rayo oor Maya-Q'eqchi'
rayo
es
Flujo de partículas u ondas electromagnéticas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el dolor de su pérdida todavía tan reciente, pero ahora con un rayo de esperanza, me preguntó entre lágrimas: “¿Realmente podré tener a mi hijito en mis brazos nuevamente?
Chiʼelq saʼ chʼochʼ li raakʼabʼil.LDS LDS
8 mientras que aquel hombre, que fue llamado por Dios y nombrado, que extienda su mano para sostener el aarca de Dios, caerá por el dardo de la muerte, como el árbol herido por el fulgente golpe del rayo.
Sa’ li kutan a’an, ch’utub’anb’ileb’ rib’ kristiaan re jar paay chi tenamit li yookeb’ chixwech’inkil rixeb’ li xb’eenileb’ aj Santil Paab’anel xb’aan naq ke’rab’iheb’ chi aatinak sa’ jalan aatinob’aal ut ke’xk’oxla naq kalajenaqeb’.LDS LDS
Ya desnuda Su espada cual un rayo de furor;
Chinkʼutuq chi tenqʼanbʼilLDS LDS
“Entonces, de repente, como un rayo en una tormenta de verano, aparecieron dos manos desde algún lugar de la orilla del acantilado, sosteniéndome las muñecas con una fuerza y determinación que no concordaban con su tamaño.
21 Ut kolʼelq li rey chixkʼulbʼal rochbʼeenebʼ lix moos aj kolol rix, xbʼaan naq saʼ xchʼool aʼan naq laj Amalikiah kixtzʼaqobʼresi ru li taqlanbʼil xbʼaan, ut naq laj Amalikiah kixchʼutubʼ chaq xnimal li teep aj pleet aʼan re xik chi pleetik rikʼinebʼ laj Nefita.LDS LDS
Los hombres podrán engañar a sus semejantes, las decepciones podrán venir una tras otra, y los hijos del inicuo podrán tener el poder para seducir a los incautos e ignorantes al grado de que las multitudes solo vivan de la ficción, y el fruto de la falsedad arrastre en su corriente a los frívolos hasta la tumba; pero un toque del dedo de su amor, sí, un rayo de gloria del mundo celestial o una palabra de la boca del Salvador, desde el seno de la eternidad, lo reduce todo a una insignificancia y lo borra para siempre de la mente.
Ut anajwan li Dios toj naxkʼe ajwiʼ chaqʼrabʼ.LDS LDS
Jesucristo, el Hijo Unigénito de Dios, sufrió, murió y se levantó de los muertos a fin de que Él, al igual que un rayo en una tormenta de verano, pudiera asirnos cuando caemos, sostenernos con Su fuerza y mediante nuestra obediencia a Sus mandamientos elevarnos a la vida eterna.
30 Ut taabʼaanu chi anchalaatuulanil, chi akanabʼanbʼil aawibʼ chiwu, chi inkʼaʼ nakahobʼebʼ laj hobʼonel.LDS LDS
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.