capa de aleurona oor Italiaans
capa de aleurona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
strato aleuronico
Constituido principalmente por películas plateadas, partículas de la capa de aleurona, endospermo y gérmenes.
È costituito da pellicole argentee, da particelle dello strato aleuronico, dalla mandorla farinosa e dai germi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Constituido, principalmente, por partículas de endospermo, capa de aleurona y gérmenes.
L'importo massimo totale per beneficiario ammonterà a # EUR per triennioEurLex-2 EurLex-2
Capa de aleurona de cereales para alimentos para el consumo humano
Ora scherzano in questo modotmClass tmClass
Constituido principalmente por películas plateadas, partículas de la capa de aleurona, endospermo y gérmenes
Non te lo posso direEurLex-2 EurLex-2
Constituido principalmente por películas plateadas, partículas de la capa de aleurona, endospermo y gérmenes.
NB: I totali possono comportare differenze dovute agli arrotondamentiEurLex-2 EurLex-2
Constituido, principalmente, por partículas de endospermo, capa de aleurona y gérmenes
Ciò assumerà un’importanza crescente, tenuto conto del ruolo sempre più rilevante che l’industria dell’aviazione è chiamata a svolgere nel mondo.EurLex-2 EurLex-2
Producto obtenido durante la molienda del arroz constituido principalmente por partículas de la capa de aleurona y del endospermo.
Ehi, Go Mi Nam!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Constituido principalmente por partículas de endospermo, capa de aleurona y gérmenes y cantidades variables de carbonato cálcico procedente del proceso de fabricación.
Non ricorda che alla Rittenhouse hanno rubato una pittura di Beaugard?EurLex-2 EurLex-2
Constituido principalmente por películas plateadas, partículas de la capa de aleurona, endospermo, gérmenes y cantidades variables de carbonato cálcico procedente del proceso de fabricación
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # marzo #- Lidl Stiftung/UAMI- Vinotasia (VITASIAEurLex-2 EurLex-2
Constituido principalmente por películas plateadas, partículas de la capa de aleurona, endospermo, gérmenes y cantidades variables de carbonato cálcico procedente del proceso de fabricación.
Vedi la cicatrice sul mio naso?EurLex-2 EurLex-2
Constituido principalmente por partículas de endospermo, capa de aleurona y gérmenes 1.10 Salvado de arroz con carbonato de calcio Subproducto del pulimento del arroz descascarillado.
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoEurLex-2 EurLex-2
Constituido principalmente por películas plateadas, partículas de la capa de aleurona, endospermo y gérmenes 1.09 Salvado de arroz (blanco) Subproducto obtenido en el segundo pulimento del arroz descascarillado.
Un ambiente sano nei fiumi e nei corsi d'acqua è un elemento importante della qualità ambientale generale nell'Unione europea.EurLex-2 EurLex-2
Producto obtenido durante la molienda del arroz constituido principalmente por partículas de la capa de aleurona y endospermo. Puede contener hasta un 23 % de carbonato de calcio utilizado como auxiliar tecnológico.
I sistemi di protezione antincendio e gli estintori che contengono halon impiegati per gli usi di cui al paragrafo # sono eliminati entro le date limite indicate nell’allegato VIEurLex-2 EurLex-2
Producto del pulimento del arroz descascarillado constituido principalmente por películas plateadas, partículas de la capa de aleurona, endospermo y germen; y cantidades variables de carbonato cálcico procedente del proceso de pulimento.
Il deserto é spietatoEurLex-2 EurLex-2
Producto del pulimento del arroz sancochado descascarillado constituido principalmente por películas plateadas, partículas de la capa de aleurona, endospermo y germen; y cantidades variables de carbonato cálcico procedente del proceso de pulimento.
Non muoverti e non toccare nienteEurLex-2 EurLex-2
granos de cereal perlados , principalmente de cebada , totalmente despojados de su envoltura , del pericarpio , de los gérmenes y de la mayor parte de la envoltura externa y de la capa de aleuronas , de dimensiones uniformes y formas redondeadas ,
Atteniamoci a quello che abbiamo dettoEurLex-2 EurLex-2
Constituido principalmente por películas plateadas, partículas de la capa de aleurona, endospermo, gérmenes y un bajo nivel de carbonato cálcico que procede del proceso de fabricación 1.11 Harina forrajera de arroz Subproducto de pulimento del arroz precocido descascarillado.
Eri andata a prendere dei semi e sei tornata con # personeEurLex-2 EurLex-2
granos de cereales perlados, principalmente de cebada, que estén totalmente despojados de su envoltura, del pericarpio, de los gérmenes y de la parte más grande de su envoltura exterior y de la capa de aleuronas, que sean de dimensión uniforme y tengan forma redondeada, y
Sai cosa puoi fare con # milioni, eh?EurLex-2 EurLex-2
granos de cereales perlados , principalmente de cebada , que estén totalmente despojados de su envoltura , del pericarpio , de los gérmenes y de la parte más grande de su envoltura exterior y de la capa de aleuronas , que sean de dimensión uniforme y tengan forma redondeada ,
Va fuori a macellare donne, torna in tempo per una cioccolata calda e un film in seconda serataEurLex-2 EurLex-2
granos de cereales perlados, principalmente de cebada, que estén totalmente despojados de su envoltura, del pericarpio, de los gérmenes y de la parte más grande de su envoltura exterior y de la capa de aleuronas, que sean de dimensión uniforme y tengan forma redondeada, y
Sarà disponibile a promuovere la formazione di operatori elettorali in Mozambico, professionisti o volontari, e la sensibilizzazione della popolazione, in particolare dei giovani in età scolare, nei confronti delle norme e dei valori democratici?oj4 oj4
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.