pierna humana oor Litaus
pierna humana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Litaus
Apatinės galūnės
es
totalidad del miembro inferior del cuerpo humano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Figuras de juguete que tienen extremidades, en particular piernas, en particular figuras de juguete humanas y animales que tienen extremidades, en particular piernas
kombinuoto transporto ir kelių tinklo pajėgumustmClass tmClass
Equipos de protección corporal para el deporte en concreto artículos de deporte de protección contra las lesiones para los miembros y las articulaciones del cuerpo humano (piernas, tobillos, rodillas, brazos, muñecas, codos, hombros)
Sektoriaus segmento L#c ribos eina lygiagrečių lankais tarp kampų viršūnių porų A-B ir C-D, dienovidinio lanku tarp kampų viršūnių B ir C taip pat didžiuoju apskritimu tarp kampų viršūnių porų D-E ir E-AtmClass tmClass
Figuras de juguete ficticias sacadas de fábulas y relatos mitológicos que tienen extremidades, en particular piernas, en particular figuras de juguete ficticias sacadas de fábulas y relatos mitológicos humanas y animales que tienen extremidades, en particular piernas
Ji neleis mums filmuoti, nebent mes perstatysim kryžiustmClass tmClass
«Punto de referencia» del asiento («punto H») (véase el anexo 3 del presente Reglamento), la traza, en un plano vertical, longitudinal con respecto al asiento, del eje teórico de rotación entre la pierna y el torso del cuerpo humano representado por un maniquí.
Sąskaitoje faktūroje turi būti eksportuotojo parašo originalasEurLex-2 EurLex-2
Punto de referencia del asiento (punto H) (véase el anexo # del presente Reglamento), la traza, en un plano vertical, longitudinal con respecto al asiento, del eje teórico de rotación entre la pierna y el torso del cuerpo humano representado por un maniquí
Protokolas Nr. # iš dalies keičiamas taipoj4 oj4
El punto « H » , que caracteriza la posición en el habitáculo de un ocupante sentado , es la traza sobre un plano vertical longitudinal del eje teórico de rotación entre la pierna y el torso de un cuerpo humano representado por un maniquí .
Renkantis veisles ekologinėje gyvulininkystėje reikėtų atsižvelgti į veislių gebėjimą prisitaikyti prie vietos sąlygų, jų gyvybingumą ir atsparumą ligoms, reikėtų skatinti didelę biologinę įvairovęEurLex-2 EurLex-2
El punto «H», que indica la posición en la cabina de un ocupante sentado, es la traza sobre un plano vertical longitudinal del eje teórico de rotación entre la pierna y el torso de un cuerpo humano representado por un maniquí.
Cheminė medžiaga atitinka didelės bioakumuliacijos kriterijų (vB-), jeiEurLex-2 EurLex-2
El punto H, que indica la posición de un ocupante sentado en el habitáculo, es la traza sobre un plano vertical longitudinal del eje teórico de rotación entre las piernas y el torso de un cuerpo humano representado por el maniquí descrito en la sección
neatitinka autentiškumo ir tikslumo reikalavimų (žr. pridedamas pastabasoj4 oj4
Productos cosméticos para varias partes del cuerpo humano, como la cara, ojos, labios, dientes, el cabello, cuello, cuerpo, manos, piernas, pies, uñas
Taip pat buvo tiriama, ar kiekvienos PET rūšies vidaus pardavimai buvo vykdomi įprasta prekybos tvarka, nustatant pelningų šios PET rūšies pardavimų nepriklausomiems pirkėjams dalį, kaip numatyta laikinojo reglamento # ir # konstatuojamosiose dalysetmClass tmClass
El punto «H», que indica la posición de un ocupante sentado en el habitáculo, es la traza sobre un plano vertical longitudinal del eje teórico de rotación entre las piernas y el torso de un cuerpo humano representado por el maniquí descrito en la sección 3.
Aš ypač pabrėžiu šiuos mūsų pasiekimus pirmiausia dėl to, kad jie buvo pasiekti aktyviai dalyvaujant naujosioms valstybėms narėms, o ne nepaisant jų.EurLex-2 EurLex-2
Productos cosméticos para mujeres y hombres para distintas partes del cuerpo humano, como la cara, ojos, labios, dientes, el cabello, cuello, cuerpo, manos, piernas, pies, uñas
Turtas įmonei Kahla # buvo parduotas ne pagal atvirą ir su nenustatytomis sąlygomis konkursątmClass tmClass
Preparados farmacéuticos para uso humano que no sean productos farmacéuticos homeopáticos, en concreto para la medicación en indicaciones de estasis en las piernas (enfermedad de venas varicosas)
Šis statusas galios visoje ES teritorijoje.tmClass tmClass
El Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) decidió que los beneficios de Neupro superan a sus riesgos para el tratamiento de los síntomas del Síndrome de Piernas Inquietas idiopático de moderado a grave en adultos, y el tratamiento de los síntomas de la enfermedad de Parkinson idiopática
Pavyzdžiui šitąEMEA0.3 EMEA0.3
Considerando que algunos Estados miembros de la Unión Europea han concedido licencias después de la entrada en vigor del Reglamento (CE) no 1236/2005 para la exportación de productos como dispositivos de sujeción de la pierna, irritantes químicos y dispositivos aturdidores de electrochoque, controlados en virtud del Reglamento, a países con un historial deficiente en materia de derechos humanos,
Dokumentų rinkinį sudaro išsamios visų atliktų tyrimų ataskaitos, pateiktos laikantis šiame priede nurodytos numeravimo sistemosEurLex-2 EurLex-2
F. Considerando que algunos Estados miembros de la Unión Europea, entre los que se incluyen la República Checa y Alemania, han concedido licencias después de la entrada en vigor del Reglamento (CE) no 1236/2005 para la exportación de productos como dispositivos de sujeción de la pierna, irritantes químicos y dispositivos aturdidores de electrochoque, controlados en virtud del Reglamento, a países con un historial deficiente en materia de derechos humanos,
ELPA priežiūros institucija įpareigota priimti sprendimus dėl skundųper pagrįstą laikotarpį Kas yra pagrįsta trukmė priklauso nuo kiekvienos bylos aplinkybių, ypač nuo įvairių procedūrinių veiksmų, kurių ėmėsi Institucija, šalių veiksmų procedūros metu, bylos sudėtingumo ir jos svarbos įvairioms dalyvaujančioms šalimsnot-set not-set
El Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) decidió que los beneficios de Mirapexin son mayores que sus riesgos para el tratamiento de los signos y síntomas de la enfermedad de Parkinson idiopática, solo (sin levodopa) o en asociación con levodopa, y para el tratamiento del síndrome de piernas inquietas idiopático de moderado a grave en dosis de hasta # mg de base
m. liepos # d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. #, nustatantis specialiąsias priemones dėl alyvuogių aliejaus (OL L #, # #, pEMEA0.3 EMEA0.3
El Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) decidió que los beneficios de Sifrol son mayores que sus riesgos para el tratamiento de los signos y síntomas de la enfermedad de Parkinson idiopática, solo (sin levodopa) o en asociación con levodopa, y para el tratamiento del síndrome de piernas inquietas idiopático de moderado a grave en dosis de hasta # mg de base
Plėvele dengta tabletėEMEA0.3 EMEA0.3
17 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.