La Oliva oor Nederlands
La Oliva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
La Oliva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tradicionalmente, la «Olive de Nîmes» se cosecha y transforma en la cuna de la variedad Picholine.
o het koninklijk besluit van # april # tot reglementering van het kamperen op de hoeve, gewijzigd bij het koninklijkbesluit van # meiEurLex-2 EurLex-2
Esta aclaración permite armonizar también el pliego de condiciones con el de la «Olive de Nîmes».
° een #° wordt toegevoegd dat luidt als volgtEurLex-2 EurLex-2
Composición - Afiliado: Toda persona física o jurídica que produzca, transforme, envase o comercialice la "Olive de Nice".
Mijn vader is altijd wegEurLex-2 EurLex-2
La «Olive de Nîmes» se caracteriza por:
Catharina houdt van jeEurLex-2 EurLex-2
Ahora era la Olive Schloss que siempre había esperado ser.
De muziek staat te hard!Literature Literature
Por siglos la oliva ha sido una parte del alimento básico del pueblo español.
Charlie, gedraag jejw2019 jw2019
La «Olive de Nice» procede exclusivamente de la variedad Cailletier.
Het steunbedrag wordt uitgedrukt in procentpunten rentesubsidie, dat wil zeggen het verschil tussen de door de Europese Commissie voor Portugal vastgestelde referentierente (momenteel #,# %) en de door de kredietgever van elke individuele begunstigde gevraagde renteEurLex-2 EurLex-2
La Ribera de la Oliva.
Het V.I.P.A. mag ten laste van het artikel # A vereffenen ten bedrage van #.# euroWikiMatrix WikiMatrix
El aceite tiene un característico aroma frutado que recuerda al de la oliva y otros frutos.
En ik heb de grootste tandenEurLex-2 EurLex-2
La «Olive de Nice» es tradicionalmente la aceituna que se emplea en la famosa «salade niçoise».
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtEurLex-2 EurLex-2
En efecto, dicha presencia es específica de la «Olive de Nice».
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemEurLex-2 EurLex-2
Incluso la cosecha de la oliva, antaño pilar de la economía de la isla, corría peligro.
Heeft u kinderen?Literature Literature
Y luego sigue lamentándose porque, según dice, la sal de la oliva le está erosionando la córnea.
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van # juni # tot vaststelling van de totale investeringssubsidie en de bouwtechnische normen voor voorzieningen voor bejaarden en voorzieningen in de thuiszorg, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse regering van # juniLiterature Literature
Por ejemplo, la oliva Olea europea fue aclimatada en el Mediterráneo oriental.
Probeer je m' n leven te verpesten?Literature Literature
El aceite tiene un característico aroma frutado que recuerda al de la oliva y otros frutos
Het gevaar bestaat dat er in de Commissie, gezien de omvangrijke prioritaire gebieden waar zij zelf verantwoordelijk voor is, niet genoeg middelen ter beschikking worden gesteld voor de tenuitvoerlegging van de strategieoj4 oj4
La «Olive de Nîmes» es una aceituna entera de color verde franco, sin pedúnculo, exclusivamente de la variedad «Picholine».
Als u hem nog wilt spreken, bel m' n kantoorEurLex-2 EurLex-2
La Olive de Nîmes es una aceituna entera de color verde franco, sin pedúnculo, exclusivamente de la variedad Picholine
Hij heeft twee keer gebeldoj4 oj4
El clima, con sus veranos cálidos y secos, es ideal para el cultivo de la oliva y la vid.
De bedoeling van deze bekonkelde stemming was...... dat ik enigszins legaal zou terugkomenjw2019 jw2019
Incluso Olive, la siempre optimista Olive, negó con la cabeza al oír aquello.
En die... je weet welLiterature Literature
Las características de la zona geográfica han modelado el paisaje oleícola nizardo y originado las particularidades de la «Olive de Nice».
Ik neem de $# voor de goktafelsEurLex-2 EurLex-2
La “Olive cassée de la Vallée des Baux-de-Provence” no posee ningún sabor a fermentación, a jabón (sosa) o a madera.
Ik heb dat boek omdat Matthew autistisch blijkt te zijnEurlex2019 Eurlex2019
La «Olive cassée de la Vallée des Baux-de-Provence» no posee ningún sabor a fermentación, a jabón (sosa) o a madera.
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongelukEurlex2019 Eurlex2019
La «Oliva Ascolana del Piceno» goza de prestigio y notoriedad natural propios, otorgados por su historia milenaria y una tradición declarada y consolidada.
mediane letale doses waren ongeveer # mg/kg (muizen) en # mg/kg (rattenEurLex-2 EurLex-2
16124 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.