estructura arquitectónica oor Italiaans
estructura arquitectónica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
struttura architettonica
it
complesso risultante dagli elementi componenti
Otra área así sería el procesamiento de datos en 3D, por ejemplo para la reconstrucción de estructuras arquitectónicas.
Un’altra è quella dell’elaborazione dei dati 3D, ad esempio nella ricostruzione delle strutture architettoniche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Construyeron estructuras arquitectonicas en los puntos de poder.
i criteri di ammissibilità, di esclusione, di selezione e di aggiudicazione di cui agli articoli # e # del regolamento finanziario, e i relativi documenti giustificativiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguió describiendo la estructura arquitectónica original del edificio.
Oh, Dio, non farlo piu 'Literature Literature
Su misma estructura arquitectónica y su orientación geográfica tienen un significado.
L' ho trovata in un ballettoLiterature Literature
Otra área así sería el procesamiento de datos en 3D, por ejemplo para la reconstrucción de estructuras arquitectónicas.
Di nuovo nel recintocordis cordis
Asi que ahí está, estructuras arquitectonicas antidesertificación hechas del mismo desierto.
La copia di una bolletta telefonicated2019 ted2019
Sé, además, que vuestra iglesia, por su original estructura arquitectónica, es meta de muchos visitantes.
Chi vuoie dei buon funky stasera?vatican.va vatican.va
Estos patrones son la forma más fuerte y eficiente de construir estructuras arquitectónicas como las cúpulas geodésicas.
Ho promesso al medico che sarei andato presto, e ora possoQED QED
Uno de ellos es sorprendentemente por su estructura arquitectónica, con una gran cúpula en forma de óvalo.
Gli impegni futuri derivanti da contratti derivati non devono essere iscritti sopra la linea in bilancio su base lordaWikiMatrix WikiMatrix
La estructura arquitectónica del interior de la catedral es la realizada en la remodelación de 1509.
Le modalità di applicazione dei paragrafi da # a # sono adottate dalla Commissione secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoWikiMatrix WikiMatrix
Piazzetta di Santa Croce: se distingue particularmente por la estructura arquitectónica que sugiere una visión escenográfica de conjunto.
fornirà un supporto scientifico e tecnologico, in funzione della domanda e nei settori di sua competenza, alla formulazione, allo sviluppo, allWikiMatrix WikiMatrix
Estructuras arquitectónicas, también para fines decorativos, realizadas de metal
No, mi sono ouerto volontariotmClass tmClass
Veo que me has estado buscando bajo cada estructura arquitectónica europea.
All’interno di ogni paese, le # cifre delle caratteristiche tecniche e del numero progressivo sono sufficienti a identificare in modo univoco un veicolo all’intero di ogni gruppo di carri, carrozze rimorchiate, materiale di trazione e veicoli specialiLiterature Literature
Asi que ahí está, estructuras arquitectonicas antidesertificación hechas del mismo desierto.
E-#/# (FR) di Alain Cadec (PPE) alla Commissione (# dicembreQED QED
Las escalinatas constituyen grandes estructuras arquitectónicas adecuadas precisamente para este género de luz.
ll paragrafo # non si applica, nel settore dei trasporti di persone, ai prezzi condizioni di trasporto imposti da uno Stato membro a favore di una o piu categorie sociali particolariLiterature Literature
—Que estos dos pilares son las estructuras arquitectónicas más copiadas de la historia.
Il trucco di addormentarsi è di cercare di star svegliLiterature Literature
Se realizaron intervenciones en estructuras arquitectónicas paleocristianas presentes en Italia.
Georgia sentì parlare di un clandestinoWikiMatrix WikiMatrix
Tuve aún otra visión coherente y secuencial de una misteriosa estructura arquitectónica de proporciones monumentales.
Conclusione del Protocollo alla Convenzione per la protezione dell'ambiente marino e del litorale del Mediterraneo relativo alla gestione integrata delle zone costiere del Mediterraneo ***Literature Literature
Del siglo X al XV se erigieron infinidad de iglesias y catedrales concediendo gran importancia a su estructura arquitectónica.
Io me ne sto qui a contrattare... a contrattare affari per me e per te.E tu stai lì a mangiare una tortajw2019 jw2019
También en este caso, la decoración cerámica se inserta sobre una estructura arquitectónica tradicional, modernizada según las líneas ornamentales de la época.
Pertanto il #o giugno # il patrimonio speciale beni immobili è stato scorporato e trasferito alla Liegenschaftsverwaltung Schleswig-HolsteinWikiMatrix WikiMatrix
La monumental estructura arquitectónica fue donada por la FIAT a la Organización EUR y su gestión se confió al municipio de Roma.
E ' la capsula di salvataggioWikiMatrix WikiMatrix
La pequeña isla, carente de estructuras arquitectónicas, cuenta con vegetación baja de matorral en la costa norte, mientras que en el otro lado esta libre.
Otto domande sono state ritirate dai richiedenti prima che fosse espresso un parereWikiMatrix WikiMatrix
Cada uno de los palacios excavados hasta la fecha tiene sus peculiaridades propias, pero también comparten algunas entre ellos que los diferencian de otras estructuras arquitectónicas.
NOME ED INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISIONE IN COMMERCIOWikiMatrix WikiMatrix
Las estructuras arquitectónicas son simples y robustas, con un pabellón de arcos de medio punto sobre pilastras cuadradas con capiteles muy agitados, centrados perfectamente en perspectiva.
vuoi da bere?- aspettaWikiMatrix WikiMatrix
La estructura arquitectónica también presenta numerosos elementos estilísticos románicos, introducidos durante las obras de expansión y renovación que tuvieron lugar en varias fases hasta el siglo XIII.
Posso sentire i tuoi pensieriWikiMatrix WikiMatrix
La pequeña isla, carente de estructuras arquitectónicas, es un lugar de descanso y de anidación de gaviotas, además de ser uno de los sitios de buceo más famosos en la zona.
In base alle conclusioni delle valutazioni nazionali dei rischi nel # la Commissione ha prorogato le deroghe concesse ad Austria, Finlandia e Svezia fino al # dicembreWikiMatrix WikiMatrix
129 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.