El Aviador
The Aviator
aviador oor Noorse Bokmål
aviador
es
persona que cobra un sueldo sin trabajar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
flyger
es
persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo
Muchos aviadores murieron porque las radios no funcionaban.
Mange av flygerne våre døde fordi radioene ikke virket.
pilot
es
Conductor de un avión o aeroplano.
En 1972, dos aviadores habían sido suspendidos por haber fallado al presentar sus exámenes médicos.
I 1972 ble to piloter suspendert fordi de ikke hadde møtt til en helseundersokelse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pilot
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la década de los años 60, durante la guerra de Vietnam, un miembro de la Iglesia, Jay Hess, que era aviador, fue derribado en el norte de Vietnam.
Ring meg... hver kveld før du legger degLDS LDS
Nuestros aviadores, soldados, marineros y marines son símbolos del orgullo y la fortaleza de esta nación.
Det er derfor du ikke får kommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 de mayo: los aviadores estadounidenses Richard E. Byrd y Floyd Bennett aseguran haber sobrevolado el polo norte.
De er fulle og bråkerWikiMatrix WikiMatrix
¡ Siete novatos denominados los mejores aviadores... sólo por comparecer en una conferencia de prensa!
Din forste, din storste, din beste elevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aquí está su problema aviador:
Jeg er ingen stor inspiratorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Howard Poberezny (14 de septiembre de 1921 - 22 de agosto de 2013) fue un aviador y diseñador de aviones estadounidense.
Det skjedde nøyaktig som førWikiMatrix WikiMatrix
Soy del club de aviadores del Reino, por eso lo sé.
Din trone Du er slåetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cuatro aviadores iniciaron su viaje en Genoa, Italia, con destino a Santo Amaro (São Paulo), haciendo paradas en España, Gibraltar, Cabo Verde y Fernando de Noronha.
Frøken, du mistet boken din, FrøkenWikiMatrix WikiMatrix
¡ Por favor, dile al Aviador que lo recuerdo!
For å brekke beina på ham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aviadores de Tuskegee.
Hei, så far var ikke på rommet sittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aviador Bowles no quería que me comunicara con usted señor.
Spiste du den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aviador, que les quiten esas ligaduras y los lleven a la enfermería.
Det er sånn jeg vil at ungene skal vokse oppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe enseñarle a su aviador a tener modales y disciplina.
Det erjavIa artig, aItsa-Ja, provOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aviador de la Marina
Håret mitt ser forferdelig utopensubtitles2 opensubtitles2
A la primera reunión asistieron seis aviadores.
Det er " ho, ho, ho! "-Hva er forskjellen?LDS LDS
Los aviadores rara vez caemos heridos.
Hvorfor hjelper vi ham ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De esta manera se convirtió en el primer aviador Marine en perecer durante una batalla.
Jeg spilte ping- pong til og med når det ikke var noen å spille medWikiMatrix WikiMatrix
Joseph William Kittinger II más conocido como Joe Kittinger (nacido el 27 de julio de 1928 en Tampa, Florida, Estados Unidos) es un antiguo aviador y oficial de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
Hun er et barn akkurat som søsteren dinWikiMatrix WikiMatrix
Aviador Bowles, ¿cual es su tiempo exacto de bingo?
Jeg vil stole på degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1932, le reveló a su marido que estaba embarazada durante la fiesta que Reynolds organizó en la casa familiar de Reynolda Gardens, para celebrar el 21 cumpleaños de su amigo y aviador Gedeón Charles Hill, Jr., primo hermano de Anne Ludlow Cannon Reynolds, su exesposa.
Bruk Slått på til å slå oppgaven av eller påWikiMatrix WikiMatrix
Sus alas móviles: la envidia de los aviadores desde que el hombre se elevó del suelo.
Ellers ville han ha vært borte nåjw2019 jw2019
Harriet Quimby (11 de mayo de 1875 – 1 de julio de 1912) fue una aviadora norteamericana y una guionista de cine.
Du har nettopp begynt herWikiMatrix WikiMatrix
¡ A bailar, aviador!
En mørk ugjerning, eller noe sånt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un oficial británico del Cuerpo de los Marines Reales de Su Majestad y Smith aquí es mi aviador.
Nå til dags må du gjerne gjøre detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berrigan viajó a Hanoi con Howard Zinn durante la Ofensiva del Tet, en enero de 1968 para "recibir" a tres aviadores militares estadounidenses, los primeros prisioneros de guerra liberados por los vietnamitas desde que comenzaron los bombardeos norteamericanos sobre el país.
Hun er gal, hun er sinnssykWikiMatrix WikiMatrix
108 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.