand-byLiterature Literature
Me ha dicho que la esperes en la habitación de Amor y locura, en la última planta.
A quel punto avevano già consegnato le ordinazioniLiterature Literature
Pero la excitación había eclipsado también la locura de los últimos meses.
Contribuire alla tutela e alla promozione della sanità pubblica e della salute degli animaliLiterature Literature
Bajé la mirada al suelo, pensando en la locura de las últimas veinticuatro horas.
Posso offrirti un drink?Literature Literature
Al cuarto día subió por la escalera oculta por última vez, y la titilante locura de sus ojos se había desvanecido.
Periodo indicativo in cui saranno stipulati i contratti: da marzo a luglioLiterature Literature
120 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.