palabrita oor Italiaans

palabrita

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

paroletta

naamwoord
Dizionario-generale-Spagnolo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Podemos tener una palabritas, cuestor?
Una volta fuori dal villaggio, fatelo scomparire!Literature Literature
Busca desesperadamente la palabrita exacta.
esprime il suo parere conforme sulla conclusione del ProtocolloLiterature Literature
Por desgracia, el Emperador tal vez tuviera un par de palabritas que decir al respecto...
È sabato sera, signor PeabodyLiterature Literature
Cuando vuelvan, voy a tener unas palabritas con Julian.
Non ci credo, stai incolpando meLiterature Literature
La premió con esas dos palabritas, te amo.
Hai creato un nuovo set di probabilita 'Literature Literature
Dos palabritas, querida, y tus problemas desaparecerán.
In alternativa, per gatti di peso corporeo di almeno # kg, si può utilizzare la siringa dosatrice del Metacam (inclusa nella confezioneLiterature Literature
Pero, de haber podido encontrar a los diseñadores de aquellas máquinas, les habría dicho unas palabritas.
L' intera nae' ione sta guardandoLiterature Literature
Tocando su espalda cautelosamente, él la acarició para tranquilizarla, murmurando palabritas cariñosas.
Occorre senza dubbio rafforzare i due elementi centrali della normativa, ossia l'attuazione sistematica delle migliori tecniche disponibili e la revisione dei limiti di emissione per i principali settori; sono lieto che il Parlamento condivida questa posizione.Literature Literature
Mezclaba en sus frases palabritas en inglés.
Per quanto riguarda la RPC, il produttore esportatore e la sua società commerciale che hanno chiesto il TEM hanno chiesto anche il trattamento individuale, qualora non venisse concesso loro il TEMLiterature Literature
Iba a tener unas cuantas palabritas con mi padre; quizás era un buen momento para recordarle que ya era mayor de edad.
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchiLiterature Literature
La limpié con una toalla muy suave, diciéndole palabritas dulces y besándola de vez en cuando.
Ho detto al mio comandante che, stanti i vostri rapporti con l' FBI, possiamo fidarci di voiLiterature Literature
Esta inocente palabrita era más peligrosa que los manidos «sabotaje, bandidismo, ladrones, robo».
L'audizione di Katowice, rivelatasi proficua e ricca di contenuti, ha permesso di rilevare non soltanto la diversità delle situazioni del settore turistico da uno Stato membro all'altro, ma anche la diversità di opzioni strategiche scelte da ogni Stato, regione e comunità locale per definire il proprio modello turistico presente e futuroLiterature Literature
No, amigos: es inútil querer tentarme con palabritas al oído.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
Si tienes alguna objeción a estas disposiciones, entonces te sugiero que cambies unas palabritas con tu amigo Fortuno.
Ma Voi, mio caro, non resterete mica a Mosca?Literature Literature
—Bien, señor Yale, ¿ha venido a dedicarme unas palabritas de advertencia?
Dai, sorridi Sam!Literature Literature
Y recuerde Mister, que si tampoco este año ganamos nada,... se dispara la palabrita mágica:
E non gareggerò più con luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O quizá un amigo tuyo tuvo unas palabritas con él?
Io ero qua da leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego añadió, con una sonrisa burlona—: Tendré que hablar unas palabritas con Sherwood.
Sarebbe uno spacciatore di ecstasyLiterature Literature
Atornillado bajo el tonelaje de esas dos palabritas.
Parla MitchellLiterature Literature
Pero eso son tres palabritas retorcidas.
In realta '... ti finanzio io per questa partitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay palabritas engañosas que los anunciadores esperan que usted pase por alto.
numero di navi ammodernatejw2019 jw2019
—Y riéndose, murmuró—: Corleone..., lo que te perdiste y la que liaste con tus palabritas.
Restrizioni dell’uso su veicoli che possono essere utilizzati (per esempio, autocarro, trattore, rimorchio, semirimorchio, rimorchio ad asse centraleLiterature Literature
Mamá quiere que tengamos unas palabritas con Piter.
E alla fine... è nell' ufficio postale che sono entratoLiterature Literature
¡Ah, si hubiera podido confiar aquella angustia a un amigo, preguntarle por qué no había pronunciado las dos palabritas!
Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: #,# % al #o febbraio #- Tassi di cambio dell'euroLiterature Literature
¿Con cuántas chicas tienes que usar solo esas tres palabritas?
Non voleva dire questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.