peonza oor Italiaans
peonza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
trottola
Oye, Groot, ¿quieres verme hacer girar a este tío como una peonza?
Ehi, Groot, vuoi che lo faccia girare come una trottola?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peonza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Trottola
es
cuerpo que puede girar sobre una punta sobre la que sitúa su centro de gravedad de forma perpendicular al eje de giro
it
giocattolo
Oye, Groot, ¿quieres verme hacer girar a este tío como una peonza?
Ehi, Groot, vuoi che lo faccia girare come una trottola?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juegan a la peonza y, al oír el zumbido que produce girando, van derecho a cogerla, sin titubear.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoliLiterature Literature
Cuando Bellerby lo hizo girar con los dedos, lo hizo con la misma satisfacción con la que un niño lanza una peonza.
Allora non ero la stessa persona che sono adesso o che ero prma d andare laggùLiterature Literature
Figuras de acción, figuritas de plástico de juguete de varios tamaños, anillos de juguete para el dedo, yoyós, peonzas, juguetes de plástico, juguetes que incorporan imanes, contenedores de juguetes
A parte il fatto che c' è un cadavere nella mia cucina?tmClass tmClass
Esta mañana le he cogido la mano a Noé mientras mirábamos la peonza y él se ha dejado hacer.
No, quella non é EthelLiterature Literature
Saraa vio una peonza dentro y oyó el ruido de algo ligero, como bolitas que entrechocaban.
Le dichiarazioni di opposizione devono pervenire alla Commissione entro un termine di sei mesi dalla data della presente pubblicazioneLiterature Literature
La niña y su peonza le recordaron el cadáver con el que había iniciado la semana.
Sai, penso sempre che dovrei giocareLiterature Literature
iii ) pimientos cuadrados ( picudos tipo peonza ) : 40 mm
In tali circostanze, le soluzioni globali per la pubblicità diretta per corrispondenza quali definite nella notifica finlandese non possono essere oggetto di una decisione a norma dell’articolo # della direttiva #/#/CE come categoria unica di serviziEurLex-2 EurLex-2
La bomba voló en la noche, girando como una peonza.
A seguito di quanto è stato detto, penso che, se la mia collega si è espressa in questi termini, è stato perché la Presidenza britannica sembra considerare la questione come un problema di sicurezza e stabilità anziché un problema di diritti umani.Literature Literature
Subí a mi habitación para jugar al más hermoso de los juegos: la peonza.
adottare essa stessa le misure di riparazione necessarieLiterature Literature
- pimientos dulces cuadrados no picudos y pimientos dulces cuadrados picudos (tipo peonza): 40 mm,
No, non pensarci nemmeno!EurLex-2 EurLex-2
Tenía la forma de un cono invertido y parecía como si hubiera sido causada por la punta de una enorme peonza—.
Dimensioni, forma e volume del o dei convertitori catalitici (volume, ecc.): ...Literature Literature
Peonzas, piedras y corazones de metales preciosos como artículos decorativos
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che disciplinano la procedura per la concessione delle autorizzazioni ai sensi dei paragrafi # e # del presente articolotmClass tmClass
Juegos, juguetes, pelotas de juego, balones de juego, caballitos balancín, biberones de muñecas, bloques de construcción (juguetes), bolas de juego, cometas, máscaras de carnaval, habitaciones de muñecas, casas de muñecas, marionetas, móviles (juguetes), osos de peluche, juguetes de peluche, muñecas, muñecas de trapo, juegos de sociedad, peonzas (juguetes), vehículos (juguetes), ropa de muñecas, ábacos, sonajeros
E se non fosse stata pazza?tmClass tmClass
Piensa en una peonza sobre una mesa (véase figura 12).
Il tuo subconscio sta tentando di dirti di ascoltareLiterature Literature
Giraban como peonzas para hacer todo a la vez.
Ma cosa stai dicendo?Literature Literature
Artículos coleccionables, en concreto figuras de acción, figuritas de plástico de juguete de varios tamaños, anillos de juguete para el dedo, yoyós, peonzas, juguetes de plástico, juguetes que incorporan imanes, contenedores de juguetes
Cosa posso fare per te?tmClass tmClass
epicarpio: liso, verde claro amarillento, generalmente de color rosa en la parte expuesta al sol, con zonas de color rojizo; forma: de peonza; calibre: diámetro mínimo de 70 mm; contenido mínimo en azúcares: (° Brix) 13; dureza máxima: 4,5 kg/0,5 cm2;
Prendiamoci da bereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Navaja, ese historiador, incluso esa Abrasapuentes, los dejas a todos girando como peonzas a tu paso.
considerando che, secondo le statistiche, circa # persone vengono uccise ogni anno sulle strade della UELiterature Literature
Fragmentos de hielo desprendidos de las riberas saltaban como peonzas, atraídos por la corriente rápida.
Fu l' ultima volta che lo vedemmoLiterature Literature
Tarjetas de coleccionista, yoyós, gorros, en concreto, monedas redondas de plástico con diferentes motivos, balones de fútbol, peonzas, juguetes de plástico, juguetes electrónicos (que no sean para su uso en conexión con aparatos de televisión), juguetes de peluche, juegos
Losartan impedisce all' angiotensina # di legarsi a questi recettori, causando un rilassamento dei vasi sanguigni con conseguente abbassamento della pressione sanguignatmClass tmClass
Empezaron á caer en las inmediaciones enormes peonzas de hierro y humo.
Non lo faro ' di certoLiterature Literature
epicarpio: liso, verde claro amarillento, generalmente de color rosa en la parte expuesta al sol, con zonas de color rojizo; forma: de peonza; calibre: diámetro mínimo de 55 mm; contenido de azúcar: (° Brix) superior a 13; dureza: límite máximo 4,5; sabor: dulce y aromático.
% (massimo) degli investimenti ammissibili, se realizzati da giovani agricoltori entro cinque anni dall'insediamentoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Doyle intentó levantarse, pero la cabeza le daba vueltas como una peonza.
Sara ' molto piu ' felice iniziando in un postoLiterature Literature
El tiempo se detuvo, como una peonza que da vueltas rápidamente agarrada en un puño inflexible.
Problemi in paradiso?Literature Literature
Empiezo a respirar más fuerte y giro sobre mí mismo, como una peonza.
L' esercito di Zhao ha #. # uominiLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.