Tver oor Italiaans
Tver
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Tver’
Porque no habrá nadie en Tver con quien encontrarse.
Perché non ci sarà nessuno a Tver con cui incontrarsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Tver vivía un oficial del ejército ya jubilado, un capitán, cuya hermana le atendía y se ocupaba de él.
Carta d'identità diplomatica: categoria B- Membri del corpo diplomatico e loro familiari; colore azzurroLiterature Literature
Sus cuerpos fueron enviados a Vladímir y más tarde, enterrados en Tver.
Vado a prendere da bereWikiMatrix WikiMatrix
LITSKAI, VALERY, "Ministro de Asuntos Exteriores", nacido el 13.2.1949 en Tver. Pasaporte ruso.
È inserito il seguente articoloEurLex-2 EurLex-2
Los otros principados fueron absorbidos virtualmente, por conquista, compra o unión: Yaroslavl en 1463, Rostov en 1474, Tver en 1485 y Vyatka en 1489.
al regolamento della Commissione, del # agosto #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoliWikiMatrix WikiMatrix
María aún vive en Tver, al menos por lo que yo sé
Il pagamento di ciascuna rata successiva avviene sulla base di un’attuazione efficace del nuovo programma economico del governo rumeno da integrare nel programma di convergenza della Romania, nel programma nazionale di riforme e, in particolare, nelle condizioni economiche specifiche stabilite nel protocollo d’intesaLiterature Literature
27 de febrero: un activista de la coalición La Otra Rusia abandona un hospital psiquiátrico de la ciudad rusa de Tver.
Aveva una figlia di # anniEuroparl8 Europarl8
Es navegable desde Rief, ciudad del gobierno de Tver, es decir, a lo largo de la mayor parte de su curso.
I consumatori non conoscono i propri diritti rispetto a Internet e, peraltro, non vi sono documenti che li riassumano.Literature Literature
LITSKAI, Valery Anatolyevich, «Ministro de Asuntos Exteriores», nacido el 13 de febrero de 1949 en Tver, Federación de Rusia, pasaporte ruso no 51No0076099, expedido el 9 de agosto de 2000.
Ma con chi parlo?EurLex-2 EurLex-2
En la segunda mitad del siglo XIV, Tver quedó debilitado por las luchas dinásticas entre sus príncipes.
Se dobbiamo combattere questa cosa, mi serve tempo per delle ricercheWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Gran Guerra Feudal en Gran Ducado de Moscú, Tver otra vez se elevó a la prominencia y concluyó alianzas defensivas con Lituania, Nóvgorod, Bizancio y la Horda de Oro.
garantendo un livello elevato di protezione dei consumatori nei loro rapporti con i fornitori, in particolare predisponendo procedure semplici e poco onerose di composizione delle controversie espletate da un organismo indipendente dalle parti in causaWikiMatrix WikiMatrix
Se acuerda de una joven campesina que vio una vez a la puerta del convento de Santa Ana, en Tver.
Reazione avversa al farmacoLiterature Literature
LITSKAI, Valery Anatolyevich, antiguo «Ministro de Asuntos Exteriores», nacido el 13 de febrero de 1949 en Tver, Federación de Rusia, pasaporte ruso no 51No0076099, expedido el 9 de agosto de 2000.
Tali informazioni sono anche state pubblicate in formato elettronico il # giugnoEurLex-2 EurLex-2
para depositar mis más tiernos besos en tu alcoba en Tver.»
E che vieni apposta da Milano?Literature Literature
El príncipe Borís de Tver envió a uno de sus hombres, Afanasiy Nikitin, a buscar el oro y diamantes por la India.
I due regolamenti in parola perseguono essenzialmente lo stesso scopo, cioè quello di evitare nel consumatore qualsiasi confusione quanto alla vera natura dei prodotti di cui trattasiWikiMatrix WikiMatrix
El 22 de enero de 2014, el Tribunal Regional de Tver revocó la decisión del tribunal inferior y decidió a nuestro favor.
Elenco dei programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali (articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Un ejemplo es la victoria legal que se logró en la ciudad de Tver.
I vantaggi fiscali concessi al regime delle società qualificate non sono relativi a investimenti, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specificijw2019 jw2019
La Comisión aprecia el trabajo de la reserva natural forestal central (Zapovednik) del distrito de Tver, con sus programas de investigación y de fomento de las empresas ecoturísticas
Avvertenze speciali e precauzioni d' impiegooj4 oj4
LITSKAI, Valery Anatolyevich, antiguo “Ministro de Asuntos Exteriores”, nacido el 13 de febrero de 1949 en Tver, Federación de Rusia, pasaporte ruso no 51No0076099, expedido el 9 de agosto de 2000.
Hai una sigaretta?EurLex-2 EurLex-2
Lo conocí en Tver, por asuntos relacionados con el reclutamiento, cuando estuve allí de servicio.
Rispettare le procedure per una corretta manipolazione degli agenti antineoplasticiLiterature Literature
LITSKAI, Valery Anatolyevich, “Ministro de Asuntos Exteriores”, nacido el 13 de febrero de 1949 en Tver, Federación de Rusia, pasaporte ruso no 51 NO. 0076099, expedido el 9 de agosto de 2000.
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivaEurLex-2 EurLex-2
Pasó un verano como tutor y profesor particular con una familia en Tver.
La presente decisione si applica a decorrere dal # luglioLiterature Literature
Otras prósperas ciudades, como Súzdal, Rostov o Tver, se encontraban en ese cuadrante norte.
Di conseguenza, la commissione pagata alla banca non le consente di partecipare all’operazione a condizioni più favorevoli rispetto allo Stato o agli altri azionistiLiterature Literature
Tver está a un par de horas al norte.
In questi sei Stati membri le quote di mercato nel # vanno dal [#-# %] al [#-# %]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ido a la provincia de Tver.
Si ', dovevamo andare a cacciaLiterature Literature
* Río Tver: instrumento económico (97.000 euros)
Parlo di modelli sociali...- Io sto facendo quello cheEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.