Directorio de sitios
サイト ディレクトリ
sitio oor Japannees
sitio
es
Asalto militar prolongado en un bloqueo a una ciudad o fortaleza con la intención de conquistar por la fuerza o desgaste.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
包囲
es
Asalto militar prolongado en un bloqueo a una ciudad o fortaleza con la intención de conquistar por la fuerza o desgaste.
Hubo dos ataques adicionales durante un sitio de cinco días de la caravana.
5日にわたる幌馬車隊の包囲攻撃の間,攻撃はあと2回繰り返されました。
場所
es
sitio (ubicación, lugar)
Conoces muchos sitios interesantes, ¿no es así?
あなたはおもしろい場所をたくさん知っていますね。
位置
es
Posición o área en el espacio.
porque ocupaban todos los sitios importantes.
なぜなら、それらは重要な位置を占めているからだ
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
所 · 空間 · サイト · 現場 · 余地 · 場面 · 攻城戦 · 場 · 地 · ところ · 箇所 · 地点 · ホームページ · スポット · スペース · 個所 · 代わり · 置き場 · 空き · プレース · 所在 · 処 · 点 · 背景 · basho · 在処 · 在所 · ポジション · ポイント · サービス拠点 · プレイス · 在り場所 · 在場所 · 斑点病 · 空間的関係 · 開催地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acceder a estrategias de pujas y enlaces de sitio compartidos
しかし... 彼は死亡しているsupport.google support.google
Asimismo, los mensajes de otras Autoridades Generales de la Iglesia se pueden localizar en el sitio web de la Iglesia, LDS.org.
これ に 、 貴人 は 、 紹巴 に ひと つ 歌 を よめ 、 と 命じ る 。LDS LDS
Toca el icono del menú [More menu icon] para acceder a Ajustes, obtener ayuda o enviarnos tus comentarios y sugerencias sobre el sitio web móvil.
藤原 基俊 の 撰 に よ る もの 。support.google support.google
No es muy probable que éste haya sido el sitio donde los cortaron y desde donde los enviaron.
二条 の 告白 と い う 形 だ が 、 ある 程度 の 物語 的 虚構 性 も 含 ま れ る と 見 る 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
Google permite los anuncios que promocionen medicamentos sin receta en Japón, siempre que el anunciante disponga de un número de licencia válido y que dicho número figure en el sitio web.
2 月12 日 の 発見 時 に は 軽石 二 等 卒 は 興津 大尉 を 覆 う よう に 倒れ て い た 。support.google support.google
El objeto dataLayer() se usa para transferir datos personalizados de un sitio web a Tag Manager.
尊氏 は 、 禅林 寺 ( 京都 市 ) の 熊野 若王子 社 を 再興 し 、 その 別当 寺 院 と し て 乗々 院 ( じょう じょういん ) 新設 し た 。support.google support.google
Si utilizas el widget de un tercero para mejorar la experiencia de tu sitio web y captar el interés de los usuarios, comprueba que no tenga enlaces que no quieras incluir en tu sitio web.
左門 に 迎え られ た 宗右衛門 だっ た が 、 酒 や ご 馳走 を 嫌 う など 不審 な 様子 を 見せ る 。support.google support.google
Y ahora se limita solo a un par de sitios en Nepal y la India.
読み物 と し て も とても 面白 かっ た 源氏 三 代 将軍 記 と 比べ て 、 その 文章 の 流暢 さ は 大き く 異な る 。ted2019 ted2019
Según las políticas del programa de AdSense, el contenido protegido por derechos de autor o que infrinja las directrices relacionadas con el contenido de sitios web no debe estar disponible para búsquedas.
同時 に 徳川 慶喜 の 死 一 等 を 減 じ 、 水戸 で の 謹慎 を 許可 する 勅旨 が 下 さ れ た 。support.google support.google
La misma página web después de añadir la etiqueta de seguimiento de conversiones (solo es un ejemplo, este código no funcionará en un sitio web):
清少納言 と 、 同 時代 の 『 源氏 物語 』 の 作者 ・ 紫式部 と の ライバル 関係 は 、 後世 盛ん に 喧伝 さ れ た 。support.google support.google
Creo que, ya sabes, vas a internet, sitios de sadismo y masoquismo.
