helado de vainilla
gelato alla vaniglia
vainilla oor Italiaans
vainilla
es
Compuesto orgánico que se utiliza como sustancia aromática, ocurre naturalmente en habas de vainilla y puede ser producido sintéticamente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
vaniglia
es
color
it
colore
Me encanta el helado de vainilla.
Amo il gelato alla vaniglia.
vainiglia
vanilla
1 cuchara esencia de vainilla, 200 gramos de mantequilla..
Un cuchiaio di essenza di vanilla, 200 grammi di burro..
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vanillina · vanigla · Vanilla planifolia · alla vaniglia · di vaniglia · vaniglia (spezia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vainilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Vaniglia
Me encanta el helado de vainilla.
Amo il gelato alla vaniglia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vaniglia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras Vainilla leía, Tommy dibujaba el retrato de la señorita Bookworm.
pero ritornanoLiterature Literature
Papá ¿por qué no te tomas mitad vainilla y mitad chocolate?
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejé que Cícero y Tomelilla consolasen a Dalia, y volé donde Vainilla.
Nessuno riuscira ' ad aggiustare cio ' che e ' stato rotto, capito?Literature Literature
¿La mujer que creía que quería «sexo vainilla» o la que se entregaba al sexo virtual con Marco Donato?
Il cinquanta per cento?Literature Literature
Ella odiaba la vainilla.
Oh, Johnie, che piacereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Añade que dicha lista enuncia de este modo sin ambigüedad que los aromas utilizados no se obtienen a partir de vainilla o de frambuesa, sino que tienen estos sabores.
Beh, ti stai per prendere la meta ' di quello che possiedoEurLex-2 EurLex-2
Aromas de vainilla
circuiti punto a punto su linea affittata, otmClass tmClass
A pesar de estos nuevos precios, históricamente bajos, la compra de vainas de vainilla natural sigue siendo despreciada.
È un asmatico nel programma accelerato.Tu cosa credi?WikiMatrix WikiMatrix
En tres minutos, volvió con dos tazas de té con vainilla, reprendiéndose a sí misma por su crueldad.
Le informazioni necessarie per identificare un OGM saranno raccolte in un registro unico e pubblicateLiterature Literature
Por casualidad, llevo una loción corporal de vainilla y arándanos, también regalo de Stella.
Sheriff, questa faccenda segnerà la tua vitaLiterature Literature
Solo de orquídeas hay casi mil variedades distintas; de una de ellas se extrae la vainilla, uno de los principales productos de exportación del país.
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricajw2019 jw2019
¿Prefieres chocolate o vainilla?
Mi dispiace, l' ho aperta per vederlaLiterature Literature
Dijiste que olía como a vainilla, ¿verdad?
Un ambiente sano nei fiumi e nei corsi d'acqua è un elemento importante della qualità ambientale generale nell'Unione europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre los componentes figuran en cualquier caso los siguientes: harina, mantequilla o margarina, levadura, azúcar, sultaninas, cáscara de limón y de naranja confitada, almendras, vainilla, cáscara de limón y cardamomo.
Ti ha fatto male?Stai bene?- NoEurLex-2 EurLex-2
—Comerme tu helado —contesté, con la boca llena de deliciosa vainilla.
(EN) Signor Presidente, ho chiesto di pronunciare questo intervento di un minuto per attirare la vostra attenzione sulle terribili ripercussioni che la raccolta dell'immondizia a cadenza quindicinale sta producendosulle comunità della mia circoscrizione elettorale nel nord-ovest dell'Inghilterra.Literature Literature
Vainilla (especie), vainillina (sucedáneo de vainilla)
A sostegno della sua impugnazione il ricorrente deduce diversi motivi riguardanti e diretti a far riconosceretmClass tmClass
Por lo tanto, la vainilla no puede ser dulce, porque la lengua no la capta.
Mastro Pietro) Raccogliete i ceri e preparatevi per la processione!Literature Literature
No hay probablemente en este mundo nada más alegre, pero tampoco nada más triste que una salsa de vainilla.
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembreLiterature Literature
—Un té a la vainilla y un café, por favor.
Vediamo... cornflakes, minestraLiterature Literature
¡ Moras, vainilla, almendras!
Fai il tuo mestiere o lo dico a mammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciertamente vale la pena ver la casa de orquídeas y la colección de especias, donde uno halla tales plantas como la mirística, cuyo fruto es la nuez moscada, el clavero, el canelo y la vainilla.
Ma non farebbe onore a Lorenzojw2019 jw2019
Tenemos chocolate, frutilla, vainilla y menta con chispas de chocolate.
“ Ha sbattuto due paia di palpebre. “Literature Literature
entre prados de junquillos y ardientes claveles, por riberas profundas que perfuman sus orillas jazmines y vainillas.
Il livello di tale remunerazione dovrebbe essere diverso per i fondi propri di base riconosciuti di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUR) e per il residuo di #,# miliardi di DEM (# milioni di EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 En el asunto principal, se trata por tanto de determinar si el etiquetado de la infusión de frutas es de tal naturaleza que induce a error al comprador por sugerir la presencia de componentes de frambuesa y de flor de vainilla o de aromas obtenidos a partir de estos ingredientes, siendo así que esos componentes o aromas no están presentes en dicha infusión.
meccanismi di manipolazione a sequenza variabile ed a regolazione meccanica, cioè dispositivi mobili automatizzati i cui movimenti sono programmati e delimitati tramite mezzi meccaniciEurLex-2 EurLex-2
De hecho, sabes, quisiera un helado de vainilla.
Accertamenti effettuati dalle autorità degli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.