Abadía de San Galo
Abdij van Sankt Gallen
San Galo oor Nederlands
San Galo
es
Cantón del este de Suiza.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Sankt Gallen
nl
Sankt Gallen (stad)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diarmaid, monje de San Galo, lo escribió y lo iluminó.
Voedselveiligheid, voedselhulp, humanitaire hulp, noodhulp, hulp voor wederopbouwLiterature Literature
Basilea, Friburgo, Soleura, Appenzell Rodas, Glaris, las Tres Ligas y San Galo se mantuvieron neutrales.
Verzoek tot hoorzitting van het Rekenhof, zoals gevraagd door een lidWikiMatrix WikiMatrix
Alex Zülle (Wil, San Galo; 5 de julio de 1968) es un exciclista profesional suizo.
% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkensWikiMatrix WikiMatrix
Su viaje juntos los condujo a través de Landsberg, Memmingen y Bregenz hasta San Galo, su primera parada.
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruikLiterature Literature
En el marco de dicha investigación, la Fiscalía del Cantón de San Galo presentó una solicitud de asistencia judicial ante la Fiscalía de Feldkirch (Austria).
Dat heb ik niet gedaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El 12 de marzo de 2000, Keller-Sutter fue elegida para el Consejo de Gobierno del Cantón de San Galo, donde fue nombrada para el Departamento de Seguridad y Justicia.
Bent u gekalmeerd?WikiMatrix WikiMatrix
A este respecto, la Fiscalía del Cantón de San Galo le pidió que procediera a la práctica de nuevos interrogatorios, afectando la última de tales peticiones a ZA, en calidad de investigado.
Haar naam is Miranda Dracar, zij was een wees, geboren in Sarajevo, inEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Fiscalía del Cantón de San Galo investigó a XC, YB y otros por un presunto fraude fiscal con arreglo al artículo 96, apartado 1, letra b), de la Mehrwertsteuergesetz (Ley del IVA suiza) y otras presuntas infracciones penales.
Zo niet, aangeven wat is inbegrepen en waarvoor moet worden betaald (kostentypen en indicatie van de bedragen aangeven, bijvoorbeeld een raming van de prijs die voor afzonderlijke uitwisselingstransacties moet worden betaald, met inbegrip van de eventuele extra vergoedingenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jaime Leopoldo Isabelino Enrique Alejandro Alberto Alfonso Víctor Acacio Pedro Pablo María de Borbón y Battenberg (La Granja, Segovia, 23 de junio de 1908 - San Galo, Suiza, 20 de marzo de 1975) fue infante de España y duque de Segovia.
Longinfiltraten§, pneumonitis§Zeer vaak: Nausea/braken, abdominale pijn, diarree, stomatitis, dyspepsieWikiMatrix WikiMatrix
En opinión de dichos interesados, la concesión de la asistencia judicial a la Fiscalía de San Galo infringe el artículo 6 del CEDH, el artículo 4 del Protocolo Adicional n.o 7 del CEDH, el artículo 50 de la Carta y el artículo 54 del CAAS.
Jij hebt het vliegtuig zonder toestemming genomenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Repartidos en varios monasterios suabios, los anales continuaron de forma independiente en varios lugares, en la abadía de Reichenau hasta 939 (continuados por Hermann von Reichenau) y en la abadía de San Galo hasta 926, continuándose hasta el siglo XI con los Annales Sangallenses maiores.
Als ik besluit je te onderwijzen, zal ik erger dan twee vaders zijnWikiMatrix WikiMatrix
Gallen (fiscalía del Cantón de San Galo, Suiza) con respecto a XC, YB y ZA, de quienes se sospecha en Suiza que son autores de un fraude fiscal, con arreglo a la Ley suiza del impuesto sobre el valor añadido (IVA), y de otras infracciones penales.
Ik ook niet toen ik begon... maar deze handleiding helptEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El Simposio de San Galo, anteriormente conocido como el Internacionales Management Symposium y el ISC-Symposium, es una conferencia anual que tiene lugar en la Universidad de San Galo en San Galo, Suiza, destinada a fomentar el diálogo intergeneracional e intercultural entre los líderes de hoy y de mañana.
Mijn vriendenWikiMatrix WikiMatrix
56 Por el contrario, ha quedado acreditado que los recurrentes en el litigio principal, al impugnar las solicitudes de asistencia judicial presentadas por la fiscalía del Cantón de San Galo (Suiza) ante los tribunales austriacos, disfrutaron plenamente de la posibilidad de invocar la infracción de tales disposiciones y que los tribunales austriacos examinaron estas alegaciones.
Een dergelijke reactie is zeldzaam (treedt op bij minder dan # op de # behandelde patiënten). Er zal extra zorg aan u worden besteed als u radiotherapie krijgt van de bloedvaten die bloed voeren naar het hart (beta-of gammabrachytherapie genaamd). De dosering hangt af van uw gewicht en van de behandeling die u krijgtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En aplicación del artículo 50, apartado 1, del Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, firmado en Schengen (Luxemburgo), el 19 de junio de 1990 y en vigor a partir del 26 de marzo de 1995 (2) (en lo sucesivo, «CAAS»), la Fiscalía del cantón de San Galo (Suiza) presentó varias solicitudes de asistencia judicial ante la Fiscalía de Feldkirch (Austria) destinadas a que se interrogara a los interesados en calidad de investigados.
Ze heeft gelijk er mist nog ietsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Desde la época galo-romana existe ya una forma de vida en torno a la actual Abadía de los Hombres (Abbaye aux Hommes), una iglesia dedicada a San Martín y un cementerio.
Hoeveel schuld heb je al?WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.