vajilla de porcelana oor Italiaans
vajilla de porcelana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
piatti di porcellana
Tanto Kahla I como Kahla II producen vajillas de porcelana y cerámica fina para el sector doméstico.
Sia Kahla I che Kahla II sono attive nella produzione di vasellame e piatti di porcellana per uso domestico.
piatti in porcellana
stoviglie di porcellana
stoviglie in porcellana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vajilla de porcelana, gres, loza o barro fino cuyo precio de venta supere los 500 EUR por unidad
Le serve altro?EurLex-2 EurLex-2
Artículos decorativos de vidrio, Porcelana china decorada, Vajilla de porcelana, Loza de barro, Cristal, Porcelana y loza
DispositivotmClass tmClass
Tanto Kahla I como Kahla II producen vajillas de porcelana y cerámica fina para el sector doméstico.
Potrei dire lo stessoEurLex-2 EurLex-2
¿La vajilla de porcelana de la boda?
Avresti dovuto tenere una persona in vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vajilla de porcelana o la de cristal.
Guarda, non so perchè mi importiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajilla de porcelana o loza y cristal
Tutto ciò non toglie che si traggano le dovute conclusioni da quanto accaduto nel 1990.tmClass tmClass
Sophie quedó encargada de meter la vajilla de porcelana, el cristal y los cuadros en cajas de té.
E nel Pink Paradise?Literature Literature
Ambas producen vajillas de porcelana y cerámica fina.
In caso di estrema urgenza, le misure o formalità nazionali in questione vengono comunicate alla Commissione sin dallEurLex-2 EurLex-2
¿Podrías dejar de decirme que venda la vajilla de porcelana?
La sovvenzione è conforme all'articolo #, che riguarda gli investimenti nella trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Enviaros una vajilla de porcelana?
Ha temuto per la sua vita, e quindi gli ha dato un calcioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Váyase a casa y rompa su vajilla de porcelana, insulte a los vecinos, dé puñetazos a los muebles.
Vai da Cho e porta rinforziLiterature Literature
La vajilla de porcelana estaba desparejada, la jarra de la leche estaba craquelada.
È essenziale stabilire che le parti aventi diritto a tale trattamento possano essere informate correttamente dei fatti e delle considerazioni principali, e ciò tenuto conto del processo di formazione delle decisioni nella Comunità, entro un termine affinché le parti possano difendere i loro interessiLiterature Literature
La vajilla de porcelana que había en el aparador de anticuario cayó al suelo con un ruido suave.
Competenza e responsabilitàLiterature Literature
Momento en el que también hace que laven la vajilla de porcelana de su bisabuela.
Sono venuta qui quando ero una bambina, ma non ricordo gli arancetiLiterature Literature
–Creo que deberías considerar la posibilidad de sustituir la vajilla de porcelana por platos de papel.
Se una parte interessata non collabora, o collabora soltanto parzialmente e le conclusioni si basano pertanto sui dati disponibili, in conformità dell'articolo # del regolamento di base, l'esito dell'inchiesta per tale parte può essere meno favorevole di quanto lo sarebbe stato se essa avesse collaboratoLiterature Literature
—¿Qué tal una vajilla de porcelana de 240 dólares el cubierto?
Equivalenti dei documenti previsti dalla normativa dello Stato membro ospitanteLiterature Literature
Y para celebrar el acontecimiento, regaló a la pareja una hermosa vajilla de porcelana Wedgewood-.
Le prove vengono effettuate in conformità alla norma EN #:# o EN #-#:#, in entrambe le direzioni di marcia e alla gamma di altezze nominali del filo di contatto richiesteLiterature Literature
(19) GEA es una empresa que fabrica y comercializa vajillas de porcelana, loza y vidrio, produciendo asimismo botellas.
Nome del detenuto?EurLex-2 EurLex-2
Sacaste la vajilla de porcelana bonita.
Siete il cosiddetto Dream Team?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontró una vajilla de porcelana de veinticuatro servicios, decorada con pavos reales y ribeteada en oro.
Voglio farlo confessareLiterature Literature
Un macizo armario de roble contenía la vajilla de porcelana y las lámparas de petróleo.
Giovane, peraltroLiterature Literature
615 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.