Si lo haces, malo, y si no, peor
Episodi di Dr. House - Medical Division
peor oor Italiaans
peor
es
Superlativo de malo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
peggiore
es
Superlativo de malo.
it
Superlativo assoluto di male.
Esta es la peor tormenta que ha habido en diez años.
Questa è la tempesta peggiore degli ultimi dieci anni.
peggio
La vida en la prisión es peor que la vida de un animal.
La vita in prigione è peggio della vita di un animale.
il peggiore
Larry era el peor agente inmobiliario de Bournemouth.
Larry era il peggiore agente immobiliare di Bournemouth.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
anche · sempre · ancor · più cattivo · aggravato · ancora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suena peor en un periódico de verdad.
Quanto costerebbe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es peor que la estación central.
E ' ovvio che i vostri genitori vi abbiano viziato...... o, come nel suo caso, probabilmente abusato,... un po ’ troppoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estamos en las afueras, que es aún peor.
OLTRE L' IMMAGINAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos parecemos mucho, pero a veces tengo la sensación de que me he quedado con lo peor.
Protocollo e reagenti PCR convalidatiLiterature Literature
El sabotaje de las organizaciones no gubernamentales, la intimidación de los opositores, la discriminación contra las minorías, las detenciones y torturas y todas las restantes infracciones registradas nos hacen temer lo peor respecto a lo que vendrá después del régimen de Mubarak.
non si serve dell’autorizzazione entro dodici mesi, vi rinuncia espressamente o ha cessato di esercitare la sua attività per un periodo superiore a sei mesi, qualora lo Stato membro interessato non preveda che in tali casi l’autorizzazione decada; oEuroparl8 Europarl8
El olor era mucho peor que cuando Fin y Whistler la habían abierto aquella mañana.
Vuole sapere che stai rischiando come luiLiterature Literature
Puede que ver a otras personas no sea la peor idea.
Accidenti, non lo so.Forse e ' in corso piu ' di un traffico di droga ad AlbuquerqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era peor que estar en prisión, porque las islas eran demasiado pequeñas y no había suficiente alimento”.
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terrajw2019 jw2019
Sin embargo, la señora que llegó después de la tía Rose fue aún peor, y la señora Montgomery-Taylor peor que eso.
Tutte le norme relative ai radiofarmaci devono tenere conto della direttiva #/Euratom del Consiglio, del # settembre #, che stabilisce le misure fondamentali relative alla protezione radiologica delle persone sottoposte ad esami e a trattamenti cliniciLiterature Literature
por escrito. - (PT) Hace setenta y cinco años que la maquinaria estalinista puso en funcionamiento uno de los peores crímenes que Europa haya conocido nunca: el Holodomor, la gran hambruna que acabó con la vida de más de 3 millones de ucranianos.
Tutti gli ingredienti sono quiEuroparl8 Europarl8
Charlotte es la niña peor educada que haya conocido nunca, dice.
Sono qui solo per dare una mano... a risolvere un casino che hai combinato tu!Literature Literature
Aquello era tan malo como el sótano, quizás incluso peor.
Esatto, mi ha assunto KylaLiterature Literature
Y es mil veces peor que si lo atacara.
Tu guarda me, solo meLiterature Literature
Si ocurre lo primero, que es lo que tiene más papeletas, no estaré peor de lo que estoy ahora.
Ci siamo quasiLiterature Literature
Eso ha sonado peor de lo que pretendía.
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiarataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo peor que puedo ocurrir es que reciba algún tipo de ayuda.
Chi diavolo e ' per non volerti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, demostró que un hombre perfecto podía ser leal a Dios incluso en las peores circunstancias.
Ha studiato sotto la Reb Zohar in Cracovia!jw2019 jw2019
Después de todo, la verdad puede mostrar lo peor de la gente.
Ai fini di una efficace applicazione della decisione del Consiglio di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si decides estropearlo todo, peor para ti.
Affrancatura e spese di spedizioneLiterature Literature
Han ocurrido cosas peores que éstas y también mejores e, igual que la alegría, la pena tiene un final.
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizioniLiterature Literature
No, pero hay montones de hombres peores que el diablo, que hacen de este mundo un infierno —musitó para sí.
Comunicazioni scritte, risposte al questionario e corrispondenzaLiterature Literature
—Esperar es lo peor —murmuró—.
E questo lo sai, RickyLiterature Literature
De hecho, esa patadita fue posiblemente la peor broma que me habían gastado en mucho tiempo.
Posso andare in spiaggia?Literature Literature
Que, ¿no puedes encontrar a alguien peor que yo?
Penso che farei meglio ad andarmeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo peor que la muerte, nada quedaría.
È pertanto possibile che la misura in questione falsi la concorrenza e incida sugli scambi tra Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.