por favor oor Japannees
por favor
es
expresión familiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
どうぞ
Salude a sus padres de mi parte, por favor.
ご両親にどうぞよろしくお伝えください。
ください
Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
この花瓶を割らないように注意してください。
お願いします
es
se lo pido
Dos para el bufé del almuerzo, por favor.
ランチブッフェを二人、お願いします。
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
まさか · kudasai · onegai shimasu · お願い · どうか · 下さい · 何卒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Por favor, Harry!
貞顕 の 祖 は 顕彰 記事 の 多 い 北条 実時 で あ り 、 実時 は 北条 時頼 を 支え た と さ れ 金沢 家 の 事実 上 の 初代 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, agua.
えっ と ...王子 様 (プリンス) が 行く ところ さOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, déjame en paz.
結婚期間からそれを引いたら 16年しか残らないだろ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por favor coge el teléfono.
養和 年間 ( 1181 ~ 1182 ) の 頃、 二 年間 に わた っ て 飢饉 が あ り 、 諸国 の 農民 で 逃散 する 者 が 多 かっ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por favor, perdóname.
デ・バーグ令夫人も 全面的に私の意見に ーTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deja que me encargue, por favor.
ジャックを殺すつもりよ- なんとかするさ- できなければ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahorre agua, por favor.
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )tatoeba tatoeba
No, por favor!
癌だった あなたは死んだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, 173 copias.
灰を集めてバンに保管しておけ こっちから誰か送るOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gritó: “¡Deténganse, por favor!
各省 より 上奏 書 に 付 、 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事jw2019 jw2019
Por favor échame una mano.
940 年 ( 天慶 3 ) 3 月 、 玄 蕃 頭 に 任官 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Perdonal de emergencia, por favor responda.
シチューにはできるだろう-かしこまりましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trae a los otros, por favor.
この チェック ボックス を オン に する と 、 CC 送り先 欄 が 表示 さ れ ます 。tatoeba tatoeba
Enciende el televisor, por favor.
豊雄 は 役人 に も 事情 を 説明 し 、 県 の 家 に 向 う こと と な っ た 。tatoeba tatoeba
Antes de terminar la oración, añadí: “Y por favor ayúdanos a ser pacificadores”.
第 七 段 、 スサノオ は 乱暴 を はたら き 、 アマテラス は 天 の 岩戸 に 隠れ て しま う 。LDS LDS
Por favor, cierra la puerta que está detrás de ti.
同時 に 徳川 慶喜 の 死 一 等 を 減 じ 、 水戸 で の 謹慎 を 許可 する 勅旨 が 下 さ れ た 。tatoeba tatoeba
¿Podrían abstenerse de fumar, por favor?
そして考えを 共有 してることを 思い出させるそして この朝 すべてのミッションが終了しTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por favor, ayúdanos.
2008 年 に は 、 京都 市 など が 中心 と な っ て 、 源氏 物語 千 年紀 と 称 し て 、 各種 の イベント が 予定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repita por favor.
一人撃たれた、一人撃ったれた。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, en caso de emergencia presione este botón al instante.
「ああ」 「みんな、待ってたのにな」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acláreme la regla, por favor.
日本 に おけ る 伝存 最古 の 正史 で 、 六 国史 の 第 一 に あた る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estoy buscando una explicación lógica y útil, por favor.
政務 を 執 る 正院 は 従来 の 太政 官 に 相当 し 、 太政 大臣 、 納言 、 参議 、 で 構成 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Por favor, vámonos!
加藤 氏 近江 国 水口 藩 2 万 5 千 石 城OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. O'brien, por favor preséntense en el quirófano.
相馬 氏 陸奥 国 相馬 中村 藩 6 万 石城OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor dame un poco más de chocolate.
細か い 内容 は 諸本 に よ っ て 差異 が あ る が 、 何れ も 源 為朝 の 活躍 が メイン と な っ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
6931 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.