coracero oor Italiaans

coracero

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

corazziere

naamwoord
Ronorov Fedor Grigorievic, capitán de coraceros de Su Majestad.
Fedor Ronorov Grigorievic, capitano dei corazzieri di Sua Maestà.
Open Multilingual Wordnet

corazzieri

naamwoord
Ronorov Fedor Grigorievic, capitán de coraceros de Su Majestad.
Fedor Ronorov Grigorievic, capitano dei corazzieri di Sua Maestà.
wiki

poliziotto motorizzato

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El presidente pasa revista al piquete de coraceros.
Vai a controllare se Johnny si e ' calmato, cazzoLiterature Literature
El César condujo en persona su ala derecha, fiado en la destreza de sus arqueros y la defensa de sus enormes coraceros.
Tutti i volatili del gruppo venuti a contatto con i volatili risultati positivi sono sottoposti nuovamente al saggio ELISA competitivo # giorni dopo il primo campionamentoLiterature Literature
¡Allí hay pocos soldados, la mayoría de los coraceros fueron enviados a Dol Angra!
Le parti interessate sono invitate a presentare osservazioni entro un mese dalla pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaLiterature Literature
Llega el cortejo presidencial: diez coches precedidos por los caballos de los coraceros.
C' e ' altro che ci stai nascondendo, Eve?Literature Literature
Poco después de aquello, sus coraceros dejaron de constituir un regimiento como tal, salvo de forma nominal.
Cioe ', abbiamo almeno una possibilita '?Literature Literature
Al llegar la Restauración fue privado del puesto de coronel general de coraceros y retirado.
Tempo un mese, la vedevi girare seduta qua dietro, indossando nient' altro che un bikiniWikiMatrix WikiMatrix
Era bellísima, alta, pertenecía a una familia de coraceros.
sottolinea la necessità di tenere conto del programma Natura # nei piani di sviluppo regionale, onde poter conciliare il principio di protezione della biodiversità europea con lo sviluppo e il miglioramento della qualità di vita; ritiene a tale proposito che sia necessario intraprendere una vasta campagna di informazione e di promozione delle buone pratiche, al fine di indicare il modo di conciliare questi due obiettivi in apparenza contraddittoriLiterature Literature
Los coraceros no habían tenido éxito en el sentido de que no habían hundido el centro.
L'obiettivo dell'aiuto è compensare i costi dei test TSE su bovini, ovini e caprini ai sensi dell'articolo #, lettera g), del regolamento (CE) nLiterature Literature
Los coraceros prusianos al mando del coronel von Seydlitz (ascendido a mayor general ese mismo día) finalmente hicieron su aparición.
Ingredienti non biologici di origine agricola di cui all'articoloWikiMatrix WikiMatrix
Es Paddy, Cy, Henziger, Zapadny, todos los coraceros de la guardia.
Poi, un giorno, ricevetti una lettera dal suo avvocato...... insieme ad un paccoLiterature Literature
Eran los famosos coraceros [...], que se habían distinguido en casi todos los campos de batalla de Europa.
Quanto costerebbe?Literature Literature
En ese punto irrumpió la carga de coraceros que nunca faltaba en los altercados familiares: «¡Yo siempre lo había dicho!
In considerazione degli svantaggi particolari che devono affrontare a causa della loro posizione remota e delle limitazioni specifiche nell'integrazione nel mercato interno, la Commissione ritiene che gli aiuti a finalità regionale a favore delle regioni ultraperiferiche di cui all'articolo #, paragrafo # del trattato rientrino parimenti nella deroga ex articolo #, paragrafo #, lettera a), indipendentemente dal fatto che le regioni interessate abbiano o meno un PIL pro capite inferiore al # % della media comunitariaLiterature Literature
¡Te olvidas de los lanceros rojos de Poniatowski, de los coraceros y los dragones!
Non ne costruiscono piu ' di tombe come questaLiterature Literature
Primero había recorrido Tracia con sus cuatrocientos coraceros, reclutando gente.
In tutti gli studi clinici con Avastin un emorragia mucocutanea è stata osservata nel #%-# % dei pazienti trattati con AvastinLiterature Literature
Después venían tres mil arqueros de Isauria, marchando a pie y, finalmente, dos mil coraceros más.
Lingerie da donnaLiterature Literature
10.000 unidades de caballería francesa, lideradas por dos divisiones de coraceros del general Étienne Nansouty, atacaron a la caballería austríaca, que pese a realizar cargas mal coordinadas pudieron aguantar la embestida de las fuerzas francesas durante casi tres horas para propiciar la huida de su ejército, antes de retirarse.
CONSIDERANDO che nel periodo #-# gli scambi di determinati prodotti di acciaio sono stati disciplinati da accordi tra le Parti, mentre negli anni #, # e # tali scambi sono stati oggetto di intese specifiche, che è opportuno quindi sostituire con un nuovo accordo per il # che tenga conto delle mutate relazioni tra le PartiWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, cuando la caballería holandesa se retiró del combate hacia las líneas aliadas, fueron atacados por la infantería escocesa porque sus uniformes se asemejaban a los uniformes franceses de los coraceros a caballo.
Sospensione iniettabile Siringa pre-riempita # dose # dose (# mlWikiMatrix WikiMatrix
Tú, el coracero, cortarás la retirada del enemigo, es decir, cerrarás con llave la puerta.
Mi dispiace tantoLiterature Literature
Ahora entiendo cómo se lograron las arrolladoras cargas de los coraceros.
Nella relazione si sostiene che agevolare la mobilità dei lavoratori tra i paesi d'origine e quelli di destinazione è forse il modo migliore- e il più controverso- per aumentare le rimesse verso i paesi in via di sviluppoLiterature Literature
No obstante, enlistó como guardia personal a quinientos de los coraceros imperiales.
Quando questa battaglia sarà finita, penserò ad un modo per spaventarlo a dovereLiterature Literature
¡la voz del 12.° de coraceros!
Sono esclusi i costi di manutenzione correnteLiterature Literature
Un coracero francés le había asestado un sablazo, y el sargento había parado el golpe con su brazo derecho.
Bisogna sostenere finanziariamente la creazione e la produzione culturale pergarantirne la diversità e la vitalità, impedendo che il settore si concentri nella mani di poche multinazionali, spesso americane.Literature Literature
El otro, con los elefantes, pasa a través de las brechas dejadas por los coraceros púnicos.
Quantomeno un paio di scarpeLiterature Literature
—Cuando era teniente de coraceros, en la campaña del Brasil.
Magari e ' uscita a fare una passeggiataLiterature Literature
Los coraceros franceses efectuaron fuertes cargas contra el flanco de las fuerzas de Rosenberg, retrasando durante mucho tiempo el asalto de ésta, y en las aldeas Lannes tomaba la heroica (y finalmente exitosa) determinación de resistir, hasta que finalmente la noche puso fin a la batalla.
Per l elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Neulasta, si rimanda al foglio illustrativoWikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.