caolín oor Italiaans
caolín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
caolino
El valor relativo del caolín también impediría su uso como árido.
Anche il valore relativo del caolino ne precluderebbe l'utilizzo come aggregato.
Caolino
es
arcilla blanca
La demanda y las ventas de caolín y arcilla plástica impulsan el desarrollo de canteras.
Sono la domanda e l'offerta di caolino e argilla plastica a orientare lo sviluppo della cava.
argilla
Debe conocerse el origen de la turba, del caolín y de la arena.
Il luogo di provenienza di torba, argilla caolinica e sabbia deve essere noto.
caolinite
La arcilla de caolín de los kits de pulido de vidrio actúa rápidamente como agente de unión.
La caolinite del kit pulisci vetri agira'in fretta come agente legante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
caolino
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los chinos consideran que "el caolín y la petuntsa son los huesos y la carne de porcelana" .
Massaggiategli il piede caprino!WikiMatrix WikiMatrix
Otro tipo de cartón, excepto el utilizado para escribir, imprimir u otros fines gráficos, revestido con caolín o con otras sustancias inorgánicas
Beamen non sta facendo i compitiEurlex2019 Eurlex2019
Caolín
Può accedere?Eurlex2019 Eurlex2019
Mezclas o aglomeraciones de uno o más de diatomita, perlita, caolín, caolín calcinado o talco, para su uso como productos que sirven de ayuda en la filtración o procesamiento en la industria vitícola
Infine, vorrei ricordarvi che questo problema è stato affrontato in sede di Conferenza dei presidenti alcuni mesi or sono; in quell'occasione, la commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa suggerì di inviare una delegazione ad hoc in Afghanistan.tmClass tmClass
4810 | Papel y cartón, estucado por una o las dos caras exclusivamente con caolín u otras sustancias inorgánicas, con aglutinante o sin él, incluso coloreado o decorado en la superficie o impreso, en bobinas o en hojas de forma quadrada o rectangular, de cualquier tamaño: |
Buonanotte, nonnoEurLex-2 EurLex-2
NACE 08.12: Extracción de gravas y arenas; extracción de arcilla y caolín
Oggetto: Possibili finanziamenti per la realizzazione di un Museo dei caduti in mare presso l'Isola del GiglioEurLex-2 EurLex-2
Respecto a la segunda alegación sobre las diferencias en los procesos de producción, si bien todas las partes reconocen que los cuatro tipos de productos básicos se fabrican a partir de vidrio fundido que contiene arena silícea, carbonato de sodio, piedra caliza, caolín y dolomita y se obtiene a través de bandejas termorresistentes de platino y rodio con múltiples orificios («cubetas»), existen diferencias importantes en el proceso de producción de los hilados en comparación con los demás productos investigados.
La DL# va espressa in ìg di sostanza di prova per apeEurLex-2 EurLex-2
Arcillas refractarias (excepto el caolín y demás arcillas caolínicas y arcillas dilatadas)
In entrambi gli studi, duloxetina # mg una volta al giorno e # mg due volte al giorno ha ridotto significativamente il dolore in confronto al placeboEurLex-2 EurLex-2
Silicato de aluminio (caolín) (2)
Se, a seguito dellEurLex-2 EurLex-2
se añade la entrada siguiente tras la entrada correspondiente a Caolín
nel caso di altri contingenti tariffari, si tratta di una prova stabilita conformemente all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/# e, in aggiunta agli elementi specificati in detto articolo, dei dati seguentioj4 oj4
caolín
Non so cosa significhiEurLex-2 EurLex-2
Caolín y demás arcillas caolínicas, incl. calcinados
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figuraEurlex2019 Eurlex2019
1. por mezclas reducidas a polvo de frita de vidrio de la subpartida 3207 40 85 con otras materias, tales como la sílice, el feldespato, el caolín, pigmentos, etc.
Per pulire l' etichetta, premi i pulsante PulisciEurlex2019 Eurlex2019
17.12.75 | Cartón kraft distinto del usado para escribir, imprimir u otros fines gráficos, revestido con caolín o con otras sustancias inorgánicas | 32143* |
Il Presidente Zapatero non può stringere la mano a un leader come il Presidente Chávez, che sta facendo del Venezuela un rifugio per terroristi.EurLex-2 EurLex-2
Papel y cartón utilizado para escribir, imprimir u otros fines gráficos, revestido con caolín o con otras sustancias inorgánicas
Inoltre, in occasione del trentennale della Mostra Mercato, il Comune di Pederobba, che ospita l’iniziativa, ha promosso l’emissione di una serie di cartoline e di un annullo postale specialeEurLex-2 EurLex-2
Caolín calcinado
per questo vigoroso intervento.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caolín, ligero o pesado
Senza pregiudizio delle procedure applicabili stabilite dalle legislazioni comunitaria e nazionale, la Commissione può chiedere il parere del coordinatore europeo al momento dell'esame delle domande di finanziamento comunitario concernenti progetti o gruppi di progetti per i quali il coordinatore è responsabileEurLex-2 EurLex-2
Arcillas y caolín
visto il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # maggio #, relativo alle condizioni di polizia sanitaria applicabili ai movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia e che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio, in particolare l’articoloEurLex-2 EurLex-2
De igual manera, Athanase tenía algo que atesoraba... una botella de perfume que contenía, sorprendentemente, una mezcla de polvo de caolín (arcilla blanca), arena y agua.
Sospensione iniettabile Siringa pre-riempita # dose # dose (# mljw2019 jw2019
El más próximo era de caolín y estaba en Apeleg.
Ma lascia che ti soddisfi adessoLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.