hacer modelos oor Italiaans
hacer modelos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
modellare
La Verdad que ha venido a morar entre los hombres, se ha hecho modelo del obrar humano.
La Verità che è venuta tra gli uomini, si è fatta modello dell'agire umano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acostumbraba hacer modelos.
Quando hanno aperto... era necrotica e vicina alla rotturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces Crick y Yo, saben, empezamos a hacer modelos, y aprendí un poco de química, pero no suficiente.
Dico che ho bisogno che tu trasferisca il sergente Batista fuori dalla OmidiciQED QED
Materiales dentales para hacer modelos de dientes
Che ne dici di " Sorcetto "?tmClass tmClass
Software para controla escáneres para hacer modelos de ortopedia maxilar
Posso sentire i tuoi pensieritmClass tmClass
Lo uso para hacer modelos de personas.
non si serve dell’autorizzazione entro dodici mesi, vi rinuncia espressamente o ha cessato di esercitare la sua attività per un periodo superiore a sei mesi, qualora lo Stato membro interessato non preveda che in tali casi l’autorizzazione decada; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahí fue cuando empecé haciendo imitaciones y hacer modelos de monstruos.
i costi inerenti all'attività dell'autorità designata (valutazione e relativa approvazione, approvazione del piano, audit e dichiarazione di conformità) sono coperti attraverso fondi pubblici nazionali o comunitariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De chico me encantaba hacer modelos.
Te lo ricordi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y pensé que podríamos hacer modelos de las ciudades principales en cartón... y pintar soldados para la gente.
visto il parere conforme del Parlamento europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Me dijo que me iba a hacer modelo!
E io sono ThumperLiterature Literature
Hay que hacer modelos, lo mismo que se hicieron para la Agenda 21.
Tuttavia, la Corte di giustizia delle Comunità europee ha ritenuto necessario, nel deliberare in cause relative alla pubblicità dopo l'entrata in vigore della direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # settembre# in materia di pubblicità ingannevole e comparativa, esaminare l'effetto su un consumatore tipico virtualeEuroparl8 Europarl8
Una técnica para hacer modelos de peces recubiertos con resina.
Ti ho fatto qualcosa di male?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los químicos les gusta hacer modelos de esos compuestos con agujas de tejer y plastilina de colores.
Van Houten Industriepark # MZ WeespLiterature Literature
Entonces Crick y Yo, saben, empezamos a hacer modelos, y aprendí un poco de química, pero no suficiente.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno adottate nella materia disciplinata dalla presente direttivated2019 ted2019
Lo uso para hacer modelos de personas
E con quesro?opensubtitles2 opensubtitles2
Empecé solo pero pronto vi que de algunas cosas se podían hacer modelos.
Il tasso di assorbimento e, quindi, l inizio dell effetto e la durata d azione potrebbero essere influenzate dalla sede di iniezione, dall esercizio fisico e da altre variabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que podemos hacer modelos con la atmósfera.. ... por algunos miles de años de calentamiento global, y esas cosas.
Conservare in frigorifero (#°C #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, les dije que Linus estaba equivocado y que seguíamos en el juego y que debían comenzar inmediatamente a hacer modelos.
Nessuna di queste sostituzioni si è rivelata necessaria o sufficiente per la resistenzaQED QED
Me contó que empezó por hacer modelos para Wilmerding, de Londres, y tuvo gran éxito y llegó a ser socio suyo.
I precedenti colturali del campo sono incompatibili con la produzione di sementi della specie e della varietà coltivata ed il campo è sufficientemente esente da piante spontanee originate da colture precedentiLiterature Literature
Y eso fue exactamente lo que sucedió cuando Daina Tiamina en 1997 mostró que se pueden hacer modelos al crochet de espacios hiperbólicos.
Condizioni generaliQED QED
Pero Wilkins dijo que no, Rosalin Franklin se iba en dos meses, y una vez que se fuera entonces él empezaría a hacer modelos.
Essi sono versati all'organismo designato dallo Stato membroted2019 ted2019
Ahora podemos usar a los seres humanos para estudiar y hacer modelos del software en los seres humanos, y tenemos algunas medidas biológicas prometedoras.
Con la decisione impugnata la convenuta ha respinto parzialmente la domanda della ricorrente # luglio # di rimuovere tutti i riferimenti ad un presunto comportamento della ricorrente in contrasto con la normativa sulle intese dalla versione definitiva pubblicata della decisione della Commissione # dicembre # nel caso COMP/E-#/#.# – Perossidi organici-, recante determinazione dell'ammendaQED QED
1883 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.