唐術 ( とうじゅつ ) : 唐 より もたら さ れ た 奇術 や 幻術 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los esquemas tienen que estar en HTML para el sitio web de GM.
伊賀 専 は 男女 の 仲 を 取り持 つ 神 と し て 祀 ら れ た 老狐 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este vídeo, explicamos en qué consiste esta función, cómo puede comprobar si su sitio web cumple los requisitos pertinentes para usarla y cómo crear un bloque de Contenido Relacionado.
後者 は 深川 芭蕉 庵 の 連歌 会 など を 催 し 、 伝統 的 な 宗匠 と 連衆 に よ る 連歌 句作 を 行 っ て い る 。support.google support.google
En algunas ocasiones puede ser útil salir de dicho sitio y buscar comentarios o información sobre el mismo o sobre el programa antes de descargar o instalar nada.
あなたの助けが必要なのsupport.google support.google
La zona de Tupelo, específicamente la población cercana de Blue Springs, fue seleccionada durante la primavera de 2007 como el sitio de Toyota de Estados Unidos para asentar su undécima planta de fabricación de automóviles.
「 和歌 は 、 人 の 心 を 種 と し て 、 万 の 言の葉 と ぞ なれ りける 」 で 始ま る それ は 、 後代 に 大きな 影響 を 与え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Además, los sitios web con AdSense no pueden cargarse mediante software que active ventanas emergentes, modifique la configuración del navegador, redirija a los usuarios a sitios web no deseados o interfiera en la navegación normal del sitio web.
源氏 は 二 度 目 の 密会 を 行 い 、 直後 に 彼女 の 妊娠 が 発覚 する 。support.google support.google
Utilizar listas de remarketing que se hayan creado a través de la función de remarketing de Google Marketing Platform (antes conocida como "Boomerang") o de otros servicios de listas de remarketing en las campañas de remarketing de Google Ads, a menos que los sitios web y las aplicaciones de donde procedan las listas cumplan los requisitos de esta política.
私達が幸せだと ご覧になりましたねsupport.google support.google
Los enlaces de sitio del nivel de cuenta también se pueden aplicar directamente a campañas y grupos de anuncios.
だから、言うとおりにしてくれない?support.google support.google
Todas las traducciones también se publicarán en el sitio de la petición, que ha sido alojado por OpenMedia, grupo de derechos digitales con sede en Canadá.
妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しましたgv2019 gv2019
Si no se encuentran infracciones de las políticas en el momento de la revisión, los anuncios volverán a servirse en su sitio web.
現在 、 『 源氏 物語 』 は 通常 54 帖 で あ る と さ れ て い る 。support.google support.google
Si ha anotado su sitio web a través del marcado de datos estructurados, el complemento puede rellenar y actualizar directamente los atributos que coincidan desde su sitio web al feed.
我々は神の力を借りてsupport.google support.google
La Ley planteaba esta significativa pregunta: “¿Acaso es el árbol del campo un hombre, para que lo sities?”
しかし あなた... あなたはこの物語の残りを 見るのが我慢できない えっ?jw2019 jw2019
En el año 66 E.C., los romanos acortaron inesperadamente el sitio de Jerusalén, lo que permitió que escapara “carne” cristiana.
そうです から揚げとポテトパイを そうですjw2019 jw2019
Y eso hicimos; si se fijan en nuestro sitio web del Centro del Descubrimiento de la Química, verán gente que proviene de todo el país para observar cómo estamos rediseñando cursos, dando énfasis a la colaboración, al uso de la tecnología, tomando en nuestro campus problemas de empresas de biotecnología, y no dando teorías a los estudiantes, sino haciendo que lidien con esas teorías.
現在 断片 と し て 伝わ っ て い る 私記 丁 本 が その 私記 で あ る と 推測 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Embudo de conversión: con esta técnica puede ver el recorrido que han seguido sus usuarios a través de su sitio web o aplicación.
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。support.google support.google
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.