vajilla de plata oor Italiaans
vajilla de plata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
argenteria
Conociendo a Libby será vajilla de plata y joyería, como antes.
Conoscendo Libby, si tratterà di argenteria e gioielli come le altre volte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Oh, leo mucho y limpio la vajilla de plata.»
Non voglio piu ' stare da solaLiterature Literature
Y después había que decorarlo: muebles, obras de arte, vajilla de plata.
Uno Stato membro non può assegnare lo stesso numero a un altro tipo di luci di ingombro, luci di posizione anteriori, luci di posizione posteriori, luci di arresto, luci di marcia diurna e luci di posizione lateraliLiterature Literature
Y la vajilla de plata más pesada.
Beh, ma non c' era nessun altro la 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un juego de vajilla de plata que conseguí en Tol Honeth... a precio de oferta, por supuesto.
Già, fin troppoLiterature Literature
No tenemos vajilla de plata.
Nei piani di progetto figurano gli organismi designati di attuazione del progetto stesso e contengono disposizioni dettagliate per l’attuazione delle attività di cooperazione volte a regolare l’ambito tecnico e la gestione, le disposizioni applicabili in materia di responsabilità di decontaminazione, lo scambio di informazioni confidenziali, lo scambio di apparecchiature, il regime della proprietà intellettuale, il costo totale, la ripartizione dei costi e il calendario, in funzione delle esigenzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había visto soldados cargando ricas vajillas de plata, joyas, brocados de oro, sedas, toneles de buen vino.
Bilancio complessivo: # milioni di EURLiterature Literature
—Incluso venderé mi vajilla de plata, la que está decorada con un delfín —le dijo al asombrado Christomanos—.
Che eravamo solo delleLiterature Literature
De oro viejo y de vajillas de plata.
effettuano controlli ad intervalli regolari per accertare il rispetto, da parte delle organizzazioni di produttori, delle condizioni del riconoscimentoLiterature Literature
Y la vajilla de plata más pesada.- ¿ Un trago, su excelencia?
Coppice conosceva a fondo il dipinto, concezione, schema prospettico, sostanze presenti nei colori, agiografia dei santi, valore in lire, dollari, oro e asprìopensubtitles2 opensubtitles2
Observó la mesa puesta con vajilla de plata pulida y copas de cristal relucientes.
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?Literature Literature
Una dama amiga hizo en las dos bodas el mismo obsequio, una preciosa vajilla de plata para té.
Signor Presidente, accolgo con favore la comunicazione della Commissione ma, soprattutto, vorrei congratularmi con l'onorevole van den Berg per l'ottima relazione, che a mio parere contiene elementi e misure imprescindibili in questo ambito.Literature Literature
Claro, encontrará usted vajilla de plata y cristalería en la casa.
Ogni convenzione di sovvenzione prevede esplicitamente il potere di controllo del Parlamento europeo e della Corte dei conti, sui documenti giustificativi e in loco, del partito politico a livello europeo che ha beneficiato di una sovvenzione a titolo del bilancio generale dell'Unione europeaLiterature Literature
Vajilla de plata
Dov' e ' il tuo uomo?tmClass tmClass
Pero si fueras vendedor de corbatas, o vajillas de plata o pieles de insectos, te gustaría.
La Commissione può accettare impegni nella prima o nella seconda fase del procedimentoLiterature Literature
Y así es cómo sabía que Earl no iba a encontrar la vajilla de plata.
CONSIDERATO che l’adesione di due nuovi Stati membri all’UE modificherà le relazioni tra la Repubblica moldova e l’Unione europea introducendo nuove opportunità e ponendo nuove sfide per la cooperazione tra le partiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y traed la vajilla de plata —añadió.
Emma, il mio amico e ' quasi morto per una bussola proprio come questaLiterature Literature
Según el periódico, sólo la vajilla de plata valía cien mil liras.
Signor Presidente, accolgo con favore la comunicazione della Commissione ma, soprattutto, vorrei congratularmi con l'onorevole van den Berg per l'ottima relazione, che a mio parere contiene elementi e misure imprescindibili in questo ambito.Literature Literature
Amigo, trajo la vajilla de plata.
Tutti quanti abbiamo un lavoro da fare, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras Lucrezia Borgia cena en una vajilla de plata.
e/o assistenza tecnica, o una combinazione degli elementi succitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ese hombre robó vajilla de plata?
Questo e ' ridicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente exclamó: —¡Lorraine, no deberías haber sacado tanta vajilla de plata esta noche!
RACCOMANDALiterature Literature
¡Condenado diablo, mira que venir a pedirme que te buscara una vajilla de plata...!
Tarin, voglio solo dirti che non credo che tu sia colpevole di tradimentoLiterature Literature
Se llevaban vajillas de plata, tabaco y esclavos, y a veces quemaban la casa.
Ciò risulta ancora più evidente per il fatto che il GP, nel presentare le proprie osservazioni sul regolamento provvisorio, ha espresso l’intenzione di modificare nei limiti del possibile diversi regimiLiterature Literature
Preparaciones para la limpieza, el pulido y para el cuidado de vajillas de plata
Região Autónoma dos Açores (Regione autonoma delle AzzorretmClass tmClass
Candelabros de plata para la casa, cubiletes de plata para la casa, vajilla de plata para la casa
Se subirai I' operazione oggi, devi riposaretmClass tmClass
439 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.