Resolución PE oor Nederlands
Resolución PE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
EP-resolutie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inclusión del desarrollo rural entre los objetivos del artículo 39 del Tratado (Informe BourlangesMartin y Resolución PE de 11 de junio de 1997).
Je weet gewoon dat hij raar zal doen overnot-set not-set
Inclusión del desarrollo rural entre los objetivos del artículo 39 del Tratado (Informe Bourlanges- Martin y Resolución PE de 11 de junio de 1997).
Is dat jou overkomen?not-set not-set
Resolución del PE de # de enero de #, A#-#/#, Resolución sobre medio ambiente, seguridad y política exterior
Je agent is bijna dood en dat is je antwoordoj4 oj4
Asunto: Resolución del PE de # de enero de #, A#-#/#, Resolución sobre medio ambiente, seguridad y política exterior
Bovendien moeten wij, zoals ook duidelijk blijkt uit het verslag, de druk op de ketel houden wanneer het gaat om de eerbiediging van de mensenrechten.oj4 oj4
(7) Resolución del PE P6-TA (2005) 0131 sobre el «Estado de integración regional de los Balcanes Occidentales» — Resolución del PE sobre la situación de la integración regional en los Balcanes.
Ben je vergeten wat daar gebeurd is?EurLex-2 EurLex-2
� Respuesta del Secretario General al apartado 42 de la Resolución del PE de 21 de abril de 2004.
Is hij weer mensen aan het vermoorden?not-set not-set
� Resolución del PE adoptada el 5 de septiembre de 2000, A5-210/2000
Mijn vader was er nooitnot-set not-set
� Resolución del PE de 17.9.1998 sobre la unión aduanera con Turquía; actas de la sesión (PE 272.005).
Vergrendel het schipnot-set not-set
� Resolución del PE de 3.12.1998 sobre las relaciones UE-Turquía; actas de la sesión (PE 273.910).
op de nieuwe leveringspunten na # septembernot-set not-set
� Resolución del PE sobre el Tribunal Penal Internacional.
We verwelkomen uw voorstel voor meer toenadering tot onze mensennot-set not-set
(9) Respuesta del Secretario General al apartado 9 de la Resolución del PE de 21.4.2004.
Hallo liefje, ik ben thuisEurLex-2 EurLex-2
� Respuesta del Secretario General al apartado 9 de la Resolución del PE de 21.4.2004.
Ik heb je nodig als dubbelzijdige nierstenen, palegra, hersenontsteking, ziekte van ' Bright ', in hemelsnaamnot-set not-set
� Resolución del PE del 15 de mayo 2002 sobre el refuerzo de las relaciones transatlánticas.
per aangetekende briefnot-set not-set
(26) Respuesta del Secretario General al apartado 69 de la Resolución del PE de 21.4.2004.
Is dit de stront gooier?EurLex-2 EurLex-2
� Resolución del PE sobre la Conferencia Intergubernamental, abril de 2000, apartado 41.10
Ingevolge genoemde verordening is bij Beschikking #/EG van de Commissie, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking #/EG, een repertorium van in levensmiddelen gebruikte aromastoffen vastgesteldnot-set not-set
(25) Resolución del PE sobre la Comunicación de la Comisión sobre la inversión social (PE 508.296v 01-00).
Ik zou de laatste zijn om een volledige harmonisering van de indirecte belastingen te verdedigen, maar als de verschillen zo groot zijn dat het leidt tot verstoring van de markt en tot frauduleuze handel dan is het hoog tijd dat het Parlement in actie komt.EurLex-2 EurLex-2
Resolución del PE de 8 de octubre de 2015.
Geef een omstandige beschrijving van de coördinatiestructuur ten behoeven van de lidverenigingennot-set not-set
() Véase también la resolución del PE (punto 12) en el mismo sentido (DO n° C 166 de 10.
Een liefdeloze wereld is doodsEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Resolución del PE sobre el tráfico ilícito de material nuclear
Ik mocht het huis nooit uitEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Resolución del PE de 28 de enero de 1999, A4-0005/1999, Resolución sobre medio ambiente, seguridad y política exterior
Op bladzijde # wordt de slotformule als volgt gelezenEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Resolución del PE sobre igualdad de género, desarrollo y paz
Deze heeft met de adviseur van de Commissie en dit Parlement een relatie van wederzijds respect en groot vertrouwen weten op te bouwen, en kenmerkt zich door een uitstekende dossierkennis en een uiterst prijzenswaardige intellectuele integriteit.EurLex-2 EurLex-2
* Resolución del PE sobre las consecuencias de la globalización para las mujeres emigrantes de los países mediterráneos [73].
Bepaalde aspecten van de kwaliteitszorg zouden weliswaar te maken kunnen hebben met bijvoorbeeld de interne organisatie van de verzorgingsinstelling en met de opvang, en aldus aspecten betreffen die niet aan de bevoegdheid van de gemeenschappen zijn onttrokkenEurLex-2 EurLex-2
� Resolución del PE sobre el informe anual de la Agencia Europea de Reconstrucción (DO C...).
Indirect welnot-set not-set
� Resolución del PE del 15 de mayo 2002 sobre las relaciones entre la Unión y la OTAN.
Het bedrijf wou dat we het verzwegen, maar ik wou het goedmaken en de gevolgen onder ogen ziennot-set not-set
799 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.