Top Gear oor Nederlands
Top Gear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Top Gear
es
Top Gear (formato actual)
A veces Top Gear, y no estoy bromeando, ha sido demorado una hora.
Soms heeft Top Gear wel een uur vertraging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Están mirando un programa de Top Gear y se ríen a carcajadas con unas caravanas destrozadas.
Overste, kan ik u even spreken?Literature Literature
Es la policía birmana contra Top Gear.
De Commissie stelt de technische voorschriften voor de verstrekking van de informatie vast volgens de procedure van artikel #, met inachtneming van het bepaalde in artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguiendo el código de la fraternidad de Top Gear, dejé James y a Richard detrás.
dagen voor kuikens en kippenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo te reclamo, en nombre de la Reina Isabel y de Top Gear!
Technische voorschriften inzake risicobeheer (stemmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparó un chile con carne y nos lo tomamos viendo Top Gear, el programa de coches.
Dat doet ze nu ook al vaakLiterature Literature
Oh no, el tanque de la Policía de Top Gear está justo detrás mío.
We moeten hier weg.Waar is Kenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces Top Gear, y no estoy bromeando, ha sido demorado una hora.
Kom op, neem zeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por arriba, en una extraña fuente amarilla, se lee TOP GEAR.
Het is precies waar ik heengaLiterature Literature
Hemos visto " Top Gear " dos horas, así que tienes que estar " to cansá ".
Volgens de gemachtigde van de regering is het de tweede interpretatie die de bedoeling van de stellers van het ontwerp weergeeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque es hora de decir adiós a un miembro muy especial de la familia de Top Gear.
Het is derhalve absoluut noodzakelijk dat de uitvoering van de specifieke programma's op beginselen van wetenschappelijke excellentie is gebaseerd, en niet op andere prioriteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese será mi " consejo Top Gear " para esta noche.
De volgende bepalingen van het Aussenwirtschaftsgesetz (hierna het AWG) en de Außenwirtschaftsverordnung (hierna de AWV), die op # december # zijn vastgesteld, zijn relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces más valdrá que veas algunos episodios de Top Gear —dijo Mike sonriendo.
Uit mijn zicht jij kleine wratLiterature Literature
Antes de que llamases me preparaba para un maratón de Top Gear.
Ik heb je nooit pijn willen doenLiterature Literature
Bienvenidos al departamento de policía de Top Gear Cosa de devastacion
Gaskit, je bent een zieke dolgedraaide, slechte robotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifth Gear, seguido de Top Gear y otra versión de Top Gear.
f) Ingeval de beslissing tot confiscatie een vervolg is op een beslissing tot bevriezing die is toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat overeenkomstig Kaderbesluit #/#/JBZ van de Raad van # juli # inzake de tenuitvoerlegging in de Europese Unie van beslissingen tot bevriezing van voorwerpen of bewijsstukken , relevante informatie verstrekken om de beslissing tot bevriezing te identificeren (de data van afgifte en toezending van de beslissing tot confiscatie, de autoriteit waaraan deze is toegezonden, referentienummer indien beschikbaarLiterature Literature
Pero démosles el beneficio de la duda Con una totalmente innecesaria y típicamente científica prueba a lo Top Gear
Publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigde agentschappen kunnen verplicht worden de Vlaamse Gemeenschap als lasthebber aan te wijzen voor hun financieringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El presentador de televisión del programa de la BBC Top Gear, Jeremy Clarkson posee una unidad o la ha poseído en el pasado.
Hoe Iaat heb je de vogel nodig?WikiMatrix WikiMatrix
Top Gear ha estado en un montón de lugares remotos a través de los años pero nunca hemos estado en cualquier lugar como este.
Het blokdeel L#c wordt begrensd door de breedtecirkels tussen de puntparen A-B en C-D, door de lengtecirkel tussen de punten B en C en door de grootcirkel tussen de puntparen D-E en E-AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, estoy de acuerdo, vamos a tener que salir vamos a tener que romper el magnetrón Departamento de Policía de Top Gear de la justicia.
Ze doen ' t als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la sección de "Power Laps" (vuelta rápida), The Stig completa una vuelta alrededor del circuito Top Gear test track para medir el rendimiento de varios coches.
Daarom hebben we de beroemde artikelen 24 en 25 uit de tekst gehaald, omdat we niet willen dat die rechten door de achterdeur worden uitgehold.WikiMatrix WikiMatrix
Un nuevo estudio elaborado por contables de KPMG, y al que se ha dado publicidad en los programas de televisión de la BBC "Top Gear" y "Panorama", confirma que los precios de los automóviles en el Reino Unido son en promedio un 6,6 % más altos que en otras partes de la Unión Europea.
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugEurLex-2 EurLex-2
Topside chafing gear (netting only permitted) must be 1 1⁄2 times width of top of codend = La anchura de la parpalla superior (solo se autoriza el paño de red) debe ser una vez y media la de la parte superior del copo
Zeker weten?EuroParl2021 EuroParl2021
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.