La Jetée oor Italiaans

La Jetée

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

La jetée

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo estaba libre: caminé por la calle Bressan que desemboca en la Jetée-Promenade.
Ora, se volete scusarmi, vado a fare del te 'Literature Literature
A la noche habría marea alta; esa noche la Jetée-Promenade estaría más desierta que el bulevar Noir.
Oltre a quanto indicato in precedenza, il GEPD ritiene che le osservazioni suindicate, sulle modalità con cui la proposta disciplina il diritto di accesso, valgano, mutatis mutandis, anche per il diritto di rettificaLiterature Literature
(En La jetée: «La policía del campo patrullaba incluso los sueños».)
Terro ' le sue lettere e le usero ' come mi pareLiterature Literature
En La jetée no se trata solo de transportarse, sino de supervivencia.
Feci:Così, proprio a terraLiterature Literature
Su reconocimiento internacional le llega con el cortometraje La Jetée (1962), que cuenta experimentos científicos sobre viajes en el tiempo en un mundo post-apocalíptico.
Posso offrirti un drink?WikiMatrix WikiMatrix
Las características del producto vienen dadas por las específicas de la variedad Fino de Jete, y moduladas por la influencia del medio geográfico, la Costa tropical de Granada-Málaga
Il presente accordo può essere denunciato da ciascuna delle parti in caso di eventi straordinari, quali il degrado degli stock interessati, la constatazione di un livello ridotto di sfruttamento delle possibilità di pesca concesse alle navi comunitarie o il mancato rispetto degli impegni assunti dalle parti in materia di lotta contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentataoj4 oj4
Las características del producto vienen dadas por las específicas de la variedad Fino de Jete, y moduladas por la influencia del medio geográfico, la Costa tropical de Granada-Málaga.
Non hai sentito l' odore?EurLex-2 EurLex-2
Se trata de borrar el nombre de Jete de la lista, en el caso de que sea usted, ya que no puede haberla asesinado...
Compresse di colore bianco, rotonde, biconvesse e rivestite, con la dicitura OLZ # impressa su un lato e NEO sull altroLiterature Literature
Todas estas características conforman que la variedad «Fino de Jete» se comporte como un ecotipo perfectamente adaptado a las condiciones subtropicales particulares de la zona de producción de esta Denominación de Origen.
Siamo di nuovo sociEurLex-2 EurLex-2
Todas estas características conforman que la variedad Fino de Jete se comporte como un ecotipo perfectamente adaptado a las condiciones subtropicales particulares de la zona de producción de esta Denominación de Origen
L’aliquota d’accisa ridotta applicabile ai prodotti di cui all’articolo # può essere inferiore all’aliquota minima dell’accisa sull’alcole fissata dalla direttiva #/#/CEE, ma non può essere inferiore di oltre il # % all’aliquota dell’accisa nazionale standard sull’alcoleoj4 oj4
El material vegetal injertado corresponde a la variedad tradicionalmente implantada en la zona, esto es, Fino de Jete.
Con tutto il rispetto, John, ma hai mentitoEurLex-2 EurLex-2
La variedad «Fino de Jete» es el resultado de un proceso de selección natural con intervención humana sobre una especie traída del continente americano en el s. XVIII.
Ehi, te lo meritiEurLex-2 EurLex-2
La variedad Fino de Jete es el resultado de un proceso de selección natural con intervención humana sobre una especie traída del continente americano en el s. XVIII
Fate saltare il portello e bastaoj4 oj4
Frutos del Chirimoyo (Annona Cherimola Mill.), tipo de piel Impressa, procedentes de la variedad local Fino de Jete destinados a consumo en fresco
Fanne una concubina se vuoioj4 oj4
Frutos del Chirimoyo (Annona Cherimola Mill.), tipo de piel Impressa, procedentes de la variedad local «Fino de Jete» destinados a consumo en fresco.
E ' preoccupata... delle persone con cui lei parla di notteEurLex-2 EurLex-2
Jete era el apodo de Robson en la red y, por lo tanto, formaba parte de su dirección electrónica.
Se dai uncalcio molto forte sul fondo, dovrebbe funzionareLiterature Literature
Jete era el apodo de Robson en la red y, por lo tanto, formaba parte de su dirección electrónica
lasciare il ciglio del marciapiede e/o il posto di parcheggioLiterature Literature
La puso al corriente sobre esa cuestión, y concluyó diciendo—: El mensaje estaba firmado por un tal Jete.
Ciao, sono ioLiterature Literature
La puso al corriente sobre esa cuestión, y concluyó diciendo-: El mensaje estaba firmado por un tal Jete.
L'applicazione di dette modalità alla situazione attuale dei mercati nel settore dei cereali ed in particolare ai corsi o ai prezzi di detti prodotti nella Comunità e sul mercato mondiale induce a fissare la restituzione secondo gli importi che figurano in allegatoLiterature Literature
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.