Pátina oor Italiaans

Pátina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

patina

noun verb
Las marcas son más profundas que la extensión de la pátina verde.
Le tacche sono piu'profonde dell'estensione della patina verde.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pátina

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

patina

naamwoordvroulike
Las marcas son más profundas que la extensión de la pátina verde.
Le tacche sono piu'profonde dell'estensione della patina verde.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patines de ruedas, patines de ruedas en línea y patines de hielo
Richiesta di votazione distintatmClass tmClass
Patines para hielo y patines de ruedas, incluido el calzado con patines fijos; sus partes y accesorios
E presto, vedrai tu stessaEurLex-2 EurLex-2
Juguetes, Juguetes y artículos de juego, Juegos electrónicos y juguetes electrónicos, Muñecas y Ropa de muñecas y Accesorios para muñecas incluyendo casas de muñecas y Muebles para muñecas, Osos de peluche, Figuras de acción, Coches de juguete, Modelos de vehículos a escala, Juguetes rellenos, Conjuntos de juegos y maletines de juegos, Globos de juego, Juegos de cartas, Huchas de juguete, Bicicletas de juguete, Patinetas [juguetes], Patines, patines de bota, Patines de hielo
Non congelaretmClass tmClass
Patinas para eso.
Ora morirete insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se recomienda que las pruebas se realicen con vehículos frenados por patines con ruedas (nuevas o reperfiladas) que hayan circulado durante un mínimo de 1 200 km.
ll paragrafo # non si applica, nel settore dei trasporti di persone, ai prezzi condizioni di trasporto imposti da uno Stato membro a favore di una o piu categorie sociali particolariEurLex-2 EurLex-2
Esta subpartida también comprende el calzado al que se han fijado patines para hielo.
Ci dice qualunque cosa tu vuoi che dicaEurlex2019 Eurlex2019
¿Si Tigger patina?
Non ci credo!Dev' essere più sveglio di quanto sembriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En invierno, con esquís o patines de hielo.»
Ogni convenzione di sovvenzione prevede esplicitamente il potere di controllo del Parlamento europeo e della Corte dei conti, sui documenti giustificativi e in loco, del partito politico a livello europeo che ha beneficiato di una sovvenzione a titolo del bilancio generale dell'Unione europeaLiterature Literature
Patines para hielo y patines de ruedas, incluido el calzado con patines fijos
Tredici anni fa ero una deputata al Parlamento europeo fortemente animata da principi ecologici.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Publicaciones impresas relacionadas con monopatines, patines de pedal, patinetes, scooters de estilo libre, patines de rueda en línea, patines, snowboards o bobinas que incorporan cuerdas bobinadas que se rebobinan y vuelven a las manos cuando se lanzan
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tuttetmClass tmClass
Móviles de juguete, bloques de construcción (juguetes), relojes y relojes de pulsera de juguete, juguetes musicales, balones para jugar, muñecas, vehículos de juguete, dados, naipes, rompecabezas, globos, pelotas de golf, balones de fútbol, pelotas de béisbol, pelotas de baloncesto, raquetas de tenis, palas de tenis de mesa, esquíes, patines de hielo, patines de ruedas, triciclos para niños, juguetes de plástico
Qualora, in seguito a discussioni svolte a tal fine, si ritenga opportuna una modifica della forma delle misure diversa dall’accettazione degli impegni, un riesame intermedio verrà effettuato prima possibiletmClass tmClass
Graciela dio a los impulsores del patín la fuerza suficiente como para obtener una velocidad mínima.
Nel secondo semestre # la comunità scientifica sarà incoraggiata a partecipare al seminario relativo all’esperimento internazionale sui gas nobili, nel corso del quale saranno riunite e discusse le idee della comunità scientifica su questo temaLiterature Literature
Bolsas especialmente diseñadas para esquís y tablas de surf, planchas para vela, monopatines, patines con bota [combinados], bicicletas estáticas de entrenamiento, tablas de surf, esquís para hacer surf, correas de tablas de surf, esquís acuáticos, tablas de cometa (en todos los aspectos)
Il Consiglio, deliberando a maggioranza qualificata su proposta della Commissione, decide in merito ai limiti di cattura e/o di sforzo di pesca e alla ripartizione delle possibilità di pesca tra gli Stati membri, nonché in merito alle condizioni associate a tali limititmClass tmClass
Una pátina de irrealidad parecía cubrirlo todo, como si la vida resbalara por encima de la superficie de las cosas.
Lo so, e so che li aVeVi sfidatiLiterature Literature
Tablas de esquí, Tablas de surf, Tablas de surf, Patinetas [juguetes], Patines de ruedas y de hielo, así como patines en línea
nel caso di reti da posta fisse e di reti da posta impiglianti, la dimensione di maglia corrisponda ad una delle categorie stabilite nel relativo allegatotmClass tmClass
Supuse que no me quitarían las botas ni los patines porque estaban muy bien sujetos a mis pies.
Il Consiglio ha ripetutamente condannato tutte le forme di intolleranza religiosa e presta inoltre grande attenzione agli sviluppi nel campo dei diritti umani.Literature Literature
Y explica su tweet con más detalles en un artículo en donde culpa a la FIFA por permitir que el “arbitraje incompetente patine libremente”.
qualunque decisione di sospendere o far cessare l’accesso al credito infragiornalieroglobalvoices globalvoices
( Sonidos de patín )
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo al finanziamento della politica agricola comune, in particolare l’articolo #, paragrafoQED QED
Artículos de fiesta en forma de juguetes pequeños y artículos que hacen ruido, dianas de dardos, rompecabezas, cometas, máscaras de disfraces, móviles de juguete, juguetes que lanzan chorros de agua, muñecos de papel, marionetas, patines de ruedas y patines en línea, muñecos blandos, juguetes para perros, juegos de puntería, adornos para árboles de Navidad, calcetines de Navidad
Hai ragione, RatmClass tmClass
Una hora y contar hasta el próximo show, así que me gustaría tener en mis patines si yo fuera usted.
La situazione della regione baltica in materia di sicurezza è molto delicata. Dal mio punto divista è particolarmente deplorevole che il governo svedese abbia accettato lo stravolgimento della posizione della Commissione su Lettonia e Lituania operato dal vertice di Vienna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los AH-1 tenían cohetes en los patines.
Non siate dispiaciutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquina para cortar césped, con conductor montado o con conductor a pie, o máquina con uno o varios accesorios cortacésped, en la que el dispositivo de corte funciona en un plano aproximadamente paralelo al suelo y que se sirve del suelo para determinar la altura de corte por medio de ruedas, patines o cojines de aire, etc., y que utiliza un motor eléctrico o de otro tipo.
La trombina converte infine il fibrinogeno in fibrina e si può formare il coaguloEurLex-2 EurLex-2
Patines para hielo
Scaffale #, accanto ai biglietti per le condoglianzeEurlex2019 Eurlex2019
Se puso junto a ella, agarrado a los asideros del patín marino, mirando, como si no las viera, las profundidades vacías.
Egregio SignoreLiterature Literature
En pátinas de internet y a través de oferta directa de productos tales como: materiales de construcción, materiales de acabado
Voglio sollevare una problematica riguardante l'articolo 17 della proposta di Convenzione che riguarda il ruolo delle agenzie.tmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.