ajuntament oor Italiaans

ajuntament

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

comune

naamwoord
Apertium es-it (Spanish - Italian) data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ello, en lo tocante a las lenguas de este evento, la Comisión sugiere a Su Señoría que se ponga en contacto con sus organizadores, la Unesco, el Estado español, la Generalitat de Catalunya y el Ajuntament de Barcelona
Nel quadro finanziario pluriennale (#-#) era stato previsto originariamente un importo di # Mio EURoj4 oj4
Recurso interpuesto contra la resolución de la Segunda Sala de Recurso de la OAMI de 5 de diciembre de 2011 (asunto R 1815/2010-2) relativa a un procedimiento de oposición entre el Ajuntament de Roses y Repsol YPF, S.A.
l'ora e la data esatte della ricezione delle offerte, delle domande di partecipazione e dei piani e progetti possano essere stabilite con precisioneEurLex-2 EurLex-2
Titular de la marca o del signo invocado en el procedimiento de oposición: Ajuntament de Roses.
In questo caso - avevo chiesto la parola ancor prima della votazione finale - il Parlamento, prima della Conferenza intergovernativa di Amsterdam, non ha la competenza di prendere la decisione che è stata presa.EurLex-2 EurLex-2
Recurso de casación interpuesto el 27 de agosto de 2013 por Repsol, SA contra la sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) dictada el 27 de junio de 2013 en el asunto T-89/12, Repsol YPF/OAMI — Ajuntament de Roses (R)
Questa sua operazione è davvero efficace?EurLex-2 EurLex-2
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI: Ajuntament de Roses (Roses, Girona)
Non è mai successo primaEurLex-2 EurLex-2
Sentencia del Tribunal General de 27 de junio de 2013 — Repsol YPF/OAMI — Ajuntament de Roses (R)
Dopo somministrazione orale, il vardenafil viene eliminato sotto forma di metaboliti principalmente nelle feci (circa il # % della dose somministrata) ed inmisura minore nelle urine (circa il # % della dose somministrataEurLex-2 EurLex-2
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Ajuntament de Roses (Roses (Girona), España)
Specie, indicata almeno in caratteri latini con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata e senza i nomi degli autori, o con il suo nome comune, o con entrambiEurLex-2 EurLex-2
Por ello, en lo tocante a las lenguas de este evento, la Comisión sugiere a Su Señoría que se ponga en contacto con sus organizadores, la Unesco, el Estado español, la Generalitat de Catalunya y el Ajuntament de Barcelona.
AbrogazioneEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el 17 de febrero de 2012 — Repsol YPF/OAMI — Ajuntament de Roses (R)
Ospedale da campoEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.