banda sonora oor Masedonies
banda sonora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Masedonies
звучен запис
es
música que acompaña a imágenes en movimiento
mk
снимена музика што ги придужува сцените во еден филм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El compositor Joe Hisaishi ha creado la banda sonora para muchas de las películas del Studio Ghibli.
Ви благодарамWikiMatrix WikiMatrix
La banda sonora corre a cargo de Hans Zimmer.
Така те сакамWikiMatrix WikiMatrix
La banda sonora está disponible en Walt Disney Records.
Ќе ми помогнете да ја имам како бургундска кралица?WikiMatrix WikiMatrix
Realmente se siente como la banda sonora de una película nunca filmada.
Конечно мојата мајка и стадото беа заштитениWikiMatrix WikiMatrix
Apareció por primera vez en la Banda sonora de la película Saturday Night Fever de 1977.
За старото пријателствоWikiMatrix WikiMatrix
Creo que el diseño funciona como la banda sonora que no nos damos cuenta que se está reproduciendo.
Сигурно разбираш дека никогаш нема да биде доволноted2019 ted2019
¿Vino con la banda sonora?
Не можам да го поправамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yiruma ha compuesto bandas sonoras para musicales, películas y obras de teatro.
Убаво парче металWikiMatrix WikiMatrix
FX #-Banda Sonora
Ти си... како се вика?АутсајдерKDE40.1 KDE40.1
Marvin Gaye, 1972, banda sonora de Trouble Man.
Ако не е испратена пред полноќ, ќе се самоуништи, а со тоа и вашата мала планета.Еве го договоротOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si algo hay en esta banda sonora es eso que llaman belleza.
Ти си следен Дурант!WikiMatrix WikiMatrix
Una banda sonora muy buena.
Вградени објектиWikiMatrix WikiMatrix
La banda sonora fue compuesta por Danny Elfman.
Би ја извршила својата должностWikiMatrix WikiMatrix
Esta canción fue lanzada como parte del álbum Twilight: Original Motion Picture Soundtrack, banda sonora oficial de Crepúsculo.
А не се плашиш од пајаци?!WikiMatrix WikiMatrix
● Salirse del carril, pegarse al vehículo de delante o pisar las bandas sonoras a los lados de la carretera
Некој почетник во банката ги смешал последните бројкиjw2019 jw2019
Ya sabes, teatro, ballet... escuchar diferentes tipos de música, canciones que se transformaron en la banda sonora de mi vida.
Ги ризикуваа животите за да спасат еден забушант како Ред ВебстерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Chemical Beats" formó también parte de la banda sonora para la primera edición de la famosa serie de juegos Wipeout.
Од каде му е копијата, без фотографии?WikiMatrix WikiMatrix
Solo dos de las canciones que cantaba ("Baby's On Fire" and "Tumbling Down") están en la banda sonora de la película.
Некој ден мојот принц ќе дојдеWikiMatrix WikiMatrix
La música alternativa se convierte en una banda sonora emocional que habla con franqueza de cuestiones no resueltas de abandono e injusticia”.
Проверете ги двапати вашите поставувања за прокси и обидете се повторноjw2019 jw2019
También tocó una guitarra acústica en la película Chocolat (2000) y participó en la banda sonora de Érase una vez en México (2003).
Но толку е забавноWikiMatrix WikiMatrix
Batman v Superman: Dawn of Justice es la banda sonora de la película del mismo nombre compuesta por Hans Zimmer y Junkie XL.
Имав едноумни, бубуличави неискусни регрути не постари од вас момчињаWikiMatrix WikiMatrix
Le dijeron que volviera al día siguiente, y juntos escribieron «Complicated» y «Falling Down» (Que apareció en la banda sonora de Sweet Home Alabama).
На време си, ЏозефWikiMatrix WikiMatrix
La banda sonora de la película fue estrenada por EMI el 4 de octubre de 2005 como un disco doble banda sonora para la película.
Малку да ловиш риби на мраз?WikiMatrix WikiMatrix
También interpretó a Jareth, Rey de los Goblins, en la película de Jim Henson Labyrinth, también de 1986, para cuya banda sonora compuso cinco canciones.
Тие се богати!WikiMatrix WikiMatrix
La banda escribió "Eat the Rich" para la película, y cuya banda sonora incluía canciones de Orgasmatron y el sencillo en solitario de Würzel, "Bess".
Да, но телото ќе ми остане овдеWikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.