enamorarse oor Japannees
enamorarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
惚れる
Tom no esperaba enamorarse de Mary.
トムは自分がメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。
大好きになる
恋に落ちる
koi
恋する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo un adulto podría enamorarse de un niño de 11 años?
君はあの夫人に対して謝るべきだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom no esperaba enamorarse de Mary.
カット シート ペーパー で 印字 する 場合 は この オプション フィールド を 選択 し ます 。 これ は インクジェット または レーザ 系 プリンタ で 使用 する 形式 です 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Qué es más hermoso, me dije a mí mismo, esta foto de una joven pareja que acaba de enamorarse o la idea de que estas dos personas han guardado esta foto durante décadas?
以畀 梓 氏 。 題 曰 雨月 物語 。 云 。ted2019 ted2019
2008: Motivos para no enamorarse.
そして 、 近江 国 坂本 ( 大津 市 ) から 蓑浦 へ と 逃亡 を 続け て い た 為義 も 熱病 に かか り 、 天台 山 に 登 っ て 出家 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuando los dos alzaron la vista al mismo tiempo, Yuri y Mariya estaban sorprendidos de ver que ambos tenían el Libro de Mormón en las manos, y sí, después de enamorarse, fueron sellados en el templo.
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。LDS LDS
Las chicas encuentran el servicio de mensajería instantánea muy útil, pues les permite sortear las prohibiciones culturales y no ser examinadas por conversar con chicos, o incluso por enamorarse.
ずっと言ってるが ルフィリンて何だ?globalvoices globalvoices
Así como enamorarse de alguien toma su tiempo, recuperarse cuando se rompe el noviazgo también toma tiempo.
そいつは底値が来る前に株を全て売ったのだ! おかげで個人投資家は大損だjw2019 jw2019
Se supone que debe enamorarse de mí.
藤原 季定 の 子季 起 が 高 丘 の 号 を 称 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella debe hacer una elección, ya que las brujas al enamorarse pierden sus poderes sobrenaturales.
第 3 期 - 歌 の 部類 、 配列 を し た 時期 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(1 Juan 4:7.) Por lo tanto, no es pecado enamorarse de alguien... siempre que tales sentimientos no sean inmorales o incorrectos (como el enamorarse de una persona casada).
アメリカを愛してる と言えjw2019 jw2019
Es imposible enamorarse de cualquiera
だが 彼を救えるのは 彼だけだjw2019 jw2019
Es interesante notar que el libro The Individual, Marriage, and the Family también observa: “Debido al énfasis que nuestra sociedad da a la importancia del amor romántico, el joven [...] sueña con enamorarse mucho antes que esté listo para ello o siquiera haya encontrado a la persona apropiada a quien hacer objeto de su amor romántico”.
もし何かの理由があって 秘密にしていることがあればjw2019 jw2019
Análisis de lo que es enamorarse
「マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます」jw2019 jw2019
Deja que la gente conozca a la verdadera Moira Queen y van a enamorarse de ti.
城 明け渡し と 慶喜 の 水戸 退去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una entrevista a Slobodna Evropa [bs], Jolie expresó su afecto por Bosnia diciendo que “es fácil enamorarse de Bosnia”:
参加 者 全員 無事 に 八甲田 山 走破 に 成功 し た 。globalvoices globalvoices
La sicóloga Kathy Moricca dice: “El enamorarse es parte del desarrollo.
あの尾根に近づくんだ- 同じことを考えてましたjw2019 jw2019
Así que una persona puede tener una relación a largo plazo, enamorarse de otra persona, y querer tener sexo con otra tercera persona.
自身 番 ( じしん ばん ) は 、 江戸 時代 に 江戸 や 大阪 など の 町人 地 で 設け られ た 番所 。ted2019 ted2019
A pesar de que él se enamorarse y siendo mucho más joven, y que ella estaba a punto de casarse con otro hombre, ambos acabaron por enamorarse, y se fugaron para casarse.
例: セル A # に # 、 セル A # に # を 入力 し ます 。 両方 の セル を 選択 し て 右下 角 を 下 方向 に ドラッグ する と 、 その 2つ の セル の 差 が 算出 さ れ 、 ドラッグ 方向 の セル に は # 、 # 、 # 、 #... と 入力 さ れ て いき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(2 Corintios 6:14, 15.) Una joven llamada Sonya aprendió esta lección en carne propia al enamorarse de un incrédulo.
埋葬 が 終わ る と 水 に 入 っ て 体 を 清め る 。jw2019 jw2019
No tardó en enamorarse de Edna, una muchacha atractiva que sentía la misma afición por los deportes.
何を言われてるか分かりませんjw2019 jw2019
De hecho, para los artistas pick-up, enamorarse de alguien es una pérdida de tiempo, es malgastar su capital de seducción, por lo que debe ser eliminado como una enfermedad, como una infección.
この 時 設置 さ れ た 政府 機関 の ひと つ に 郵便 局 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Kevin Dolenz (Andrew McCarthy) - Un escritor un tanto hosco a quien, según Leslie, solamente le "hace falta enamorarse".
ウォーカー- 第#ゲートの非常線を突破されたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A la romántica estudiante americana le resulta muy fácil enamorarse de Sami.
この ボタン を クリック する と タイトル ロゴ の 選択 ダイアログボックス が 開き ます 。jw2019 jw2019
Uno debe evitar el enamorarse de la decoración elegante y olvidarse de examinar la cantidad de espacio de los roperos, el número de armarios y otros asuntos prácticos.
僕の態度は 許しがたいものでしたjw2019 jw2019
El enamorarse... ¿inofensivo, o perjudicial?
その 日 源 実朝 は 北条 義時 の 家 ( 相州 御 亭 ) を 訪れ た が 月蝕 の 為 に 逗留 を 余儀 な く さ れ た 。jw2019 jw2019
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.