arte degenerado oor Italiaans
arte degenerado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Arte degenerata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El amuleto Askaran no es una obra de arte degenerada.
Ove le norme tecniche degli organismi riconosciuti siano identiche o molto simili, sarà opportuno prendere in considerazione il riconoscimento reciproco dei certificati relativi a materiali, equipaggiamenti e componenti nei casi appropriati, prendendo come riferimento la norma più rigorosa ed esigenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así definido, el arte degenerado es el núcleo de una magna retrospectiva.
Infine, un'altra azioneprioritaria contemplata dalla decisione consiste nella promozione di una gestione sostenibile delle industrie estrattive nell'intento di ridurne l'impatto ambientaleLiterature Literature
El Partido Nazi etiquetó finalmente su música, junto con el jazz estadounidense, de “arte degenerado”.
Oh, bene, gli darò io un nomeLiterature Literature
Sus artículos contra el arte degenerado.
(EN) Signor Presidente, ho chiesto di pronunciare questo intervento di un minuto per attirare la vostra attenzione sulle terribili ripercussioni che la raccolta dell'immondizia a cadenza quindicinale sta producendo sulle comunità della mia circoscrizione elettorale nel nord-ovest dell'Inghilterra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos lo llamaban «arte degenerado».
raccomanda che nella valutazione e nella revisione della strategia si tenga conto del punto di vista degli enti locali e regionali e della sussidiarietà nei paesi terziLiterature Literature
Todo aquello estaba prohibido, era «arte degenerado».
Ok, senti, non credo che avremo molto successo nell' aprire quelle porte da soliLiterature Literature
Es un arte degenerado.
I ricorrenti fanno valere che la decisione controversa viola i loro diritti fondamentali garantiti dai principi generali dell'ordinamento giuridico comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El arte infantil estaba peligrosamente cercano al arte degenerado; la perversidad tendría que ser anulada...
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) nLiterature Literature
Para los nazis era sencillamente un centro de “arte degenerado”, y cerraron la escuela en 1933.
Riesco a sentirne la puzzaLiterature Literature
Qué espanto de artista, la mismísima esencia del arte degenerado.
Ricordi quando ci prestavamo i vestiti quando eravamo compagne di stanza?Literature Literature
El arte degenerado carece de talento, es mero boceto, inepto.
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEALiterature Literature
Odiaba el arte degenerado y había destrozado varios lienzos con sus propias manos.
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheLiterature Literature
Un degenerado sólo puede producir un arte degenerado.
l'indennità forfettaria di funzione per il funzionario che debba sostenere regolarmente spese di rappresentanza a causa della natura delle mansioni affidategli e, in determinati casi, una parte delle spese per l'alloggioLiterature Literature
La preocupación del gobierno nacional-socialista por este tipo de música formó parte de su conocida campaña contra el arte degenerado ('Entartete Kunst').
Signora Presidente, mi dichiaro favorevole alla proposta.WikiMatrix WikiMatrix
Sí, bueno, ellos ganaron la guerra y creen que el arte moderno es degenerado.
Questo mandato mi dà accesso illimitato al materiale sul personale associato all' operazione TreadstoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No había condenado la naturaleza corrompida y degenerada del arte moderno?
Ambrose non ha il virusLiterature Literature
Se casó con un banquero, que coleccionaba arte moderno del tipo más degenerado.
Non ha visto nulla?Literature Literature
El arte «ligero» como tal, la distracción, no es una forma degenerada.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, presentato il # dicembreLiterature Literature
Es el arte típico de un renegado que no es necesario sino para diez o veinte degenerados de la bohemia burguesa».
Lei non si trucca nemmenoLiterature Literature
En consecuencia se ofrece en el arte de hoy la manifestación de las equivocaciones y errores, de las angustias y de la desesperación, del absurdo y de la falta de sentido, en suma, una exposición del mundo y de la historia casi degenerados, de modo propio de la caricatura.
Aveva mangiato un panino al salame, una dose di eroina per un cavallo e tracce di acido colerico, che è un veleno chimico preso da un detergente per biancheriavatican.va vatican.va
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.