enamorado oor Japannees

enamorado

adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
es
(estar) enamorado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

naamwoord
No te enamores, porque todavía te odiamos.
俺達にを説いたって無駄さよけい憎しみをあおるだけなのだから。
GlTrav3

恋人

naamwoord
Los enamorados Los soñadores y yo
恋人 たち 夢 追い 人 そして 僕 ら は
en.wiktionary.org

あいこい

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

彼女 · 彼 · 彼氏 · カレ · カレシ · ボーイフレンド · koi shite iru · こいびと · 恋して · 恋している · 恋をしている

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El decir a una amiga enamorada (o a un amigo) que uno no siente lo mismo por ella puede resultar ser un golpe emocional devastador.
平安 時代 の 古歌 で 、 この 集 で 初めて 勅撰 に 採録 さ れ た もの も 多数 あ る 。jw2019 jw2019
Los enamorados Los soñadores y yo
たとえば 「 足引 き 」 は 「 山 」 と い う 意味 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es verdad que él está enamorado de ella.
自分の心の奥に封じ込めてしまったからだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El enamorado pastor de El Cantar de los Cantares asemeja a su compañera a un jardín, con toda su agradabilidad, belleza, encanto y excelente fruto. (Can 4:12-16.)
はい 潜水士は人命救助の エキスパートだからですjw2019 jw2019
Quizás empiece a ocupar mucho de su tiempo y recursos para verse más atractiva con la última moda y medios de embellecer la apariencia, y tal vez se haga lectora ávida de publicaciones que ofrecen consejo a los enamorados.
城内 の 家臣 は 向島 ( 墨田 区 ) ( 東京 都 墨田 区 ) に 移 っ て 謹慎 する こと 。jw2019 jw2019
Todd, ¿estás enamorado de Phil?
帝 ( 桐壺 帝 ) は それ ほど 身分 の 高 い 家 の 出 で は な い 桐壺 更衣 を 寵愛 し 皇子 を 儲け る が 、 更衣 は やがて 病死 し て しま う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Usted estaba enamorada de Cortázar?
彼の気持ちが分かるわね- ああLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se quedó tan enamorado que cuando su ejército regresó a Asgard, él se quedó atrás.
編年 体 、 漢文 表記 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me pareció una cita de enamorados.
落語 の 祖 と も 言 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está enamorada de ti desde hace años.
淡海 三船 ら は 弘文 天皇 の 子孫 な で 別系 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es porque saben que estoy enamorada de ti.
推 は 違 う た ( 推理 が はずれ て がっかり し た 話 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo largo de los años he efectuado la ordenanza selladora de muchas parejas ilusionadas y enamoradas.
同時 に 熊野 別当 の 長快 を 法橋 に 叙階 し た こと に よ り 、 熊野 三山 は 中央 の 僧綱 制 に 連な る こと と な っ た 。LDS LDS
Sus hermanos están molestos porque un pastor —el joven del que ella está enamorada— la ha invitado a pasear ese precioso día de primavera, pero ellos no quieren que vaya.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) は 日本 の 民話 。jw2019 jw2019
Creía que estaba enamorada de un hombre que había muerto hacía 300 años.
交差してて 強調されてるjw2019 jw2019
Las letras pertenecen a estar enamorado e intentar ganar el afecto de una mujer.
栃木 県 下都賀 郡 岩舟町 小野寺 に は 、 小野 小町 の 墓 など が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Para todos es obvio que él está enamorado.
2 つめ の 部分 が 本体 で 、 全 102 首 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El libro bíblico El Cantar de los Cantares nos cuenta de una hermosa campesina, una sulamita, que estaba enamorada de un joven pastor de la localidad.
キャシャラがどうやって戦争を 止めるのかまだよくわからないjw2019 jw2019
2 Jehová está más enamorado de las puertas de Sión+
何を言われてるか分かりませんjw2019 jw2019
Tom está enamorado de Mary.
太政 大臣 藤原 伊尹 ( 摂政 )tatoeba tatoeba
Gypsy estuvo en un tiempo enamorada de Michael Todd y, en 1942, en un intento por darle celos, se casó con Alexander Kirkland.
永禄 10 年 ( 1567 年 ) - 東大寺 大 仏殿 の 戦 い 、 大仏殿 や 大仏 など 東大 寺 大 被害LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por ejemplo: en vez de solucionar sus problemas, algunos se divorcian egoístamente porque alegan que son “infelices, o no se han realizado, o ya no están enamorados”.
和泉 式部 の 墓所 と 伝わ る もの 全国 各地 に 存在 する が 、 いずれ も 伝承 の 域 を な い 。jw2019 jw2019
No es que quiera una novia, sino que quiero estar enamorado.
いやはや あなた方が使っているtatoeba tatoeba
Estoy enamorado de ella.
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、 贋貨 整理 案 の 策定 急 い だ 。tatoeba tatoeba
No es mi criado y no está enamorado de mí.
お前はジャンパーだ! おねーちゃん救助隊じゃない!わかってんのか!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy enamorado de ti.
実際 例 と し て は 、 覓 珠玉 使 、 中宮 職 促 稲 使 、 検舶 使 、 流人 、 流人 部 領 使 など が あ る 。tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.