corrección atmosférica oor Italiaans
corrección atmosférica
es
Eliminación de los efectos atmosféricos de datos astronómicos o imágenes de satélite. Estos efectos son causados por la dispersión y absorción de luz solar por las partículas en la atmósfera de la tierra; la eliminación de estos efectos no sólo mejora la calidad de las imágenes de la superficie de la Tierra observada, sino también la exactitud de la clasificación de los objetos en tierra.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
correzione atmosferica
es
Eliminación de los efectos atmosféricos de datos astronómicos o imágenes de satélite. Estos efectos son causados por la dispersión y absorción de luz solar por las partículas en la atmósfera de la tierra; la eliminación de estos efectos no sólo mejora la calidad de las imágenes de la superficie de la Tierra observada, sino también la exactitud de la clasificación de los objetos en tierra.
WM-data considera que la técnica DOS3 es superior al algoritmo de corrección atmosférica COST, de uso común.
WM-data ritiene DOS3 superiore al più diffuso algoritmo di correzione atmosferica COST.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Factor de corrección atmosférico, á1
Il presente accordo entra in vigore alla data di ricevimento, per via diplomatica, dell’ultima notifica scritta riguardante l’espletamento, ad opera delle parti, delle procedure interne necessarie per l’entrata in vigore del presente accordoEurLex-2 EurLex-2
Factor de corrección atmosférico, α1
Abbiamo ancora molto lavoro da fare, un lavoro che possiamo e dobbiamo svolgere.EurLex-2 EurLex-2
WM-data considera que la técnica DOS3 es superior al algoritmo de corrección atmosférica COST, de uso común.
Il vettore aereo operativo non è tenuto a pagare una compensazione pecuniaria a norma dell'articolo #, se può dimostrare che la cancellazione del volo è dovuta a circostanze eccezionali che non si sarebbero comunque potute evitare anche se fossero state adottate tutte le misure del casocordis cordis
Factor de corrección atmosférico, á
Ero un... marito infelice ed arrabbiato, e trattavo la mia Sarabeth come fosse un rifiuto umanoeurlex eurlex
Algunos investigadores se centran en pasos concretos de la cadena de procesamiento, como la corrección atmosférica, el procesado geométrico de precisión y las técnicas de análisis subpíxel.
Devo dire sì?cordis cordis
Su capacidad de percepción del color le permite ofrecer información detallada para la representación de las aguas poco profundas y distinguir entre la tierra desnuda y la vegetación, así como representar bosques, identificar cultivos y hacer correcciones atmosféricas.
Volevamo dirtelo, ma non ci avresti mai credutocordis cordis
α1 = factor de corrección de las condiciones atmosféricas de referencia
Gli aiuti previsti non sarebbero cumulabili con altri aiuti aventi le stesse finalitàEurLex-2 EurLex-2
Factor de corrección para las condiciones atmosféricas de referencia α1 (1): ...
Ciononostante e esprimendo semplicemente considerazioni di tipo quantitativo, si registra un raddoppio del numero di comitati rispetto a quelli già esistenti, allungando ulteriormente l'elenco dei comitati con l'inclusione del comitato per i servizi finanziari, istituito qualche mese prima di quelli ora proposti dalla Commissione e le cui funzioni sembrano a priori sovrapporsi a quelle di questi ultimiEurLex-2 EurLex-2
αd = factor de corrección de las condiciones atmosféricas de referencia
Mi si è rotta la macchina e sono in ritardo per il pranzoEurLex-2 EurLex-2
Factor de corrección para las condiciones atmosféricas de referencia α1 (50) : ...
Pertanto ho votato a favore della relazione Mulder, che sostiene l'adozione della proposta della Commissione in esame.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
á1 es el factor de corrección para las condiciones atmosféricas de referencia;
Sembrano quasi popcornEurLex-2 EurLex-2
Factor de corrección para las condiciones atmosféricas de referencia α1 (53) : ...
A questo proposito vorreicitare due grandissime figure di intellettuali.EurLex-2 EurLex-2
α1 = factor de corrección de las condiciones atmosféricas de referencia
L'organismo notificato valuta il sistema qualità per determinare se soddisfa i requisiti di cui al puntoEurLex-2 EurLex-2
() Sin corrección de potencia, debida al factor atmosférico.
Ti piace dove lavori?EurLex-2 EurLex-2
(1) Sin corrección de potencia, debida al factor atmosférico.
Motivi e principali argomentiEurLex-2 EurLex-2
Sin corrección de potencia, debida al factor atmosférico
Sto bene, sto beneeurlex eurlex
Por lo tanto, la corrección específica de la flotabilidad solo dependerá de la presión atmosférica.
Gli Stati membri adottano le misure necessarie per conformarsi alle disposizioni della presente decisione quadro entro il # dicembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servicio para la manipulación de los valores de datos en una imagen: cambio de valores de color y contraste, aplicación de filtros diversos, manipulación de la resolución de imágenes, eliminación de ruidos, eliminación del «efecto de bandeado»(striping), aplicación de correcciones radiométricas sistemáticas, atenuación atmosférica, cambios en la iluminación de la escena, etc.
su Salonicco- Fiumicino, è di # EUR comparando il prezzo di Alitalia, SC compreso, con quello di Olympic Airlines che propone un volo di andata a # EUR, cioè # EUR A/R. Tale osservazione vale soltanto in partenza dalla Grecia, giacché il volo in partenza dall'Italia è più costoso con Alitalia a causa del SC che genera un sovraccosto pari a # EUR sul volo AlitaliaEurLex-2 EurLex-2
53 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.