chocolate amargo oor Italiaans
chocolate amargo
es
Tipo de chocolate con poca azúcar y leche y un mayor porcentaje de masa de cacao. Tiene un sabor más amargo y un color más oscuro que otros tipos de chocolate.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
cioccolato fondente
Se clasifican en esta subpartida principalmente los productos llamados generalmente «chocolate negro», «chocolate amargo» o «chocolate fondant».
Rientrano in particolare in questa sottovoce i prodotti generalmente denominati «cioccolato nero» o «cioccolato amaro» o «cioccolato fondente».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Dile que estoy al teléfono, pedazo de chocolate amargo!
considerando che l'istruzione e la formazione di donne e bambine sono di fondamentale importanza nella lotta contro la povertà e le malattie, e che occorre sostenere, pertanto, l'impegno della comunità internazionale a favore dell'aumento dei finanziamenti per l'istruzione e la formazione nel quadro delle azioni di cooperazione allo sviluppoLiterature Literature
Endulzantes: stevia natural y chocolate (elige chocolate amargo que contenga por lo menos 70% de cocoa).
STRATEGIE PER L'AMBIENTE MARINO: PROGRAMMI DI MISURELiterature Literature
—Su rostro era largo y oscuro como chocolate amargo—.
Era essenziale che il Vertice UE-Russia si concludesse con un successo.Literature Literature
Se clasifican en esta subpartida principalmente los productos llamados generalmente «chocolate negro», «chocolate amargo» o «chocolate fondant».
Nel caso in cui il licenziante sia anche un fornitore di prodotti sul mercato rilevante, occorre altresì tener conto delle vendite del licenziante sul mercato del prodotto in questioneEuroParl2021 EuroParl2021
Se pueden añadir a la masa del producto frutos secos, miel o chocolate amargo.
autorità di rilascioEurLex-2 EurLex-2
Para matar a uno pequeño bastan 30 gramos [1 onza] de chocolate amargo para hacer postres.
In tal caso, manterro ' la mia linea.E continuero 'jw2019 jw2019
¿Hígado de pato crudo marinado con chocolate amargo y espuma de remolacha por cincuenta libras?
Chi vi ha dato questo ordine?Literature Literature
Tenían un nombre que nunca aprendí y un sabor más parecido al chocolate amargo que al jamón.
Paghiamo le quote anche noiLiterature Literature
Unos cuantos trozos de chocolate amargo (cualquiera que tenga más de 70% de cacao).
Allora, Dimitri, ancora una volta ho bisogno di te. proprio come ai vecchi tempi, eh?Literature Literature
El olor asciende casi de inmediato: el aroma oscuro y arcilloso del chocolate amargo.
Io non mi sono accorto che c' era qualcosa di cui non ci siamo accortiLiterature Literature
Pasa del caoba al cuero, el té, el chocolate amargo.
la natura e la gravità dell'effettoLiterature Literature
Tenía ojos de chocolate amargo.
Il Comitato consultivo concorda con la Commissione relativamente alla gravità dell'infrazioneLiterature Literature
Me apetecería un helado de vainilla, quizás con una bola de chocolate, poco, chocolate amargo.
Divieto di miscelazione dei rifiuti durante la spedizioneLiterature Literature
Y en vez del pastel tradicional, serviría una montaña de profiteroles de chocolate amargo.
Come lei e il Commissario avete affermato, hanno lavorato in un ambiente politico e in condizioni di sicurezza particolarmente delicati, correndo gravi rischi personali.Literature Literature
Toda la salita olía a chocolate amargo y a sudor.
Ovviamente vi sono problemi e divergenze nella zona dell'euro che dobbiamo affrontare.Literature Literature
Chocolate amargo con menta.
Io la capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía cien habitaciones, y todo estaba hecho de chocolate amargo o de chocolate con leche.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivaLiterature Literature
El aire olía a nuez moscada y jengibre, vino y chocolate amargo.
Ti chiedo scusaLiterature Literature
Lo completó con un pastel de chocolate amargo con salsa a la naranja.
Prova sui gas di scarico con convertitore catalitico di ricambioLiterature Literature
La que repartía pastillas de chocolate amargo entre los vagones.
Stanziamento destinato a coprire le spese di attività svolte dall'Osservatorio su richiesta speciale delle istituzioni dell'Unione europeaLiterature Literature
77 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.