peonía oor Italiaans
peonía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
peonia
He traído algunas peonías de la boda de la hermana de Peggy.
Abbiamo ordinato le peonie per il matrimonio della sorella di Peggy.
paeonia
peonie
He traído algunas peonías de la boda de la hermana de Peggy.
Abbiamo ordinato le peonie per il matrimonio della sorella di Peggy.
Paeonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Peonio era el médico de los dioses griegos.
Scusa...- la violazione era di # secondi?Literature Literature
—Las más hermosas peonías que jamás he visto en mi vida —dijo Paul— crecían en un excremento casi puro.
Se la misura comunitaria di cui al paragrafo # stabilisce la costituzione di una garanzia, detta garanzia è costituita conformemente allLiterature Literature
Descartó de inmediato los kimonos bordados con grullas, peonías y flores de cerezo y empezó a llevar el resto.
Il rispetto di questi limiti garantisce che i lavoratori esposti a sorgenti artificiali di radiazioni ottiche siano protetti contro tutti gli effetti nocivi sulla salute conosciutiLiterature Literature
Le sugirió que imaginase un jardín lleno de peonías y luego las contase.
Calma, gente, calma!Literature Literature
Parecía salir directamente del enorme ramo de peonías y gipsófilas que alguien le tendía.
Non so di cosa parliLiterature Literature
Elizabeth Temple contempló las peonías durante unos minutos.
No, non può essere lo zio BobLiterature Literature
BASHO 1 En la grava crecen peonías.
Dopo # settimane di trattamento i livelli medi di #-idrossivitamina D sierica sono risultati significativamente superiori (# %) nel gruppo FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) rispetto al gruppo trattato con alendronato da solo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
Raíz de peonía, por el amor de Dios.
Chloe, non credo che piegheremo Henderson oraLiterature Literature
Lady Peonia, en carroza con el nieto, no faltó de manifestar la propia contrariedad por la ausencia de la hija.
Carote nella salsa di pomodoro?Literature Literature
La voz procedió esta vez de detrás de una peonía, y le sonó muchísimo más brusca que antes.
Vuoi tirare il bidone?Literature Literature
—¿Podrían ser peonías también?
Non so cosa significhiLiterature Literature
–Me disculparé por ahuyentarle el auditorio, pero ¿qué les importa a ellas si yo prefiero llamar a eso peonias?
Il lupo nero?La bambina visibile soltanto a BetsyLiterature Literature
Se vuelve, con los ojos atónitos, aterrados, abiertos como grandes peonías, y sale trastabillando.
Trattamento e controlloLiterature Literature
Fue justo Lady Peonia a mitigar la atmósfera de tensión que se creó.
C' è troppa gente, quiLiterature Literature
Llega en el pasillo, Lady Peonia halló, todavía sesión y visiblemente probada por el acaecimiento.
Tanto, tanto ripugnanteLiterature Literature
El perro se había parado y cavaba un hoyo en el arriate de las peonías para esconder la cabeza.
Chi lo sa, potrebbero essere i tuoi nipotiLiterature Literature
Y la atrapan mientras cae como una pluma, con el vestido de peonías en la cara.
Per quanto riguarda i paesi candidati, lo scopo è quello di garantire il rispetto della convenzione di Ginevra del # e della convenzione europea dei diritti dell'uomoLiterature Literature
Blair, me encantaría llenar todo este ático con peonías para ti en tu cumpleaños, ¿pero me dejarías comprarlas en algún otro sitio?
Un tizio come luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo iba a olvidar las peonías de Zach, las cenas, los regalos y todo lo demás?
La neuropatia si registrava nel # % dei pazienti trattati con PaxeneLiterature Literature
Era un vasto campo con sólo cinco o seis árboles desnudos y copos como peonías cayendo.
Ha disegnato questoLiterature Literature
Rehuyó también la peonía, la alta magnolia, la floxia y el espino blanco.
Le autorità competenti possono autorizzare il rimborso anticipato di tali prestiti a condizione che la richiesta sia stata fatta su sollecitazione dell'emittente e che non venga intaccata la solvibilità dell'ente creditizioLiterature Literature
Eso son cinco docenas de peonías.
Il progetto consiste principalmente nell'organizzazione di un'attività di mobilitazione sotto forma di un seminario destinato a sensibilizzare agli obblighi derivanti dall'UNSCR # e a contribuire al rafforzamento delle capacità nazionali di attuazione della risoluzione negli Stati obiettivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ilirios, los peonios, los tracios, todos ellos cosecharán en otoño y acumularán provisiones para el invierno.
Non fatemi vedere nienteLiterature Literature
Alverjillas, dijiste que querías alverjillas y peonías fundamentalmente
Mi scusi, signore, èLiterature Literature
—dijo el párroco, y sus facciones cobraron un tono entre el de la rosa y la peonía—.
Ed e ' su questo che faccio affidamentoLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.