paraguas oor Japannees

paraguas

/paˈra.ɣwas/, /pa.'ra.ɣwas/ naamwoordmanlike
es
umbrella

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

naamwoord
es
accesorio para protegerse de la lluvia
Tom se dejó el paraguas en el autobús.
トムはをバスに置いてきてしまった。
en.wiktionary.org

かさ

naamwoord
ja
Ella había olvidado su paraguas así que le presté el mío.
彼女は自分のかさを忘れてきたので、私のを貸してやった。
plwiktionary.org

雨傘

naamwoord
Pero ¿cómo es posible, si en la India apenas llueve, y casi nunca se necesita paraguas?
ここインドでは水不足が珍しくなく,雨傘さえ必要のない日がほとんどなのですよ。
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kasa · アンブレラ · こうもり傘 · 洋傘 · 蛇の目 · 蝙蝠 · 蝙蝠傘 · 雨がさ · コウモリ傘 · 妻折り傘 · 妻折傘 · 端折り傘 · 端折傘

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

paraguas ''m''
organización paraguas
アンブレラ組織
Paraguas de cóctel
カクテル傘
Los paraguas de Cherburgo
シェルブールの雨傘
paraguas japonés
ショウジョウソウ · ポインセチア

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom se dejó el paraguas en el autobús.
塵からなりて塵に戻り二度と生き返らんことをtatoeba tatoeba
Llévate el paraguas en caso de que llueva.
こまくらべ の 行幸 - 関白 藤原 頼通 の 屋敷 で 競馬 が 行 わ れ 。tatoeba tatoeba
Dejé mi paraguas en el taxi.
いずれ も 貴顕 の 後援 で 主催 さ た 歌合 で 彼女 名声 が 高 かっ た 証拠 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deberías llevarte el paraguas.
祭祀 のみ は 下 冷泉 家 が 継 ぎ 、 現在 に いた る 。tatoeba tatoeba
Si anunciara lluvia, ¿no sería prudente salir de casa con un paraguas?
結局 、 勝 の 説得 に よ り 艦隊 は いったん 品川 に 戻 っ た 。jw2019 jw2019
El hombre del paraguas.
メニュー ファイル → オート パイロット →LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Él siempre está perdiendo su paraguas.
素性 集 ( 色紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ella había olvidado su paraguas así que le presté el mío.
何も感じないよ、約束するTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Este paraguas será suyo.
和歌 を 能 く し 、 女 ながら に 詩文 に 長け 由 、 『 大鏡 』 など 諸書 に 見え る tatoeba tatoeba
El aceite se usaba principalmente para lámparas de aceite y las barbas de ballena se usaban para confeccionar látigos, paraguas y diversas prendas de vestir femeninas.
黙っ て い て ゴメン 君 巻き込み たく なかっ たjw2019 jw2019
Está nublado, me llevo mi paraguas.
現時点 で は 俺 も 同じ だろ うTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alguien dejó su paraguas.
「何やってるんだろ?」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Puedo tomar prestado tu paraguas?
そして 実泰 、 実時 、 北条 顕 時 ( 貞顕 の 父 ) の 三 代 に 渡 っ て 記 さ れ て い る こと も 注目 さ れ る 。tatoeba tatoeba
Él no llevó un paraguas consigo.
ここから一千光年離れた 琴座の辺りにあるみたいなんだ自惚れ野郎か青二才だろ? それか酔っ払いだろtatoeba tatoeba
El viento le sopló el paraguas de la mano.
こう し て 、 僧 の 執念 は 消え去 っ た の で あ っ た 。tatoeba tatoeba
Toma un paraguas en caso de que llueva.
しかし 、 数百 年 の 流通 に よ 銭 の 中 に は 割れ 、 欠け 、 磨耗 など の 著し い もの が 生 じ た 。tatoeba tatoeba
Es como un paraguas de aire, y esta capa de aire es lo que golpea el agua, el barro, el cemento, y se desliza al instante.
また 、 馬立 場 付近 で 帰路 を 発見 し た 佐々木 一 等 卒 と 高橋 伍長 は 重なり合 う よう に し て 凍死 し ted2019 ted2019
En el caso del movimiento de mujeres, existe una organización paraguas - el European Women’s Lobby (EWL) - establecida en Bruselas que coordina los movimientos nacionales de mujeres.
造り 酒屋 出身 の 著名 人 一覧springer springer
Con su trabajo hecho, Mary Poppins abre su paraguas y se eleva en el aire.
ヤマト 王権 の 成立 は この頃 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sería mejor que te llevaras un paraguas.
叉倉 ( あぜ くら ) : 校倉造 の 倉庫 。tatoeba tatoeba
Este no es mi paraguas, es de alguien más.
どうしたんだ?- 運転を任せて。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cerré mi paraguas.
その ため 、 日本 の 記念 切手 と し て は 発行 直後 海外 で 販売 さ れ た 総数 の ほう が かっ た と い う 切手 で あ っ た 。tatoeba tatoeba
Mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.
■ JR 京都 ( 東海道 本線 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.