carne de cordero molida
lamsgehakt
carne molida oor Nederlands
carne molida
es
Carne finamente cortada por un moledor de carne.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
gehakt
es
Carne finamente picada con un triturador de carne.
nl
Met de vleesmolen gemalen vlees.
Y conociéndolo, Chuck es carne molida en estos momentos.
Hij zal wel gehakt van Chuck hebben gemaakt.
rundsgehakt
es
Carne finamente cortada por un moledor de carne.
nl
Met de vleesmolen gemalen rundsvlees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deja ya esas metáforas sobre carne molida.
Ontbinding en vereffening van het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Sociaal Fonds voor de thuisverzorging"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡El hombre tendría que consumir diariamente unos 129 kilogramos de carne molida!
Je nummer is op de radiojw2019 jw2019
¡ Y nosotros seremos la carne molida!
Het is net als, vreedzaamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fueras oveja, te haría carne molida para darle a los perros, gusano
Kun je de headset opzetten?opensubtitles2 opensubtitles2
Lo que no dicen es que tus senos se sienten como un machacado de carne molida
Toen onze vader stierf heeft hij ons dit bedrijf nagelatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fueras oveja, te haría carne molida para darle a los perros, gusano.
Behalve in geval van speciale delegatie aan één van de leden van de raad, van de directie of aan iedere andere persoon, worden de stukken die de gemeenschappelijke kas verbinden andere dan deze in verband met het dagelijks beheer, door twee bestuurders ondertekend die zich tegenover derden niet hoeven te beroepen op een voorafgaande beraadslaging van de raadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los negocios mezclan sangre con la carne molida y otros artículos comestibles.
Afdeling #.-Weigering van de erkenning en intrekking van de erkenning of van de voorlopige erkenningjw2019 jw2019
Cuando los Antiguos vuelvan, todos nosotros seremos carne molida.
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El humeante relleno de carne molida por poco le quema la lengua.
Hoe heet u?- Welke naam zou je willen?Literature Literature
Si nos oyen, seremos carne molida.
Laat die preek maar zitten, geef me gewoon de zakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Puedo hacer Carne Molida de ti!
in # is #,# kg suiker uit Italië geëxporteerd, waarvoor EUR #,# aan uitvoerrestituties is verstrekt, dat wil zeggen een subsidie van EUR #,# per kg uitgevoerde suikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre que alguien compre... medio kilo de carne molida, recibiremos 5 centavos.
De verwijzing naar de artikelen #ter B en #ter C moet vervallen, daar die artikelen geen rechtsgrond vormen van het ontworpen besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adentro había varios paquetes de carne molida congelada y dos paquetes de costillas (chuleta, bistec).
Ik moet gaanLDS LDS
Mamá va a preparar ese arroz con queso y ese chile con carne molida.
Hou op met de hele tijd... dezelfde vragen te stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es carne molida.
Weet jij een hoger doel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne fresca, Carne ahumada, Carne congelada, Gelatina de carne, Carne molida, Embutidos, Salchichas, Salchichas ahumadas, Jamón
Vind je dat belachelijk?tmClass tmClass
No, es carne molida
° hij die artikel # overtreedtopensubtitles2 opensubtitles2
Y conociéndolo, Chuck es carne molida en estos momentos.
Chip, ik ga niet naar het bal met jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su único alimento eran las bolitas de carne molida que las almas caritativas quisieran echarle en la boca.
Niettemin kan, behalve in een zeer gering aantal landen, worden vastgesteld datLiterature Literature
Me dieron carne molida y me dijo:
Die bemanning wil vast geen pottenkijkersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo tentarlo para que salga con una gran variedad de comida, incluyendo, por ejemplo, carne molida.
U dient hun advies nauwkeurig op te volgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ahora, bata los huevos y mezcle la mitad de ellos con la carne molida.
Weet je wat, val doodjw2019 jw2019
80 kilos de carne molida.
We verdienen geld aan de dromen van anderen... en vergeten dat het mensen zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como diría mi papá: " Con azúcar atrapas más moscas que con carne molida ".
verzoekt de lidstaten doelgericht actie te ondernemen om alle vormen van geweld tegen vrouwen te bestrijden door aan slachtoffers van geweld de nodige medische, juridische en sociale bijstand te verlenen, maatschappelijke rehabilitatieprogramma's voor slachtoffers te realiseren, slachtoffers van sekshandel toegang tot opvanghuizen te verlenen, terdege rekening te houden met de behoefte aan veiligheid en bescherming van de slachtoffers en vrouwelijke immigranten proactief informatie over hun rechten in het gastland te verstrekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo un maletín de carne molida del tamaño de un avión.
Iedereen achteruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.